moqueur 🎲

Qui exprime la moquerie ou le mépris.

Формы слова (4)
moqueur masculin singulier
moqueuse féminin singulier
moqueurs masculin pluriel
moqueuses féminin pluriel
Переводы на другие языки
العربية
ساخر
متهكم، يستهزئ أو يسخر من شيء أو شخص.
«ألقى نظرة ساخرة نحوي.»
Формы (28)
ساخر lemma
ساخر nominative
ساخراً accusative
ساخرٍ genitive
ساخرة feminine singular nominative
ساخرةً feminine singular accusative
ساخرةٍ feminine singular genitive
ساخران masculine dual nominative
ساخرين masculine dual accusative/genitive
ساخرتان feminine dual nominative
ساخرتين feminine dual accusative/genitive
ساخرون masculine plural nominative
ساخرين masculine plural accusative/genitive
ساخرات feminine plural nominative
ساخرات feminine plural accusative/genitive
الساخر definite masculine singular nominative
الساخر definite masculine singular accusative
الساخر definite masculine singular genitive
الساخرة definite feminine singular nominative
الساخرة definite feminine singular accusative
الساخرة definite feminine singular genitive
الساخرون definite masculine plural nominative
الساخرين definite masculine plural accusative/genitive
الساخرات definite feminine plural nominative
الساخرات definite feminine plural accusative/genitive
أكثر ساخرية comparative masculine singular
أكثر ساخرية comparative feminine singular
أكثر ساخرية comparative plural
de
spöttisch
Spöttisch beschreibt eine Haltung, die jemanden verspottet oder sich über ihn lustig macht.
Формы (1)
spöttisch lemma
English
derisive
Mocking, scornful, expressing contempt or ridicule.
«He gave a derisive laugh at my suggestion.»
Формы (3)
derisive positive
more derisive comparative
most derisive superlative
Español
burlón
Que se burla o expresa mofa o desprecio.
«Hizo un comentario burlón sobre mi trabajo.»
Формы (12)
burlón lemma
burlona femenino singular
burlones masculino plural
burlonas femenino plural
burlonísimo superlativo absoluto masculino singular
burlonísima superlativo absoluto femenino singular
burlonísimos superlativo absoluto masculino plural
burlonísimas superlativo absoluto femenino plural
el más burlón superlativo relativo masculino singular
la más burlona superlativo relativo femenino singular
los más burlones superlativo relativo masculino plural
las más burlonas superlativo relativo femenino plural
hi
उपहासपूर्ण
यह ऐसा भाव या व्यवहार है जो किसी का मज़ाक उड़ाता या उसका उपहास करता है।
Формы (1)
उपहासपूर्ण lemma
pt
zombeteiro
Que demonstra escárnio ou desprezo de maneira provocativa.
Формы (1)
zombeteiro lemma
tr
alaycı
Bir kişiyle veya durumla alay etmeyi amaçlayan tutumu ifade eder.
Формы (1)
alaycı lemma
中文
嘲讽的
嘲弄的，带有轻蔑或讽刺意味的。
«他发出嘲讽的笑声。»
Формы (1)
嘲讽的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
moqueur — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «moqueur»
Товар
Разместить товар на слово «moqueur»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «moqueur»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «moqueur»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «moqueur»
 📄
Текст
Написать текст на слово «moqueur»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «moqueur»
Справочник-перевод
🌐 pt — zombeteiro

Que demonstra escárnio ou desprezo de maneira provocativa.

🌐 tr — alaycı

Bir kişiyle veya durumla alay etmeyi amaçlayan tutumu ifade eder.

🌐 de — spöttisch

Spöttisch beschreibt eine Haltung, die jemanden verspottet oder sich über ihn lustig macht.

🌐 hi — उपहासपूर्ण

यह ऐसा भाव या व्यवहार है जो किसी का मज़ाक उड़ाता या उसका उपहास करता है।

🌐 English — derisive

Mocking, scornful, expressing contempt or ridicule.

Примеры:
  • — He gave a derisive laugh at my suggestion.
    = Il a ri d'un air moqueur de ma suggestion.
  • — The derisive tone of her comment offended everyone.
    = Le ton moqueur de son commentaire a offensé tout le monde.
  • — They made derisive gestures behind his back.
    = Ils ont fait des gestes moqueurs dans son dos.
🌐 Español — burlón

Que se burla o expresa mofa o desprecio.

Примеры:
  • — Hizo un comentario burlón sobre mi trabajo.
    = Il a fait un commentaire moqueur sur mon travail.
  • — Su tono burlón molestó a todos.
    = Son ton moqueur a agacé tout le monde.
  • — Me miró con una sonrisa burlona.
    = Il m'a regardé avec un sourire moqueur.
🌐 العربية — ساخر

متهكم، يستهزئ أو يسخر من شيء أو شخص.

Примеры:
  • — ألقى نظرة ساخرة نحوي.
    = Il me lance un regard moqueur.
  • — كانت تعليقاته ساخرة وجارحة.
    = Ses commentaires étaient moqueurs et blessants.
  • — استخدم أسلوبًا ساخرًا في حديثه.
    = Il a utilisé un ton moqueur dans son discours.
🌐 Français — moqueur

Qui exprime la moquerie ou le mépris.

Примеры:
  • — Il a fait un commentaire moqueur sur ma tenue.
  • — Son ton moqueur a blessé plusieurs personnes.
  • — Elle a répondu d'une voix moqueuse.
🌐 中文 — 嘲讽的

嘲弄的，带有轻蔑或讽刺意味的。

Примеры:
  • — 他发出嘲讽的笑声。
    = Il a émis un rire moqueur.
  • — 她用嘲讽的语气回答。
    = Elle a répondu sur un ton moqueur.
  • — 这种嘲讽的评论让人很不舒服。
    = Ce genre de commentaires moqueurs mettent très mal à l'aise.
Всё в одном слове · 2026
Пути
общение → Межличностное взаимодействие → Конфликтное поведение
Речь → Стиль высказывания → Насмешка
Психология → Эмоции → Презрение
Социальные отношения → Агрессия → Вербальная агрессия
🔗 Связанные понятия:
смех речь тон обида жестокий замечание издеваться насмешка насмешливый презрение ирония уважительный конфликт ехидный враждебный оскорбление ухмылка унижение унижение почтительный унизительный издевательство злорадство злорадство агрессивный оскорбительный провокация высказывание иронический одобрительный доброжелательный сарказм враждебность язвительность насмешливость глумливый саркастический высмеивание дегуманизация дискредитация доминирование самоутверждение стигматизация унизительность провоцировать конфликт ответная агрессия психологическое насилие вербальная агрессия буллинг межличностное общение интернет-коммуникация речевая агрессия троллинг моббинг психологическая травма конфликтный дискурс негативно-оценочный экспрессивно-оценочный выражающий насмешку и унижение исполненный издевательства насмешливо-оскорбительный чёрный юмор унижать адресата причинять обиду
🔙 Входит в состав / Связи:
язвительный идиотский