sumisamente 🎲

De manera sumisa, obediente, sin oponer resistencia.

Формы слова (1)
sumisamente lemma
Переводы на другие языки
العربية
بخضوع
بطريقة تُظهر الطاعة والاستسلام دون مقاومة.
«أومأت بخضوع وغادرت الغرفة.»
Формы (18)
بُخُوع lemma
بُخُوعُ nominative
بُخُوعَ accusative
بُخُوعِ genitive
بُخُوعٌ nominative indefinite
بُخُوعًا accusative indefinite
بُخُوعٍ genitive indefinite
الْبُخُوعُ nominative definite
الْبُخُوعَ accusative definite
الْبُخُوعِ genitive definite
بُخُوعَيْنِ dual nominative/genitive
بُخُوعَيْنِ dual accusative
بُخُوعَاتٌ plural nominative indefinite
بُخُوعَاتٍ plural genitive indefinite
بُخُوعَاتًا plural accusative indefinite
الْبُخُوعَاتُ plural nominative definite
الْبُخُوعَاتِ plural genitive definite
الْبُخُوعَاتَ plural accusative definite
de
ergeben
Ergeben beschreibt eine Haltung des gehorsamen Sich-Fügens ohne Widerstand.
Формы (104)
ergeben lemma/infinitive
ergebe present/1sg
ergibst present/2sg
ergibt present/3sg
ergeben present/1pl
ergebt present/2pl
ergeben present/3pl
ergab past/1sg
ergabst past/2sg
ergab past/3sg
ergaben past/1pl
ergabt past/2pl
ergaben past/3pl
hatte ergeben past perfect/1sg
hattest ergeben past perfect/2sg
hatte ergeben past perfect/3sg
hatten ergeben past perfect/1pl
hattet ergeben past perfect/2pl
hatten ergeben past perfect/3pl
werde ergeben future I/1sg
wirst ergeben future I/2sg
wird ergeben future I/3sg
werden ergeben future I/1pl
werdet ergeben future I/2pl
werden ergeben future I/3pl
werde ergeben haben future II/1sg
wirst ergeben haben future II/2sg
wird ergeben haben future II/3sg
werden ergeben haben future II/1pl
werdet ergeben haben future II/2pl
werden ergeben haben future II/3pl
ergäbe subjunctive II/1sg
ergäbest subjunctive II/2sg
ergäbe subjunctive II/3sg
ergäben subjunctive II/1pl
ergäbet subjunctive II/2pl
ergäben subjunctive II/3pl
habe ergeben subjunctive II perfect/1sg
habest ergeben subjunctive II perfect/2sg
habe ergeben subjunctive II perfect/3sg
haben ergeben subjunctive II perfect/1pl
habet ergeben subjunctive II perfect/2pl
haben ergeben subjunctive II perfect/3pl
ergebe subjunctive I/1sg
ergebest subjunctive I/2sg
ergebe subjunctive I/3sg
ergeben subjunctive I/1pl
ergebet subjunctive I/2pl
ergeben subjunctive I/3pl
gib imperative/2sg
ergebt imperative/2pl
ergeben imperative/1pl
ergeben participle II
ergebend participle I
ergebener adjective/comparative
ergebenst adjective/superlative
ergeben adjective/strong nominative masculine singular
ergeben adjective/strong nominative neuter singular
ergeben adjective/strong nominative feminine singular
ergeben adjective/strong nominative plural
ergebenen adjective/strong accusative masculine singular
ergeben adjective/strong accusative neuter singular
ergeben adjective/strong accusative feminine singular
ergeben adjective/strong accusative plural
ergebenem adjective/strong dative masculine singular
ergebenem adjective/strong dative neuter singular
ergebenen adjective/strong dative feminine singular
ergebenen adjective/strong dative plural
ergebenen adjective/strong genitive masculine singular
ergebenen adjective/strong genitive neuter singular
ergebenen adjective/strong genitive feminine singular
ergebenen adjective/strong genitive plural
ergeben adjective/weak nominative masculine singular
ergeben adjective/weak nominative neuter singular
ergeben adjective/weak nominative feminine singular
ergebenen adjective/weak nominative plural
ergebenen adjective/weak accusative masculine singular
ergeben adjective/weak accusative neuter singular
ergeben adjective/weak accusative feminine singular
ergebenen adjective/weak accusative plural
ergebenen adjective/weak dative masculine singular
ergebenen adjective/weak dative neuter singular
ergebenen adjective/weak dative feminine singular
ergebenen adjective/weak dative plural
ergebenen adjective/weak genitive masculine singular
ergebenen adjective/weak genitive neuter singular
ergebenen adjective/weak genitive feminine singular
ergebenen adjective/weak genitive plural
ergener adjective/mixed nominative masculine singular
ergenes adjective/mixed nominative neuter singular
ergene adjective/mixed nominative feminine singular
ergenen adjective/mixed nominative plural
ergenen adjective/mixed accusative masculine singular
ergenes adjective/mixed accusative neuter singular
ergene adjective/mixed accusative feminine singular
ergenen adjective/mixed accusative plural
ergenen adjective/mixed dative masculine singular
ergenen adjective/mixed dative neuter singular
ergenen adjective/mixed dative feminine singular
ergenen adjective/mixed dative plural
ergenen adjective/mixed genitive masculine singular
ergenen adjective/mixed genitive neuter singular
ergenen adjective/mixed genitive feminine singular
ergenen adjective/mixed genitive plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sumisamente — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «sumisamente»
Справочник-перевод
🌐 العربية — بخضوع

بطريقة تُظهر الطاعة والاستسلام دون مقاومة.

Примеры:
  • — أومأت بخضوع وغادرت الغرفة.
    = Ella asintió en señal de sumisión y salió de la habitación.
  • — قبل العقاب بخضوع.
    = Antes del castigo, en sumisión.
  • — استلقى الكلب بخضوع عند قدمي صاحبه.
    = El perro yacía en sumisión a los pies de su dueño.
🌐 English — submissively

In a manner showing meekness, obedience, or submission to authority.

Примеры:
  • — She nodded submissively and left the room.
    = Ella asintió sumisamente y salió de la habitación.
  • — He submissively accepted the punishment.
    = Él aceptó el castigo sumisamente.
  • — The dog lay submissively at its owner's feet.
    = El perro yacía sumisamente a los pies de su dueño.
🌐 中文 — 顺从地

以顺从、恭顺的方式行动,毫无反抗。

Примеры:
  • — 她顺从地点了点头,离开了房间。
    = Ella asintió dócilmente y salió de la habitación.
  • — 他顺从地接受了惩罚。
    = Él aceptó dócilmente el castigo.
  • — 狗顺从地躺在主人脚边。
    = El perro yacía dócilmente a los pies de su amo.
🌐 Français — soumisement

D'une manière soumise, obéissante, sans résistance.

Примеры:
  • — Elle acquiesça soumisement et quitta la pièce.
    = Ella asintió sumisamente y salió de la habitación.
  • — Il accepta la punition soumisement.
    = Él aceptó el castigo sumisamente.
  • — Le chien se coucha soumisement aux pieds de son maître.
    = El perro se echó sumisamente a los pies de su amo.
🌐 Español — sumisamente

De manera sumisa, obediente, sin oponer resistencia.

Примеры:
  • — Ella asintió sumisamente y salió de la habitación.
  • — Él aceptó el castigo sumisamente.
  • — El perro se echó sumisamente a los pies de su dueño.
🌐 de — ergeben

Ergeben beschreibt eine Haltung des gehorsamen Sich-Fügens ohne Widerstand.

🌐 pt — submissamente

De modo obediente e resignado, sem resistência ou contestação.

🌐 tr — itaatkâr

Bir kişinin veya topluluğun otoriteye veya iradeye boyun eğerek uysal davranması durumu.

🌐 hi — आज्ञाकारिता से

यह किसी आदेश या इच्छा का पूर्ण रूप से पालन करने का भाव है

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: