抢劫 🔊 🎲

किसी व्यक्ति या स्थान से बलपूर्वक या धोखे से मूल्यवान वस्तुएँ छीन लेना।

Sich widerrechtlich fremdes Eigentum mit Gewalt oder Drohung anzueignen.

Apropriar-se de bens alheios mediante violência ou ameaça.

Bir kişinin malını zorla veya tehditle almak.

Quitar o tomar para sí con violencia o intimidación lo que pertenece a otro.

• — Los ladrones robaron el banco. 🔊
  = 窃贼抢劫了银行。
• — Le robaron la cartera en la calle. 🔊
  = 他们在街上偷走了他的钱包。
• — Planeaban robar al comerciante adinerado. 🔊
  = 他们计划抢劫那位富有的商人。

以暴力或威胁手段非法夺取他人财物。

• — 他们抢劫了那家银行。 🔊
• — 他在街上被抢劫了。 🔊
• — 歹徒计划抢劫富商。 🔊

Prendre à quelqu'un ce qui lui appartient, par la force ou la menace.

• — Ils ont volé la banque. 🔊
  = 他们抢劫了银行。
• — Il s'est fait voler son portefeuille dans la rue. 🔊
  = 他的钱包在街上被偷了。
• — Ils projetaient de voler le riche marchand. 🔊
  = 他们计划抢劫那位富商。

أخذ ممتلكات شخص آخر بالقوة أو التهديد.

• — قام اللصوص بسرقة البنك. 🔊
  = 窃贼抢劫了银行。
• — تم سرقته في الشارع. 🔊
  = 它在街上被偷了。
• — خططوا لسرقة التاجر الغني. 🔊
  = 他们计划抢劫那位富商。

To take property unlawfully from a person or place by force or threat of force.

• — The gang robbed the bank and escaped with millions. 🔊
  = 该团伙抢劫了银行，带着数百万逃走。
• — He was robbed of his wallet in the crowded street. 🔊
  = 他在拥挤的街上钱包被抢了。
• — They plotted to rob the wealthy merchant. 🔊
  = 他们密谋抢劫那位富商。