тряпка 🎲

Кусок ткани, обычно используемый для мытья, уборки или вытирания. В переносном смысле — слабохарактерный, безвольный человек.

Переводы на другие языки
العربية
خرقة
قطعة قماش قديمة، غالبًا ما تستخدم للتنظيف أو المسح. وتستخدم أيضًا لوصف شخص ضعيف أو جبان.
«مسحت الطاولة بخرقة مبللة.»
Формы (17)
خِرْقَة lemma
خِرْقَةٌ nominative indefinite
خِرْقَةً accusative indefinite
خِرْقَةٍ genitive indefinite
الْخِرْقَةُ nominative definite
الْخِرْقَةَ accusative definite
الْخِرْقَةِ genitive definite
خِرْقَتَانِ dual nominative
خِرْقَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْخِرْقَتَانِ dual nominative definite
الْخِرْقَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
خِرَقٌ plural nominative indefinite
خِرَقًا plural accusative indefinite
خِرَقٍ plural genitive indefinite
الْخِرَقُ plural nominative definite
الْخِرَقَ plural accusative definite
الْخِرَقِ plural genitive definite
de
Putztuch
Ein Putztuch ist ein weiches Stück Stoff, das zum Reinigen von Oberflächen verwendet wird.
Формы (16)
Putztuch Nominativ Singular
Putztuchs Genitiv Singular
Putztuch Dativ Singular
Putztuch Akkusativ Singular
Putztücher Nominativ Plural
Putztücher Genitiv Plural
Putztüchern Dativ Plural
Putztücher Akkusativ Plural
das Putztuch Nominativ Singular mit Artikel
des Putztuchs Genitiv Singular mit Artikel
dem Putztuch Dativ Singular mit Artikel
das Putztuch Akkusativ Singular mit Artikel
die Putztücher Nominativ Plural mit Artikel
der Putztücher Genitiv Plural mit Artikel
den Putztüchern Dativ Plural mit Artikel
die Putztücher Akkusativ Plural mit Artikel
English
rag
A piece of old cloth, often used for cleaning or wiping. Also a weak or cowardly person.
«She wiped the table with a wet rag.»
Формы (6)
rag lemma
rags plural
ragged past tense
ragged past participle
ragging present participle
rags 3rd person singular present
hi
कपड़ा
यह एक साधारण कपड़े के टुकड़े को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (6)
कपड़ा lemma/direct singular masculine
कपड़े direct plural masculine
कपड़े oblique singular masculine
कपड़ों oblique plural masculine
कपड़े vocative singular masculine
कपड़ों vocative plural masculine
pt
trapo
Um pano ou tecido velho, geralmente usado para limpeza.
Формы (2)
trapo lemma
tropos plural
tr
paçavra
Paçavra, eski ve yıpranmış kumaş parçası anlamına gelir.
Формы (2)
paçavra lemma
paçavralar plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
тряпка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «тряпка»
Справочник-перевод
🌐 Español — trapo

Un trozo de tela vieja, a menudo utilizado para limpiar o secar. También se refiere a una persona débil o cobarde.

Примеры:
  • — Limpió la mesa con un trapo húmedo.
    = Он протёр стол влажной тряпкой.
  • — Lo llamó trapo por no defenderse.
    = Он назвал его тряпкой за то, что тот не дал сдачи.
  • — El coche fue pulido con un trapo suave.
    = Машину отполировали мягкой тряпкой.
🌐 中文 — 抹布

一块旧布,常用于清洁或擦拭。也指软弱无能的人。

Примеры:
  • — 她用湿抹布擦桌子。
    = Она протёрла стол влажной тряпкой.
  • — 他因为不敢为自己辩护而被称为抹布。
    = Его называют тряпкой, потому что он не смеет за себя заступиться.
  • — 用软抹布擦亮了汽车。
    = Мягкой тряпкой автомобиль был протёрт до блеска.
🌐 Français — chiffon

Un morceau de vieux tissu, souvent utilisé pour nettoyer ou essuyer. Désigne aussi une personne faible ou lâche.

Примеры:
  • — Elle a essuyé la table avec un chiffon humide.
    = Она протёрла стол влажной тряпкой.
  • — Il l'a traité de chiffon pour ne pas s'être défendu.
    = Он обозвал его тряпкой за то, что тот не стал защищаться.
  • — La voiture a été polie avec un chiffon doux.
    = Машину отполировали мягкой тряпкой.
🌐 English — rag

A piece of old cloth, often used for cleaning or wiping. Also a weak or cowardly person.

Примеры:
  • — She wiped the table with a wet rag.
    = Она протёрла стол мокрой тряпкой.
  • — He called him a rag for not standing up for himself.
    = Он назвал его тряпкой за то, что тот не постоял за себя.
  • — The car was polished with a soft rag.
    = Машину отполировали мягкой тряпкой.
🌐 العربية — خرقة

قطعة قماش قديمة، غالبًا ما تستخدم للتنظيف أو المسح. وتستخدم أيضًا لوصف شخص ضعيف أو جبان.

Примеры:
  • — مسحت الطاولة بخرقة مبللة.
    = Протёр стол влажной тряпкой.
  • — وصفه بالخرقة لأنه لم يدافع عن نفسه.
    = Он описал это как тряпку, потому что не защищался.
  • — تم تلميع السيارة بخرقة ناعمة.
    = Машину отполировали мягкой тряпкой.
🌐 tr — paçavra

Paçavra, eski ve yıpranmış kumaş parçası anlamına gelir.

🌐 de — Putztuch

Ein Putztuch ist ein weiches Stück Stoff, das zum Reinigen von Oberflächen verwendet wird.

🌐 pt — trapo

Um pano ou tecido velho, geralmente usado para limpeza.

🌐 hi — कपड़ा

यह एक साधारण कपड़े के टुकड़े को दर्शाने वाला शब्द है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: