separar 🎲

Separar significa dividir ou distinguir elementos de um conjunto.

Формы слова (74)
separado particípio passado masculino singular
separada particípio passado feminino singular
separados particípio passado masculino plural
separadas particípio passado feminino plural
separo presente do indicativo, 1ª pessoa singular
separas presente do indicativo, 2ª pessoa singular
separa presente do indicativo, 3ª pessoa singular
separamos presente do indicativo, 1ª pessoa plural
separais presente do indicativo, 2ª pessoa plural
separam presente do indicativo, 3ª pessoa plural
separava pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa singular
separavas pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa singular
separava pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa singular
separávamos pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa plural
separáveis pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa plural
separavam pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa plural
separei pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa singular
separaste pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa singular
separou pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa singular
separamos pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa plural
separastes pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa plural
separaram pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa plural
separara pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1ª pessoa singular
separaras pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2ª pessoa singular
separara pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3ª pessoa singular
separáramos pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1ª pessoa plural
separáreis pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2ª pessoa plural
separaram pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3ª pessoa plural
separarei futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa singular
separarás futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa singular
separará futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa singular
separaremos futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa plural
separareis futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa plural
separarão futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa plural
separaria condicional, 1ª pessoa singular
separarias condicional, 2ª pessoa singular
separaria condicional, 3ª pessoa singular
separaríamos condicional, 1ª pessoa plural
separaríeis condicional, 2ª pessoa plural
separariam condicional, 3ª pessoa plural
separe presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular
separes presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
separe presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular
separemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural
separeis presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
separem presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural
separasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa singular
separasses pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa singular
separasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa singular
separássemos pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa plural
separásseis pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa plural
separassem pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa plural
separar futuro do subjuntivo, 1ª pessoa singular
separares futuro do subjuntivo, 2ª pessoa singular
separar futuro do subjuntivo, 3ª pessoa singular
separarmos futuro do subjuntivo, 1ª pessoa plural
separardes futuro do subjuntivo, 2ª pessoa plural
separarem futuro do subjuntivo, 3ª pessoa plural
separar infinitivo pessoal, 1ª pessoa singular
separares infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular
separar infinitivo pessoal, 3ª pessoa singular
separarmos infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural
separardes infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural
separarem infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural
separa imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular
separe imperativo afirmativo, 3ª pessoa singular
separemos imperativo afirmativo, 1ª pessoa plural
separai imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural
separem imperativo afirmativo, 3ª pessoa plural
não separes imperativo negativo, 2ª pessoa singular
não separe imperativo negativo, 3ª pessoa singular
não separemos imperativo negativo, 1ª pessoa plural
não separeis imperativo negativo, 2ª pessoa plural
não separem imperativo negativo, 3ª pessoa plural
Переводы на другие языки
العربية
فصل
يفصل أو يفصل جزءًا عن الكل؛ يجعل الأشياء منفصلة.
«افصل البياض عن الصفار.»
Формы (21)
فَصْل lemma
فَصْلٌ nominative indefinite
فَصْلًا accusative indefinite
فَصْلٍ genitive indefinite
الْفَصْلُ nominative definite
الْفَصْلَ accusative definite
الْفَصْلِ genitive definite
فَصْلُ nominative construct
فَصْلَ accusative construct
فَصْلِ genitive construct
فَصْلَانِ dual nominative
فَصْلَيْنِ dual accusative/genitive
فُصُولٌ plural nominative indefinite
فُصُولًا plural accusative indefinite
فُصُولٍ plural genitive indefinite
الْفُصُولُ plural nominative definite
الْفُصُولَ plural accusative definite
الْفُصُولِ plural genitive definite
فُصُولُ plural nominative construct
فُصُولَ plural accusative construct
فُصُولِ plural genitive construct
de
trennen
Etwas voneinander lösen oder scheiden, sodass getrennte Teile entstehen.
Формы (91)
trennend Partizip Präsens
getrennt Partizip Perfekt
trenne Indikativ Präsens 1. Person Singular
trennst Indikativ Präsens 2. Person Singular
trennt Indikativ Präsens 3. Person Singular
trennen Indikativ Präsens 1. Person Plural
trennt Indikativ Präsens 2. Person Plural
trennen Indikativ Präsens 3. Person Plural
trennte Indikativ Präteritum 1. Person Singular
trenntest Indikativ Präteritum 2. Person Singular
trennte Indikativ Präteritum 3. Person Singular
trennten Indikativ Präteritum 1. Person Plural
trenntet Indikativ Präteritum 2. Person Plural
trennten Indikativ Präteritum 3. Person Plural
habe getrennt Indikativ Perfekt 1. Person Singular
hast getrennt Indikativ Perfekt 2. Person Singular
hat getrennt Indikativ Perfekt 3. Person Singular
haben getrennt Indikativ Perfekt 1. Person Plural
habt getrennt Indikativ Perfekt 2. Person Plural
haben getrennt Indikativ Perfekt 3. Person Plural
hatte getrennt Indikativ Plusquamperfekt 1. Person Singular
hattest getrennt Indikativ Plusquamperfekt 2. Person Singular
hatte getrennt Indikativ Plusquamperfekt 3. Person Singular
hatten getrennt Indikativ Plusquamperfekt 1. Person Plural
hattet getrennt Indikativ Plusquamperfekt 2. Person Plural
hatten getrennt Indikativ Plusquamperfekt 3. Person Plural
werde trennen Indikativ Futur I 1. Person Singular
wirst trennen Indikativ Futur I 2. Person Singular
wird trennen Indikativ Futur I 3. Person Singular
werden trennen Indikativ Futur I 1. Person Plural
werdet trennen Indikativ Futur I 2. Person Plural
werden trennen Indikativ Futur I 3. Person Plural
werde getrennt haben Indikativ Futur II 1. Person Singular
wirst getrennt haben Indikativ Futur II 2. Person Singular
wird getrennt haben Indikativ Futur II 3. Person Singular
werden getrennt haben Indikativ Futur II 1. Person Plural
werdet getrennt haben Indikativ Futur II 2. Person Plural
werden getrennt haben Indikativ Futur II 3. Person Plural
trenne Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular
trennest Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular
trenne Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular
trennen Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural
trennet Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural
trennen Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural
habe getrennt Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular
habest getrennt Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular
habe getrennt Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular
haben getrennt Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural
habet getrennt Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural
haben getrennt Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural
werde trennen Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular
werdest trennen Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular
werde trennen Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular
werden trennen Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural
werdet trennen Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural
werden trennen Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural
werde getrennt haben Konjunktiv I Futur II 1. Person Singular
werdest getrennt haben Konjunktiv I Futur II 2. Person Singular
werde getrennt haben Konjunktiv I Futur II 3. Person Singular
werden getrennt haben Konjunktiv I Futur II 1. Person Plural
werdet getrennt haben Konjunktiv I Futur II 2. Person Plural
werden getrennt haben Konjunktiv I Futur II 3. Person Plural
trennte Konjunktiv II Gegenwart 1. Person Singular
trenntest Konjunktiv II Gegenwart 2. Person Singular
trennte Konjunktiv II Gegenwart 3. Person Singular
trennten Konjunktiv II Gegenwart 1. Person Plural
trenntet Konjunktiv II Gegenwart 2. Person Plural
trennten Konjunktiv II Gegenwart 3. Person Plural
hätte getrennt Konjunktiv II Perfekt 1. Person Singular
hättest getrennt Konjunktiv II Perfekt 2. Person Singular
hätte getrennt Konjunktiv II Perfekt 3. Person Singular
hätten getrennt Konjunktiv II Perfekt 1. Person Plural
hättet getrennt Konjunktiv II Perfekt 2. Person Plural
hätten getrennt Konjunktiv II Perfekt 3. Person Plural
würde trennen Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular
würdest trennen Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular
würde trennen Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular
würden trennen Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural
würdet trennen Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural
würden trennen Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural
würde getrennt haben Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular
würdest getrennt haben Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular
würde getrennt haben Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular
würden getrennt haben Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural
würdet getrennt haben Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural
würden getrennt haben Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural
trenne Imperativ 2. Person Singular
trenn Imperativ 2. Person Singular ohne -e
trennt Imperativ 2. Person Plural
trennen Sie Imperativ Höflichkeitsform
trennen wir Imperativ 1. Person Plural Adhortativ
English
separate
To cause to move or be apart; to divide or disconnect.
«Separate the whites from the yolks.»
Формы (10)
separate lemma (adjective)
separater comparative
separatest superlative
more separate comparative (periphrastic)
most separate superlative (periphrastic)
separate lemma (verb)
separates 3rd person singular present
separating present participle
separated past tense
separated past participle
Español
separar
Hacer que algo se divida o se aparte; poner distancia entre cosas.
«Separa las claras de las yemas.»
Формы (59)
separar lemma/infinitive
separando gerund
separado past participle/masculine singular
separada past participle/feminine singular
separados past participle/masculine plural
separadas past participle/feminine plural
separo indicative present 1st person singular
separas indicative present 2nd person singular
separa indicative present 3rd person singular
separamos indicative present 1st person plural
separáis indicative present 2nd person plural
separan indicative present 3rd person plural
separaba indicative imperfect 1st/3rd person singular
separabas indicative imperfect 2nd person singular
separábamos indicative imperfect 1st person plural
separabais indicative imperfect 2nd person plural
separaban indicative imperfect 3rd person plural
separé indicative preterite 1st person singular
separaste indicative preterite 2nd person singular
separó indicative preterite 3rd person singular
separamos indicative preterite 1st person plural
separasteis indicative preterite 2nd person plural
separaron indicative preterite 3rd person plural
separaré indicative future 1st person singular
separarás indicative future 2nd person singular
separará indicative future 3rd person singular
separaremos indicative future 1st person plural
separaréis indicative future 2nd person plural
separarán indicative future 3rd person plural
separaría indicative conditional 1st/3rd person singular
separarías indicative conditional 2nd person singular
separaríamos indicative conditional 1st person plural
separaríais indicative conditional 2nd person plural
separarían indicative conditional 3rd person plural
separe subjunctive present 1st/3rd person singular
separes subjunctive present 2nd person singular
separes subjunctive present 2nd person singular
separís subjunctive present 2nd person plural (voseo)
separen subjunctive present 3rd person plural
separara subjunctive imperfect 1st/3rd person singular
separaras subjunctive imperfect 2nd person singular
separáramos subjunctive imperfect 1st person plural
separarais subjunctive imperfect 2nd person plural
separaran subjunctive imperfect 3rd person plural
separase subjunctive imperfect alternate 1st/3rd person singular
separases subjunctive imperfect alternate 2nd person singular
separásemos subjunctive imperfect alternate 1st person plural
separaseis subjunctive imperfect alternate 2nd person plural
separasen subjunctive imperfect alternate 3rd person plural
separare subjunctive future 1st/3rd person singular
separares subjunctive future 2nd person singular
separáremos subjunctive future 1st person plural
separareis subjunctive future 2nd person plural
separaren subjunctive future 3rd person plural
separa imperative affirmative 2nd person singular
separad imperative affirmative 2nd person plural
separá imperative affirmative 2nd person singular (voseo)
no separes imperative negative 2nd person singular
no separéis imperative negative 2nd person plural
Français
séparer
Diviser ou mettre à part ; éloigner l'un de l'autre.
«Séparez les blancs des jaunes.»
Формы (51)
séparer infinitive
séparant present participle
séparé past participle masculine singular
séparée past participle feminine singular
séparés past participle masculine plural
séparées past participle feminine plural
sépare indicative present 1st person singular
sépares indicative present 2nd person singular
sépare indicative present 3rd person singular
séparons indicative present 1st person plural
séparez indicative present 2nd person plural
séparent indicative present 3rd person plural
séparais indicative imperfect 1st person singular
séparais indicative imperfect 2nd person singular
séparait indicative imperfect 3rd person singular
séparions indicative imperfect 1st person plural
sépariez indicative imperfect 2nd person plural
séparaient indicative imperfect 3rd person plural
séparai indicative past historic 1st person singular
séparas indicative past historic 2nd person singular
sépara indicative past historic 3rd person singular
séparâmes indicative past historic 1st person plural
séparâtes indicative past historic 2nd person plural
séparèrent indicative past historic 3rd person plural
séparerai indicative future 1st person singular
sépareras indicative future 2nd person singular
séparera indicative future 3rd person singular
séparerons indicative future 1st person plural
séparerez indicative future 2nd person plural
sépareront indicative future 3rd person plural
séparerais conditional present 1st person singular
séparerais conditional present 2nd person singular
séparerait conditional present 3rd person singular
séparerions conditional present 1st person plural
sépareriez conditional present 2nd person plural
sépareraient conditional present 3rd person plural
sépare subjunctive present 1st person singular
sépares subjunctive present 2nd person singular
sépare subjunctive present 3rd person singular
séparions subjunctive present 1st person plural
sépariez subjunctive present 2nd person plural
séparent subjunctive present 3rd person plural
séparasse subjunctive imperfect 1st person singular
séparasses subjunctive imperfect 2nd person singular
séparât subjunctive imperfect 3rd person singular
séparassions subjunctive imperfect 1st person plural
séparassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
séparassent subjunctive imperfect 3rd person plural
sépare imperative 2nd person singular
séparons imperative 1st person plural
séparez imperative 2nd person plural
hi
अलग करना
किसी वस्तु या समूह को दूसरों से पृथक करने की क्रिया।
Формы (43)
अलग करना инфинитив
अलग करने косвенный инфинитив
अलग करता причастие наст. вр., м.р., ед.ч.
अलग करती причастие наст. вр., ж.р., ед.ч.
अलग करते причастие наст. вр., м.р., мн.ч.
अलग किया причастие прош. вр., м.р., ед.ч.
अलग की причастие прош. вр., ж.р., ед.ч.
अलग किये причастие прош. вр., м.р., мн.ч.
अलग किए причастие прош. вр., м.р., мн.ч. (вариант)
अलग कर रहा причастие длит., м.р., ед.ч.
अलग कर रही причастие длит., ж.р., ед.ч.
अलग कर रहे причастие длит., м.р., мн.ч.
अलग किया हुआ перфектное причастие, м.р., ед.ч.
अलग की हुई перфектное причастие, ж.р., ед.ч.
अलग किये हुए перфектное причастие, м.р., мн.ч.
अलग कर повелительное наклонение, 2 л., ед.ч.
अलग करो повелительное наклонение, 2 л., мн.ч.
अलग कीजिए повелительное наклонение, вежливая форма
अलग करिए повелительное наклонение, вежливая форма (вариант)
अलग करें повелительное наклонение / сослагательное, 1 л., мн.ч.
अलग करता था прошедшее хабитуалис, м.р., ед.ч.
अलग करती थी прошедшее хабитуалис, ж.р., ед.ч.
अलग करते थे прошедшее хабитуалис, м.р., мн.ч.
अलग करती थीं прошедшее хабитуалис, ж.р., мн.ч.
अलग करूँ сослагательное наклонение, 1 л., ед.ч.
अलग करे сослагательное наклонение, 3 л., ед.ч.
अलग करूँगा будущее время, 1 л., ед.ч., м.р.
अलग करूँगी будущее время, 1 л., ед.ч., ж.р.
अलग करेगा будущее время, 3 л., ед.ч., м.р.
अलग करेगी будущее время, 3 л., ед.ч., ж.р.
अलग करेंगे будущее время, 1/3 л., мн.ч., м.р.
अलग करेंगी будущее время, 3 л., мн.ч., ж.р.
अलग करोगे будущее время, 2 л., мн.ч., м.р.
अलग करोगी будущее время, 2 л., мн.ч., ж.р.
अलग किया простое прошедшее, м.р., ед.ч.
अलग की простое прошедшее, ж.р., ед.ч.
अलग किये простое прошедшее, м.р., мн.ч.
अलग किए простое прошедшее, м.р., мн.ч. (вариант)
अलग कीं простое прошедшее, ж.р., мн.ч.
अलग किया होगा будущее перфект (презумптив), м.р., ед.ч.
अलग की होगी будущее перфект (презумптив), ж.р., ед.ч.
अलग किये होंगे будущее перфект (презумптив), м.р., мн.ч.
अलग की होंगी будущее перфект (презумптив), ж.р., мн.ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
separar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «separar»
Справочник-перевод
🌐 de — trennen

Etwas voneinander lösen oder scheiden, sodass getrennte Teile entstehen.

🌐 hi — अलग करना

किसी वस्तु या समूह को दूसरों से पृथक करने की क्रिया।

🌐 tr — ayırmak

Bir şeyi başka bir şeyden ayrı tutmak veya koparmak anlamına gelen kavram.

🌐 pt — separar

Separar significa dividir ou distinguir elementos de um conjunto.

🌐 English — separate

To cause to move or be apart; to divide or disconnect.

Примеры:
  • — Separate the whites from the yolks.
  • — The teacher separated the two arguing students.
  • — We need to separate the recyclables from the trash.
🌐 Español — separar

Hacer que algo se divida o se aparte; poner distancia entre cosas.

Примеры:
  • — Separa las claras de las yemas.
  • — El profesor separó a los dos estudiantes que discutían.
  • — Necesitamos separar los reciclables de la basura.
🌐 Français — séparer

Diviser ou mettre à part ; éloigner l'un de l'autre.

Примеры:
  • — Séparez les blancs des jaunes.
  • — Le professeur a séparé les deux élèves qui se disputaient.
  • — Nous devons séparer les recyclables des ordures.
🌐 中文 — 分开

使事物不再连在一起;使分离。

Примеры:
  • — 把蛋黄和蛋白分开。
  • — 老师把两个吵架的学生分开了。
  • — 我们需要把可回收物和垃圾分开。
🌐 العربية — فصل

يفصل أو يفصل جزءًا عن الكل؛ يجعل الأشياء منفصلة.

Примеры:
  • — افصل البياض عن الصفار.
  • — فصل المعلم بين الطالبين المتشاجرين.
  • — نحتاج إلى فصل المواد القابلة لإعادة التدوير عن القمامة.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: