мигать 🎲

Мигать — быстро и непроизвольно или намеренно смыкать и размыкать веки. Также может означать кратковременно светиться или мерцать (о свете, экране).

Переводы на другие языки
العربية
يرمش
إغلاق وفتح العينين بسرعة، غالبًا بشكل لا إرادي. كما يعني الوميض أو الإضاءة المتقطعة.
«رمشت مندهشة عندما سمعت الخبر.»
Формы (16)
يرمش 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время (аль-мади)
يرمشَ 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время, сослагательное наклонение (мансӯб)
يرمشْ 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время, усечённое наклонение (маджзум)
يرمشُ 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время, изъявительное наклонение (марфӯʿ)
يرمشان 3-е лицо мужского рода двойственного числа, прошедшее время
يرمشون 3-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
يرمشت 3-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
يرمشتا 3-е лицо женского рода двойственного числа, прошедшее время
يرمشنا 3-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
يرمشتَ 2-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время
يرمشتِ 2-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
يرمشتما 2-е лицо двойственного числа, прошедшее время
يرمشتم 2-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
يرمشتن 2-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
يرمشتُ 1-е лицо единственного числа, прошедшее время
يرمشنا 1-е лицо множественного числа, прошедшее время
de
blinken
Das Konzept des Blinkens beschreibt das kurze Schließen und Öffnen der Augenlider.
Формы (31)
blinken инфинитив
blinkend причастие I
geblinkt причастие II
blinke настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
blinkst настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
blinkt настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
blinken настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
blinkt настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
blinken настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
blinkte прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
blinktest прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
blinkte прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
blinkten прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
blinktet прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
blinkten прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
blinke сослагательное наклонение I, 1-е лицо ед. ч.
blinkest сослагательное наклонение I, 2-е лицо ед. ч.
blinke сослагательное наклонение I, 3-е лицо ед. ч.
blinken сослагательное наклонение I, 1-е лицо мн. ч.
blinket сослагательное наклонение I, 2-е лицо мн. ч.
blinken сослагательное наклонение I, 3-е лицо мн. ч.
blinkte сослагательное наклонение II, 1-е лицо ед. ч.
blinktest сослагательное наклонение II, 2-е лицо ед. ч.
blinkte сослагательное наклонение II, 3-е лицо ед. ч.
blinkten сослагательное наклонение II, 1-е лицо мн. ч.
blinktet сослагательное наклонение II, 2-е лицо мн. ч.
blinkten сослагательное наклонение II, 3-е лицо мн. ч.
blinke повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
blink повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч. (вариант)
blinkt повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
blinken повелительное наклонение, вежливая форма
English
blink
To close and open the eyes quickly, often involuntarily. Also, to shine intermittently or flash on and off.
«She blinked in surprise when she heard the news.»
Формы (5)
blink lemma
blinks 3rd person singular present
blinking present participle/gerund
blinked past tense
blinked past participle
Español
parpadear
Cerrar y abrir los ojos rápidamente, a menudo de forma involuntaria. También, brillar de forma intermitente.
«Ella parpadeó sorprendida al escuchar la noticia.»
Формы (74)
parpadear infinitive
parpadeando gerund
parpadeado past participle
parpadeo indicative present 1st person singular
parpadeas indicative present 2nd person singular
parpadea indicative present 3rd person singular
parpadeamos indicative present 1st person plural
parpadeáis indicative present 2nd person plural
parpadean indicative present 3rd person plural
parpadeaba indicative imperfect 1st person singular
parpadeabas indicative imperfect 2nd person singular
parpadeaba indicative imperfect 3rd person singular
parpadeábamos indicative imperfect 1st person plural
parpadeabais indicative imperfect 2nd person plural
parpadeaban indicative imperfect 3rd person plural
parpadeé indicative preterite 1st person singular
parpadeaste indicative preterite 2nd person singular
parpadeó indicative preterite 3rd person singular
parpadeamos indicative preterite 1st person plural
parpadeasteis indicative preterite 2nd person plural
parpadearon indicative preterite 3rd person plural
parpadearé indicative future 1st person singular
parpadearás indicative future 2nd person singular
parpadeará indicative future 3rd person singular
parpadearemos indicative future 1st person plural
parpadearéis indicative future 2nd person plural
parpadearán indicative future 3rd person plural
parpadearía indicative conditional 1st person singular
parpadearías indicative conditional 2nd person singular
parpadearía indicative conditional 3rd person singular
parpadearíamos indicative conditional 1st person plural
parpadearíais indicative conditional 2nd person plural
parpadearían indicative conditional 3rd person plural
parpadee subjunctive present 1st person singular
parpadees subjunctive present 2nd person singular
parpadee subjunctive present 3rd person singular
parpadeemos subjunctive present 1st person plural
parpadeéis subjunctive present 2nd person plural
parpadeen subjunctive present 3rd person plural
parpadeara subjunctive imperfect 1st person singular
parpadearas subjunctive imperfect 2nd person singular
parpadeara subjunctive imperfect 3rd person singular
parpadeáramos subjunctive imperfect 1st person plural
parpadearais subjunctive imperfect 2nd person plural
parpadearan subjunctive imperfect 3rd person plural
parpadease subjunctive imperfect (alt) 1st person singular
parpadeases subjunctive imperfect (alt) 2nd person singular
parpadease subjunctive imperfect (alt) 3rd person singular
parpadeásemos subjunctive imperfect (alt) 1st person plural
parpadeaseis subjunctive imperfect (alt) 2nd person plural
parpadeasen subjunctive imperfect (alt) 3rd person plural
parpadeare subjunctive future 1st person singular
parpadeares subjunctive future 2nd person singular
parpadeare subjunctive future 3rd person singular
parpadeáremos subjunctive future 1st person plural
parpadeareis subjunctive future 2nd person plural
parpadearen subjunctive future 3rd person plural
parpadea imperative 2nd person singular
parpadead imperative 2nd person plural
parpadee imperative 3rd person singular
parpadeemos imperative 1st person plural
parpadeen imperative 3rd person plural
parpadear infinitive
parpadearlo infinitive + clitic lo
parpadearla infinitive + clitic la
parpadearle infinitive + clitic le
parpadearme infinitive + clitic me
parpadearte infinitive + clitic te
parpadearse infinitive + clitic se
parpadearnos infinitive + clitic nos
parpadearos infinitive + clitic os
parpadearlos infinitive + clitic los
parpadearlas infinitive + clitic las
parpadearles infinitive + clitic les
Français
cligner
Fermer et ouvrir rapidement les yeux, souvent involontairement. Aussi, briller par intermittence.
«Elle a cligné des yeux de surprise en entendant la nouvelle.»
Формы (52)
cligner infinitive
clignant present participle
cligné past participle
cligne indicative present 1st person singular
clignes indicative present 2nd person singular
cligne indicative present 3rd person singular
clignons indicative present 1st person plural
clignez indicative present 2nd person plural
clignent indicative present 3rd person plural
clignais indicative imperfect 1st person singular
clignais indicative imperfect 2nd person singular
clignait indicative imperfect 3rd person singular
clignions indicative imperfect 1st person plural
cligniez indicative imperfect 2nd person plural
clignaient indicative imperfect 3rd person plural
clignai indicative past historic 1st person singular
clignas indicative past historic 2nd person singular
cligna indicative past historic 3rd person singular
clignâmes indicative past historic 1st person plural
clignâtes indicative past historic 2nd person plural
clignèrent indicative past historic 3rd person plural
clignerai indicative future 1st person singular
cligneras indicative future 2nd person singular
clignera indicative future 3rd person singular
clignerons indicative future 1st person plural
clignerez indicative future 2nd person plural
cligneront indicative future 3rd person plural
clignerais conditional present 1st person singular
clignerais conditional present 2nd person singular
clignerait conditional present 3rd person singular
clignerions conditional present 1st person plural
cligneriez conditional present 2nd person plural
cligneraient conditional present 3rd person plural
cligne subjunctive present 1st person singular
clignes subjunctive present 2nd person singular
cligne subjunctive present 3rd person singular
clignions subjunctive present 1st person plural
cligniez subjunctive present 2nd person plural
clignent subjunctive present 3rd person plural
clignasse subjunctive imperfect 1st person singular
clignasses subjunctive imperfect 2nd person singular
clignât subjunctive imperfect 3rd person singular
clignassions subjunctive imperfect 1st person plural
clignassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
clignassent subjunctive imperfect 3rd person plural
cligne imperative present 2nd person singular
clignons imperative present 1st person plural
clignez imperative present 2nd person plural
cligné past participle masculine singular
clignée past participle feminine singular
clignés past participle masculine plural
clignées past participle feminine plural
hi
झपकना
आँखों को तेज़ी से बंद और खोलना।
Формы (53)
झपकना инфинитив (lemma)
झपकने инфинитив косвенный
झपका перфективное причастие / простое прошедшее, м.р., ед.ч.
झपके перфективное причастие / простое прошедшее, м.р., мн.ч.
झपकी перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р., ед.ч.
झपकीं перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р., мн.ч.
झपकता имперфективное причастие / условное, м.р., ед.ч.
झपकते имперфективное причастие / условное, м.р., мн.ч.
झपकती имперфективное причастие / условное, ж.р., ед.ч.
झपकतीं имперфективное причастие / условное, ж.р., мн.ч.
झपकता हूँ настоящее хабитуальное, 1 л., ед.ч., м.р.
झपकती हूँ настоящее хабитуальное, 1 л., ед.ч., ж.р.
झपकता है настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед.ч., м.р.
झपकती है настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед.ч., ж.р.
झपकते हो настоящее хабитуальное, 2 л., мн.ч., м.р.
झपकती हो настоящее хабитуальное, 2 л., мн.ч., ж.р.
झपकते हैं настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн.ч., м.р.
झपकती हैं настоящее хабитуальное, 1/3 л., мн.ч., ж.р.
झपक रहा हूँ настоящее продолженное, 1 л., ед.ч., м.р.
झपक रही हूँ настоящее продолженное, 1 л., ед.ч., ж.р.
झपक रहा है настоящее продолженное, 2/3 л., ед.ч., м.р.
झपक रही है настоящее продолженное, 2/3 л., ед.ч., ж.р.
झपक रहे हो настоящее продолженное, 2 л., мн.ч., м.р.
झपक रही हो настоящее продолженное, 2 л., мн.ч., ж.р.
झपक रहे हैं настоящее продолженное, 1/3 л., мн.ч., м.р.
झपक रही हैं настоящее продолженное, 1/3 л., мн.ч., ж.р.
झपका है перфект настоящего, м.р., ед.ч.
झपकी है перфект настоящего, ж.р., ед.ч.
झपके हैं перфект настоящего, м.р., мн.ч.
झपकी हैं перфект настоящего, ж.р., мн.ч.
झपकता था прошедшее хабитуальное, м.р., ед.ч.
झपकती थी прошедшее хабитуальное, ж.р., ед.ч.
झपकते थे прошедшее хабитуальное, м.р., мн.ч.
झपकती थीं прошедшее хабитуальное, ж.р., мн.ч.
झपक रहा था прошедшее продолженное, м.р., ед.ч.
झपक रही थी прошедшее продолженное, ж.р., ед.ч.
झपक रहे थे прошедшее продолженное, м.р., мн.ч.
झपक रही थीं прошедшее продолженное, ж.р., мн.ч.
झपकूँगा будущее, 1 л., ед.ч., м.р.
झपकूँगी будущее, 1 л., ед.ч., ж.р.
झपकेगा будущее, 2/3 л., ед.ч., м.р.
झपकेगी будущее, 2/3 л., ед.ч., ж.р.
झपकोगे будущее, 2 л., мн.ч., м.р.
झपकोगी будущее, 2 л., мн.ч., ж.р.
झपकेंगे будущее, 1/3 л., мн.ч., м.р.
झपकेंगी будущее, 1/3 л., мн.ч., ж.р.
झपकूँ сослагательное, 1 л., ед.ч.
झपके сослагательное, 2/3 л., ед.ч.
झपकें сослагательное, 1/3 л., мн.ч.
झपको сослагательное, 2 л., мн.ч.
झपक повелительное, 2 л., ед.ч. (близкое)
झपको повелительное, 2 л., мн.ч. (фамильярное)
झपकिए повелительное, 2 л., вежливое
pt
piscar
Ação de fechar e abrir rapidamente os olhos ou de emitir luz de forma intermitente.
Формы (40)
pisco presente do indicativo 1sg
piscas presente do indicativo 2sg
pisca presente do indicativo 3sg
piscamos presente do indicativo 1pl
piscais presente do indicativo 2pl
piscam presente do indicativo 3pl
piscarei futuro do presente do indicativo 1sg
piscarás futuro do presente do indicativo 2sg
piscará futuro do presente do indicativo 3sg
piscaremos futuro do presente do indicativo 1pl
piscareis futuro do presente do indicativo 2pl
piscarão futuro do presente do indicativo 3pl
piscaria futuro do pretérito 1sg
piscarias futuro do pretérito 2sg
piscaria futuro do pretérito 3sg
piscaríamos futuro do pretérito 1pl
piscaríeis futuro do pretérito 2pl
piscariam futuro do pretérito 3pl
pisque presente do subjuntivo 1sg
pisques presente do subjuntivo 2sg
pisque presente do subjuntivo 3sg
pisquemos presente do subjuntivo 1pl
pisqueis presente do subjuntivo 2pl
pisquem presente do subjuntivo 3pl
piscar futuro do subjuntivo 1sg
piscares futuro do subjuntivo 2sg
piscar futuro do subjuntivo 3sg
piscarmos futuro do subjuntivo 1pl
piscardes futuro do subjuntivo 2pl
piscarem futuro do subjuntivo 3pl
pisca imperativo afirmativo 2sg
pisque imperativo afirmativo 3sg
pisquemos imperativo afirmativo 1pl
piscai imperativo afirmativo 2pl
pisquem imperativo afirmativo 3pl
pisques imperativo negativo 2sg
pisque imperativo negativo 3sg
pisquemos imperativo negativo 1pl
pisqueis imperativo negativo 2pl
pisquem imperativo negativo 3pl
tr
göz kırpmak
Göz kapaklarını hızlıca kapatıp açma hareketi.
Формы (34)
göz kırpmak lemma / инфинитив
göz kırpmamak инфинитив, отрицание
göz kırpabilmek инфинитив, возможность
göz kırpamamak инфинитив, невозможность
göz kırpıyorum наст. продолж., 1 л. ед. ч.
göz kırpıyorsun наст. продолж., 2 л. ед. ч.
göz kırpıyor наст. продолж., 3 л. ед. ч.
göz kırpıyoruz наст. продолж., 1 л. мн. ч.
göz kırpıyorsunuz наст. продолж., 2 л. мн. ч.
göz kırpıyorlar наст. продолж., 3 л. мн. ч.
göz kırpmıyorum наст. продолж., 1 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmıyorsun наст. продолж., 2 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmıyor наст. продолж., 3 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmıyoruz наст. продолж., 1 л. мн. ч., отрицание
göz kırpmıyorsunuz наст. продолж., 2 л. мн. ч., отрицание
göz kırpmıyorlar наст. продолж., 3 л. мн. ч., отрицание
göz kırpacağım буд. время, 1 л. ед. ч.
göz kırpacaksın буд. время, 2 л. ед. ч.
göz kırpacak буд. время, 3 л. ед. ч.
göz kırpacağız буд. время, 1 л. мн. ч.
göz kırpacaksınız буд. время, 2 л. мн. ч.
göz kırpacaklar буд. время, 3 л. мн. ч.
göz kırpmayacağım буд. время, 1 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmayacaksın буд. время, 2 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmayacak буд. время, 3 л. ед. ч., отрицание
göz kırpmayacağız буд. время, 1 л. мн. ч., отрицание
göz kırpmayacaksınız буд. время, 2 л. мн. ч., отрицание
göz kırpmayacaklar буд. время, 3 л. мн. ч., отрицание
göz kırp повелительное, 2 л. ед. ч.
göz kırpın повелительное, 2 л. мн. ч.
göz kırpınız повелительное, 2 л. мн. ч. (вежл.)
göz kırpsın повелительное, 3 л. ед. ч.
göz kırpsınlar повелительное, 3 л. мн. ч.
göz kırpalım повелительное, 1 л. мн. ч.
中文
眨眼
快速闭合和睁开双眼，通常是不由自主的。也指灯光等闪烁。
«听到这个消息，她惊讶地眨了眨眼。»
Формы (1)
眨眼 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мигать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «мигать»
Товар
Разместить товар на слово «мигать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «мигать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «мигать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «мигать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «мигать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «мигать»
Справочник-перевод
🌐 Español — parpadear

Cerrar y abrir los ojos rápidamente, a menudo de forma involuntaria. También, brillar de forma intermitente.

Примеры:
  • — Ella parpadeó sorprendida al escuchar la noticia.
    = Она удивлённо моргнула, услышав новость.
  • — La luz intermitente del coche parpadea para indicar un giro.
    = Мигающий свет автомобиля мигает, указывая на поворот.
  • — Él no parpadeó durante el concurso de miradas.
    = Он не моргал во время конкурса на выдержку взгляда.
🌐 English — blink

To close and open the eyes quickly, often involuntarily. Also, to shine intermittently or flash on and off.

Примеры:
  • — She blinked in surprise when she heard the news.
    = Она моргнула от удивления, услышав новость.
  • — The car's turn signal blinks to indicate a turn.
    = Поворотник автомобиля мигает, указывая на поворот.
  • — He didn't blink during the staring contest.
    = Он не моргал во время игры в гляделки.
🌐 中文 — 眨眼

快速闭合和睁开双眼，通常是不由自主的。也指灯光等闪烁。

Примеры:
  • — 听到这个消息，她惊讶地眨了眨眼。
    = Услышав эту новость, она удивлённо заморгала.
  • — 汽车的转向灯闪烁表示转弯。
    = Указатели поворота автомобиля мигают, обозначая поворот.
  • — 他在瞪眼比赛中没有眨眼。
    = Он не моргал в соревновании по гляделкам.
🌐 Français — cligner

Fermer et ouvrir rapidement les yeux, souvent involontairement. Aussi, briller par intermittence.

Примеры:
  • — Elle a cligné des yeux de surprise en entendant la nouvelle.
    = Она удивлённо заморгала, услышав новость.
  • — Le clignotant de la voiture clignote pour indiquer un virage.
    = Поворотник автомобиля мигает, указывая поворот.
  • — Il n'a pas cligné des yeux pendant le concours de regard.
    = Он не моргал во время конкурса на выдержку взгляда.
🌐 العربية — يرمش

إغلاق وفتح العينين بسرعة، غالبًا بشكل لا إرادي. كما يعني الوميض أو الإضاءة المتقطعة.

Примеры:
  • — رمشت مندهشة عندما سمعت الخبر.
    = Я вздрогнул от удивления, когда услышал новость.
  • — ضوء إشارة الانعطاف في السيارة يومض للإشارة إلى الانعطاف.
    = Указатель поворота в машине мигает, чтобы показать поворот.
  • — لم يرمش خلال مسابقة التحديق.
    = Он не моргал во время конкурса на пристальный взгляд.
🌐 de — blinken

Das Konzept des Blinkens beschreibt das kurze Schließen und Öffnen der Augenlider.

🌐 pt — piscar

Ação de fechar e abrir rapidamente os olhos ou de emitir luz de forma intermitente.

🌐 tr — göz kırpmak

Göz kapaklarını hızlıca kapatıp açma hareketi.

🌐 hi — झपकना

आँखों को तेज़ी से बंद और खोलना।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → физиологические → рефлексы
Неклассифицируемое → коммуникация → невербальная → сигналы
Неклассифицируемое → технологии → дисплеи → индикация
Неклассифицируемое → восприятие → зрение → движения глаз
Неклассифицируемое → свет → явления → мерцание
🔗 Связанные понятия:
глаз свет экран усталость веко мерцать маяк моргать предупреждение индикатор мерцание мигание курсор азбука морзе моргание роговица светодиод скважность стробоскоп увлажнение роговицы рефлекторный акт источник света смыкание век передача сигнала защита глаза мигательный рефлекс указатель поворота лицевой нерв круговой мускул глаза тригеминальный нерв периодический процесс открывание век обновление слезной пленки удаление инородного тела раздражение глаза сухость глаза прерывистое излучение света частота мигания проблесковый маячок широтно-импульсная модуляция фотосенситивная эпилепсия гореть непрерывно не мигать
🔙 Входит в состав / Связи:
лампа фонарик подмигивать мелькать моргнуть замелькать замигать немигающий перемигиваться поморгать мигалка глашенька промаргивать