око 🎲
Око — это глаз, орган зрения. В переносном смысле — наблюдение, присмотр или важная часть чего-либо.
Формы (27)
| عَيْن | lemma |
| عَيْنُ | nominative |
| عَيْنَ | accusative |
| عَيْنِ | genitive |
| عَيْنَانِ | dual nominative |
| عَيْنَيْنِ | dual accusative/genitive |
| عُيُونٌ | plural nominative |
| عُيُونًا | plural accusative |
| عُيُونٍ | plural genitive |
| أَعْيُنٌ | plural nominative (alternative) |
| أَعْيُنًا | plural accusative (alternative) |
| أَعْيُنٍ | plural genitive (alternative) |
| عَيْنَا | dual nominative (construct) |
| عَيْنَيْ | dual accusative/genitive (construct) |
| عُيُونُ | plural nominative (construct) |
| عُيُونَ | plural accusative/genitive (construct) |
| أَعْيُنُ | plural nominative (alternative construct) |
| أَعْيُنَ | plural accusative/genitive (alternative construct) |
| الْعَيْنُ | definite nominative |
| الْعَيْنَ | definite accusative |
| الْعَيْنِ | definite genitive |
| الْعَيْنَانِ | definite dual nominative |
| الْعَيْنَيْنِ | definite dual accusative/genitive |
| الْعُيُونُ | definite plural nominative |
| الْعُيُونَ | definite plural accusative/genitive |
| الْأَعْيُنُ | definite plural nominative (alternative) |
| الْأَعْيُنَ | definite plural accusative/genitive (alternative) |
Формы (3)
| Auge | Nominativ Singular / Akkusativ Singular / Dativ Singular |
| Auges | Genitiv Singular |
| Augen | Nominativ Plural / Genitiv Plural / Dativ Plural / Akkusativ Plural |
Формы (4)
| eye | lemma |
| eyes | plural |
| eye's | possessive singular |
| eyes' | possessive plural |
Формы (2)
| ojo | lemma |
| ojos | plural |
Формы (2)
| œil | lemma/singulier |
| yeux | pluriel |
Формы (6)
| आँख | noun, feminine, direct case, singular |
| आँख | noun, feminine, oblique case, singular |
| आँख | noun, feminine, vocative case, singular |
| आँखें | noun, feminine, direct case, plural |
| आँखों | noun, feminine, oblique case, plural |
| आँखो | noun, feminine, vocative case, plural |
Формы (2)
| olho | substantivo masculino — singular |
| olhos | substantivo masculino — plural |
Формы (1)
| göz | lemma |
Формы (1)
| 眼睛 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — olho
O olho é o órgão da visão responsável por captar a luz e permitir a percepção de imagens.
🌐 tr — göz
Göz, görme organıdır ve ışığı algılayarak görüntü oluşturur.
🌐 de — Auge
Das Auge ist das Sehorgan, das Licht aufnimmt und Bilder an das Gehirn weiterleitet.
🌐 hi — आँख
आँख दृष्टि का अंग है जो प्रकाश को ग्रहण करती है।
🌐 English — eye
The organ of sight; also used figuratively for attention or surveillance.
-
— An eye for an eye.
= Око за око.
-
— The private eye investigated the case.
= Частный детектив расследовал это дело.
-
— She kept an eye on the children.
= Она присматривала за детьми.
🌐 中文 — 眼睛
视觉器官;也用于比喻观察或监视。
-
— 以眼还眼。
= Око за око.
-
— 他有一双明亮的眼睛。
= У него яркие глаза.
-
— 请照看孩子。
= Пожалуйста, присмотрите за ребёнком.
🌐 Español — ojo
Órgano de la visión; también se usa figuradamente para vigilancia o atención.
-
— Ojo por ojo.
= Око за око.
-
— El ojo de la cerradura.
= Глазок замка.
-
— Hay que tener ojo para los detalles.
= Нужно иметь глаз на детали.
🌐 العربية — عين
عضو البصر؛ يستخدم مجازًا للمراقبة أو الاهتمام.
-
— العين بالعين.
= Глаз за глаз.
-
— عينه على الأطفال.
= Его взгляд устремлён на детей.
-
— عين الحقيقة.
= Око истины.
🌐 Français — œil
Organe de la vue ; utilisé au sens figuré pour la surveillance ou l'attention.
-
— Œil pour œil.
= Око за око.
-
— Le détective privé a l'œil.
= У частного детектива есть глаз.
-
— Il faut avoir l'œil.
= Нужно иметь глаз.