submissively 🎲
In a manner showing meekness, obedience, or submission to authority.
Формы слова (1)
| submissively | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بخضوع
بطريقة تُظهر الطاعة والاستسلام دون مقاومة.
«أومأت بخضوع وغادرت الغرفة.»
Формы (18)
| بُخُوع | lemma |
| بُخُوعُ | nominative |
| بُخُوعَ | accusative |
| بُخُوعِ | genitive |
| بُخُوعٌ | nominative indefinite |
| بُخُوعًا | accusative indefinite |
| بُخُوعٍ | genitive indefinite |
| الْبُخُوعُ | nominative definite |
| الْبُخُوعَ | accusative definite |
| الْبُخُوعِ | genitive definite |
| بُخُوعَيْنِ | dual nominative/genitive |
| بُخُوعَيْنِ | dual accusative |
| بُخُوعَاتٌ | plural nominative indefinite |
| بُخُوعَاتٍ | plural genitive indefinite |
| بُخُوعَاتًا | plural accusative indefinite |
| الْبُخُوعَاتُ | plural nominative definite |
| الْبُخُوعَاتِ | plural genitive definite |
| الْبُخُوعَاتَ | plural accusative definite |
de
ergeben
Ergeben beschreibt eine Haltung des gehorsamen Sich-Fügens ohne Widerstand.
Формы (104)
| ergeben | lemma/infinitive |
| ergebe | present/1sg |
| ergibst | present/2sg |
| ergibt | present/3sg |
| ergeben | present/1pl |
| ergebt | present/2pl |
| ergeben | present/3pl |
| ergab | past/1sg |
| ergabst | past/2sg |
| ergab | past/3sg |
| ergaben | past/1pl |
| ergabt | past/2pl |
| ergaben | past/3pl |
| hatte ergeben | past perfect/1sg |
| hattest ergeben | past perfect/2sg |
| hatte ergeben | past perfect/3sg |
| hatten ergeben | past perfect/1pl |
| hattet ergeben | past perfect/2pl |
| hatten ergeben | past perfect/3pl |
| werde ergeben | future I/1sg |
| wirst ergeben | future I/2sg |
| wird ergeben | future I/3sg |
| werden ergeben | future I/1pl |
| werdet ergeben | future I/2pl |
| werden ergeben | future I/3pl |
| werde ergeben haben | future II/1sg |
| wirst ergeben haben | future II/2sg |
| wird ergeben haben | future II/3sg |
| werden ergeben haben | future II/1pl |
| werdet ergeben haben | future II/2pl |
| werden ergeben haben | future II/3pl |
| ergäbe | subjunctive II/1sg |
| ergäbest | subjunctive II/2sg |
| ergäbe | subjunctive II/3sg |
| ergäben | subjunctive II/1pl |
| ergäbet | subjunctive II/2pl |
| ergäben | subjunctive II/3pl |
| habe ergeben | subjunctive II perfect/1sg |
| habest ergeben | subjunctive II perfect/2sg |
| habe ergeben | subjunctive II perfect/3sg |
| haben ergeben | subjunctive II perfect/1pl |
| habet ergeben | subjunctive II perfect/2pl |
| haben ergeben | subjunctive II perfect/3pl |
| ergebe | subjunctive I/1sg |
| ergebest | subjunctive I/2sg |
| ergebe | subjunctive I/3sg |
| ergeben | subjunctive I/1pl |
| ergebet | subjunctive I/2pl |
| ergeben | subjunctive I/3pl |
| gib | imperative/2sg |
| ergebt | imperative/2pl |
| ergeben | imperative/1pl |
| ergeben | participle II |
| ergebend | participle I |
| ergebener | adjective/comparative |
| ergebenst | adjective/superlative |
| ergeben | adjective/strong nominative masculine singular |
| ergeben | adjective/strong nominative neuter singular |
| ergeben | adjective/strong nominative feminine singular |
| ergeben | adjective/strong nominative plural |
| ergebenen | adjective/strong accusative masculine singular |
| ergeben | adjective/strong accusative neuter singular |
| ergeben | adjective/strong accusative feminine singular |
| ergeben | adjective/strong accusative plural |
| ergebenem | adjective/strong dative masculine singular |
| ergebenem | adjective/strong dative neuter singular |
| ergebenen | adjective/strong dative feminine singular |
| ergebenen | adjective/strong dative plural |
| ergebenen | adjective/strong genitive masculine singular |
| ergebenen | adjective/strong genitive neuter singular |
| ergebenen | adjective/strong genitive feminine singular |
| ergebenen | adjective/strong genitive plural |
| ergeben | adjective/weak nominative masculine singular |
| ergeben | adjective/weak nominative neuter singular |
| ergeben | adjective/weak nominative feminine singular |
| ergebenen | adjective/weak nominative plural |
| ergebenen | adjective/weak accusative masculine singular |
| ergeben | adjective/weak accusative neuter singular |
| ergeben | adjective/weak accusative feminine singular |
| ergebenen | adjective/weak accusative plural |
| ergebenen | adjective/weak dative masculine singular |
| ergebenen | adjective/weak dative neuter singular |
| ergebenen | adjective/weak dative feminine singular |
| ergebenen | adjective/weak dative plural |
| ergebenen | adjective/weak genitive masculine singular |
| ergebenen | adjective/weak genitive neuter singular |
| ergebenen | adjective/weak genitive feminine singular |
| ergebenen | adjective/weak genitive plural |
| ergener | adjective/mixed nominative masculine singular |
| ergenes | adjective/mixed nominative neuter singular |
| ergene | adjective/mixed nominative feminine singular |
| ergenen | adjective/mixed nominative plural |
| ergenen | adjective/mixed accusative masculine singular |
| ergenes | adjective/mixed accusative neuter singular |
| ergene | adjective/mixed accusative feminine singular |
| ergenen | adjective/mixed accusative plural |
| ergenen | adjective/mixed dative masculine singular |
| ergenen | adjective/mixed dative neuter singular |
| ergenen | adjective/mixed dative feminine singular |
| ergenen | adjective/mixed dative plural |
| ergenen | adjective/mixed genitive masculine singular |
| ergenen | adjective/mixed genitive neuter singular |
| ergenen | adjective/mixed genitive feminine singular |
| ergenen | adjective/mixed genitive plural |
Español
sumisamente
De manera sumisa, obediente, sin oponer resistencia.
«Ella asintió sumisamente y salió de la habitación.»
Формы (1)
| sumisamente | lemma |
Français
soumisement
D'une manière soumise, obéissante, sans résistance.
«Elle acquiesça soumisement et quitta la pièce.»
Формы (1)
| soumisement | lemma |
hi
आज्ञाकारिता से
यह किसी आदेश या इच्छा का पूर्ण रूप से पालन करने का भाव है
Формы (1)
| आज्ञाकारिता से | lemma |
pt
submissamente
De modo obediente e resignado, sem resistência ou contestação.
Формы (1)
| submissamente | lemma |
tr
itaatkâr
Bir kişinin veya topluluğun otoriteye veya iradeye boyun eğerek uysal davranması durumu.
Формы (1)
| itaatkâr | lemma |
中文
顺从地
以顺从、恭顺的方式行动,毫无反抗。
«她顺从地点了点头,离开了房间。»
Формы (1)
| 顺从地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
submissively — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «submissively»
Справочник-перевод
🌐 العربية — بخضوع
بطريقة تُظهر الطاعة والاستسلام دون مقاومة.
Примеры:
-
— أومأت بخضوع وغادرت الغرفة.
= She nodded in submission and left the room.
-
— قبل العقاب بخضوع.
= Before punishment, in submission.
-
— استلقى الكلب بخضوع عند قدمي صاحبه.
= The dog lay in submission at its owner's feet.
🌐 English — submissively
In a manner showing meekness, obedience, or submission to authority.
Примеры:
- — She nodded submissively and left the room.
- — He submissively accepted the punishment.
- — The dog lay submissively at its owner's feet.
🌐 中文 — 顺从地
以顺从、恭顺的方式行动,毫无反抗。
Примеры:
-
— 她顺从地点了点头,离开了房间。
= She obediently nodded and left the room.
-
— 他顺从地接受了惩罚。
= He obediently accepted the punishment.
-
— 狗顺从地躺在主人脚边。
= The dog obediently lay at its master's feet.
🌐 Français — soumisement
D'une manière soumise, obéissante, sans résistance.
Примеры:
-
— Elle acquiesça soumisement et quitta la pièce.
= She nodded submissively and left the room.
-
— Il accepta la punition soumisement.
= He accepted the punishment submissively.
-
— Le chien se coucha soumisement aux pieds de son maître.
= The dog lay down submissively at its master's feet.
🌐 Español — sumisamente
De manera sumisa, obediente, sin oponer resistencia.
Примеры:
-
— Ella asintió sumisamente y salió de la habitación.
= She nodded submissively and left the room.
-
— Él aceptó el castigo sumisamente.
= He accepted the punishment submissively.
-
— El perro se echó sumisamente a los pies de su dueño.
= The dog lay down submissively at its owner's feet.
🌐 de — ergeben
Ergeben beschreibt eine Haltung des gehorsamen Sich-Fügens ohne Widerstand.
🌐 pt — submissamente
De modo obediente e resignado, sem resistência ou contestação.
🌐 tr — itaatkâr
Bir kişinin veya topluluğun otoriteye veya iradeye boyun eğerek uysal davranması durumu.
🌐 hi — आज्ञाकारिता से
यह किसी आदेश या इच्छा का पूर्ण रूप से पालन करने का भाव है
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
страх
армия
власть
угроза
терпение
безопасность
воспитание
авторитет
смиряться
повиноваться
независимо
покорный
беспрекословно
покорность
кротко
смиренно
подчинение
послушание
уступка
смирение
наречие
принуждение
кротость
субординация
пассивность
адаптация
безропотно
безропотность
конформность
мягкосердечие
непокорно
раболепно
смиренность
униженность
фатализм
образ действия
избегание конфликта
избежать наказания
строптиво
своевольно
непослушно
иерархическая система
часть речи
без сопротивления
религиозная практика
сохранить безопасность
получить одобрение
демонстрация смирения
выполнять приказ
покорное поведение
ритуал подчинения
власть—подчинение