подниматься 🎲

Образы — для запоминания

Подниматься означает перемещаться вверх, принимать вертикальное положение или увеличиваться в уровне, степени, количестве. Используется как в прямом (физическом), так и в переносном смысле.

Переводы на другие языки
العربية
يرتفع
التحرك إلى الأعلى، أو النهوض من وضع منخفض، أو الزيادة في الكمية أو المستوى أو الدرجة.
«تشرق الشمس من الشرق.»
Формы (48)
يَرْتَفِعُ imperfect indicative 3rd person masculine singular
يَرْتَفِعَ imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
يَرْتَفِعْ imperfect jussive 3rd person masculine singular
يَرْتَفِعَا imperfect indicative 3rd person masculine dual
يَرْتَفِعَا imperfect subjunctive 3rd person masculine dual
يَرْتَفِعَا imperfect jussive 3rd person masculine dual
يَرْتَفِعُونَ imperfect indicative 3rd person masculine plural
يَرْتَفِعُوا imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
يَرْتَفِعُوا imperfect jussive 3rd person masculine plural
تَرْتَفِعُ imperfect indicative 3rd person feminine singular
تَرْتَفِعَ imperfect subjunctive 3rd person feminine singular
تَرْتَفِعْ imperfect jussive 3rd person feminine singular
تَرْتَفِعَانِ imperfect indicative 3rd person feminine dual
تَرْتَفِعَا imperfect subjunctive 3rd person feminine dual
تَرْتَفِعَا imperfect jussive 3rd person feminine dual
يَرْتَفِعْنَ imperfect indicative 3rd person feminine plural
يَرْتَفِعْنَ imperfect subjunctive 3rd person feminine plural
يَرْتَفِعْنَ imperfect jussive 3rd person feminine plural
تَرْتَفِعُ imperfect indicative 2nd person masculine singular
تَرْتَفِعَ imperfect subjunctive 2nd person masculine singular
تَرْتَفِعْ imperfect jussive 2nd person masculine singular
تَرْتَفِعَانِ imperfect indicative 2nd person masculine dual
تَرْتَفِعَا imperfect subjunctive 2nd person masculine dual
تَرْتَفِعَا imperfect jussive 2nd person masculine dual
تَرْتَفِعُونَ imperfect indicative 2nd person masculine plural
تَرْتَفِعُوا imperfect subjunctive 2nd person masculine plural
تَرْتَفِعُوا imperfect jussive 2nd person masculine plural
تَرْتَفِعِينَ imperfect indicative 2nd person feminine singular
تَرْتَفِعِي imperfect subjunctive 2nd person feminine singular
تَرْتَفِعِي imperfect jussive 2nd person feminine singular
تَرْتَفِعَانِ imperfect indicative 2nd person feminine dual
تَرْتَفِعَا imperfect subjunctive 2nd person feminine dual
تَرْتَفِعَا imperfect jussive 2nd person feminine dual
تَرْتَفِعْنَ imperfect indicative 2nd person feminine plural
تَرْتَفِعْنَ imperfect subjunctive 2nd person feminine plural
تَرْتَفِعْنَ imperfect jussive 2nd person feminine plural
أَرْتَفِعُ imperfect indicative 1st person singular
أَرْتَفِعَ imperfect subjunctive 1st person singular
أَرْتَفِعْ imperfect jussive 1st person singular
نَرْتَفِعُ imperfect indicative 1st person plural
نَرْتَفِعَ imperfect subjunctive 1st person plural
نَرْتَفِعْ imperfect jussive 1st person plural
اِرْتَفِعْ imperative 2nd person masculine singular
اِرْتَفِعَا imperative 2nd person masculine dual
اِرْتَفِعُوا imperative 2nd person masculine plural
اِرْتَفِعِي imperative 2nd person feminine singular
اِرْتَفِعَا imperative 2nd person feminine dual
اِرْتَفِعْنَ imperative 2nd person feminine plural
de
aufsteigen
Sich nach oben bewegen oder eine höhere Position erreichen.
Формы (25)
aufsteigen lemma/infinitive
aufzusteigen infinitive with zu
aufsteigend present participle
aufgestiegen past participle
steige auf present 1st person singular
steigst auf present 2nd person singular
steigt auf present 3rd person singular
steigen auf present 1st/3rd person plural
steigt auf present 2nd person plural
stieg auf past 1st/3rd person singular
stiegst auf past 2nd person singular
stiegen auf past 1st/3rd person plural
stiegt auf past 2nd person plural
steige auf subjunctive I 1st person singular
steigest auf subjunctive I 2nd person singular
steige auf subjunctive I 3rd person singular
steigen auf subjunctive I 1st/3rd person plural
steiget auf subjunctive I 2nd person plural
stiege auf subjunctive II 1st/3rd person singular
stiegest auf subjunctive II 2nd person singular
stiegen auf subjunctive II 1st/3rd person plural
stieget auf subjunctive II 2nd person plural
steig auf imperative singular
steigt auf imperative plural
steigen Sie auf imperative polite
English
rise
To move upwards, get up from a lower position, or increase in amount, level, or degree.
«The sun rises in the east.»
Формы (5)
rise lemma
rises 3rd person singular present
rose past tense
risen past participle
rising present participle
Español
subir
Moverse hacia arriba, levantarse de una posición inferior, o aumentar en cantidad, nivel o grado.
«El sol sube por el este.»
Формы (66)
subir infinitive
subiendo gerund
subido past participle masculine singular
subida past participle feminine singular
subidos past participle masculine plural
subidas past participle feminine plural
subo present indicative 1st person singular
subes present indicative 2nd person singular
sube present indicative 3rd person singular
subimos present indicative 1st person plural
subís present indicative 2nd person plural
suben present indicative 3rd person plural
subía imperfect indicative 1st person singular
subías imperfect indicative 2nd person singular
subía imperfect indicative 3rd person singular
subíamos imperfect indicative 1st person plural
subíais imperfect indicative 2nd person plural
subían imperfect indicative 3rd person plural
subí preterite 1st person singular
subiste preterite 2nd person singular
subió preterite 3rd person singular
subimos preterite 1st person plural
subisteis preterite 2nd person plural
subieron preterite 3rd person plural
subiré future indicative 1st person singular
subirás future indicative 2nd person singular
subirá future indicative 3rd person singular
subiremos future indicative 1st person plural
subiréis future indicative 2nd person plural
subirán future indicative 3rd person plural
subiría conditional 1st person singular
subirías conditional 2nd person singular
subiría conditional 3rd person singular
subiríamos conditional 1st person plural
subiríais conditional 2nd person plural
subirían conditional 3rd person plural
suba present subjunctive 1st person singular
subas present subjunctive 2nd person singular
suba present subjunctive 3rd person singular
subamos present subjunctive 1st person plural
subáis present subjunctive 2nd person plural
suban present subjunctive 3rd person plural
subiera imperfect subjunctive 1st person singular
subieras imperfect subjunctive 2nd person singular
subiera imperfect subjunctive 3rd person singular
subiéramos imperfect subjunctive 1st person plural
subierais imperfect subjunctive 2nd person plural
subieran imperfect subjunctive 3rd person plural
subiese imperfect subjunctive 1st person singular
subieses imperfect subjunctive 2nd person singular
subiese imperfect subjunctive 3rd person singular
subiésemos imperfect subjunctive 1st person plural
subieseis imperfect subjunctive 2nd person plural
subiesen imperfect subjunctive 3rd person plural
subiere future subjunctive 1st person singular
subieres future subjunctive 2nd person singular
subiere future subjunctive 3rd person singular
subiéremos future subjunctive 1st person plural
subiereis future subjunctive 2nd person plural
subieren future subjunctive 3rd person plural
sube imperative 2nd person singular
subí imperative 2nd person singular (voseo)
suba imperative 3rd person singular
subamos imperative 1st person plural
subid imperative 2nd person plural
suban imperative 3rd person plural
Français
monter
Se déplacer vers le haut, se lever d'une position inférieure, ou augmenter en quantité, niveau ou degré.
«Le soleil monte à l'est.»
Формы (56)
monter lemma
monte présent/1sg
montes présent/2sg
monte présent/3sg
montons présent/1pl
montez présent/2pl
montent présent/3pl
montais imparfait/1sg
montais imparfait/2sg
montait imparfait/3sg
montions imparfait/1pl
montiez imparfait/2pl
montaient imparfait/3pl
montai passé simple/1sg
montas passé simple/2sg
monta passé simple/3sg
montâmes passé simple/1pl
montâtes passé simple/2pl
montèrent passé simple/3pl
monterai futur simple/1sg
monteras futur simple/2sg
montera futur simple/3sg
monterons futur simple/1pl
monterez futur simple/2pl
monteront futur simple/3pl
monterais conditionnel présent/1sg
monterais conditionnel présent/2sg
monterait conditionnel présent/3sg
monterions conditionnel présent/1pl
monteriez conditionnel présent/2pl
monteraient conditionnel présent/3pl
monte subjonctif présent/1sg
montes subjonctif présent/2sg
monte subjonctif présent/3sg
montions subjonctif présent/1pl
montiez subjonctif présent/2pl
montent subjonctif présent/3pl
montasse subjonctif imparfait/1sg
montasses subjonctif imparfait/2sg
montât subjonctif imparfait/3sg
montassions subjonctif imparfait/1pl
montassiez subjonctif imparfait/2pl
montassent subjonctif imparfait/3pl
monte impératif présent/2sg
montons impératif présent/1pl
montez impératif présent/2pl
monter infinitif présent
être monté infinitif passé
montant participe présent
monté participe passé/ms
montée participe passé/fs
montés participe passé/mp
montées participe passé/fp
ayant monté participe passé composé
monte gérondif présent
en étant monté gérondif passé
hi
उठना
ऊपर की ओर बढ़ने या ऊँचा होने की क्रिया।
Формы (68)
उठना lemma
उठता participle/present/masculine/singular/direct
उठती participle/present/feminine/singular/direct
उठते participle/present/masculine/plural/direct
उठतीं participle/present/feminine/plural/direct
उठता participle/present/masculine/singular/oblique
उठती participle/present/feminine/singular/oblique
उठते participle/present/masculine/plural/oblique
उठतीं participle/present/feminine/plural/oblique
उठता participle/present/masculine/singular/vocative
उठती participle/present/feminine/singular/vocative
उठते participle/present/masculine/plural/vocative
उठतीं participle/present/feminine/plural/vocative
उठा participle/perfective/masculine/singular/direct
उठी participle/perfective/feminine/singular/direct
उठे participle/perfective/masculine/plural/direct
उठीं participle/perfective/feminine/plural/direct
उठा participle/perfective/masculine/singular/oblique
उठी participle/perfective/feminine/singular/oblique
उठे participle/perfective/masculine/plural/oblique
उठीं participle/perfective/feminine/plural/oblique
उठा participle/perfective/masculine/singular/vocative
उठी participle/perfective/feminine/singular/vocative
उठे participle/perfective/masculine/plural/vocative
उठीं participle/perfective/feminine/plural/vocative
उठना infinitive
उठने infinitive/oblique
उठनी infinitive/feminine
उठूँ subjunctive/present/1st/singular
उठे subjunctive/present/1st/plural
उठे subjunctive/present/2nd/singular
उठो subjunctive/present/2nd/plural
उठे subjunctive/present/3rd/singular
उठें subjunctive/present/3rd/plural
उठूँगा future/1st/singular/masculine
उठूँगी future/1st/singular/feminine
उठेंगे future/1st/plural/masculine
उठेंगी future/1st/plural/feminine
उठेगा future/2nd/singular/masculine
उठेगी future/2nd/singular/feminine
उठोगे future/2nd/plural/masculine
उठोगी future/2nd/plural/feminine
उठेगा future/3rd/singular/masculine
उठेगी future/3rd/singular/feminine
उठेंगे future/3rd/plural/masculine
उठेंगी future/3rd/plural/feminine
उठ imperative/2nd/singular
उठो imperative/2nd/plural
उठिए imperative/2nd/formal
उठिएगा imperative/future/2nd/formal
उठिये imperative/2nd/formal/alternative
उठता habitual/masculine/singular
उठती habitual/feminine/singular
उठते habitual/masculine/plural
उठतीं habitual/feminine/plural
उठा perfective/masculine/singular
उठी perfective/feminine/singular
उठे perfective/masculine/plural
उठीं perfective/feminine/plural
उठा simple past/masculine/singular
उठी simple past/feminine/singular
उठे simple past/masculine/plural
उठीं simple past/feminine/plural
उठता present/masculine/singular
उठती present/feminine/singular
उठते present/masculine/plural
उठतीं present/feminine/plural
उठन verbal noun/vocative
pt
subir
Mover-se para cima ou ascender a um nível superior.
Формы (68)
subir infinitive
subindo gerund
subido past participle
subo present indicative, 1st person singular
subes present indicative, 2nd person singular
sobe present indicative, 3rd person singular
subimos present indicative, 1st person plural
subis present indicative, 2nd person plural
sobem present indicative, 3rd person plural
subia imperfect indicative, 1st person singular
subias imperfect indicative, 2nd person singular
subia imperfect indicative, 3rd person singular
subíamos imperfect indicative, 1st person plural
subíeis imperfect indicative, 2nd person plural
subiam imperfect indicative, 3rd person plural
subi preterite indicative, 1st person singular
subiste preterite indicative, 2nd person singular
subiu preterite indicative, 3rd person singular
subimos preterite indicative, 1st person plural
subistes preterite indicative, 2nd person plural
subiram preterite indicative, 3rd person plural
subira pluperfect indicative, 1st person singular
subiras pluperfect indicative, 2nd person singular
subira pluperfect indicative, 3rd person singular
subíramos pluperfect indicative, 1st person plural
subíreis pluperfect indicative, 2nd person plural
subiram pluperfect indicative, 3rd person plural
subirei future indicative, 1st person singular
subirás future indicative, 2nd person singular
subirá future indicative, 3rd person singular
subiremos future indicative, 1st person plural
subireis future indicative, 2nd person plural
subirão future indicative, 3rd person plural
subiria conditional, 1st person singular
subirias conditional, 2nd person singular
subiria conditional, 3rd person singular
subiríamos conditional, 1st person plural
subiríeis conditional, 2nd person plural
subiriam conditional, 3rd person plural
suba present subjunctive, 1st person singular
subas present subjunctive, 2nd person singular
suba present subjunctive, 3rd person singular
subamos present subjunctive, 1st person plural
subais present subjunctive, 2nd person plural
subam present subjunctive, 3rd person plural
subisse imperfect subjunctive, 1st person singular
subisses imperfect subjunctive, 2nd person singular
subisse imperfect subjunctive, 3rd person singular
subíssemos imperfect subjunctive, 1st person plural
subísseis imperfect subjunctive, 2nd person plural
subissem imperfect subjunctive, 3rd person plural
subir future subjunctive, 1st person singular
subires future subjunctive, 2nd person singular
subir future subjunctive, 3rd person singular
subirmos future subjunctive, 1st person plural
subirdes future subjunctive, 2nd person plural
subirem future subjunctive, 3rd person plural
sobe imperative, 2nd person singular
suba imperative, 3rd person singular
subamos imperative, 1st person plural
subi imperative, 2nd person plural
subam imperative, 3rd person plural
subir personal infinitive, 1st person singular
subires personal infinitive, 2nd person singular
subir personal infinitive, 3rd person singular
subirmos personal infinitive, 1st person plural
subirdes personal infinitive, 2nd person plural
subirem personal infinitive, 3rd person plural
tr
yükselmek
Bir konumdan veya seviyeden daha yüksek bir noktaya doğru hareket etmek anlamına gelir.
Формы (95)
yükselmek lemma
yükselirim present/1sg
yükselirsin present/2sg
yükselir present/3sg
yükseliriz present/1pl
yükselirsiniz present/2pl
yükselirler present/3pl
yükseliyorum present-continuous/1sg
yükseliyorsun present-continuous/2sg
yükseliyor present-continuous/3sg
yükseliyoruz present-continuous/1pl
yükseliyorsunuz present-continuous/2pl
yükseliyorlar present-continuous/3pl
yükseldim past/1sg
yükseldin past/2sg
yükseldi past/3sg
yükseldik past/1pl
yükseldiniz past/2pl
yükseldiler past/3pl
yükselmişim past-inferential/1sg
yükselmişsin past-inferential/2sg
yükselmiş past-inferential/3sg
yükselmişiz past-inferential/1pl
yükselmişsiniz past-inferential/2pl
yükselmişler past-inferential/3pl
yükseliyordum past-continuous/1sg
yükseliyordun past-continuous/2sg
yükseliyordu past-continuous/3sg
yükseliyorduk past-continuous/1pl
yükseliyordunuz past-continuous/2pl
yükseliyorlardı past-continuous/3pl
yükselmiştim past-perfect/1sg
yükselmiştin past-perfect/2sg
yükselmişti past-perfect/3sg
yükselmiştik past-perfect/1pl
yükselmiştiniz past-perfect/2pl
yükselmişlerdi past-perfect/3pl
yükseleceğim future/1sg
yükseleceksin future/2sg
yükselecek future/3sg
yükseleceğiz future/1pl
yükseleceksiniz future/2pl
yükselecekler future/3pl
yükselecektim future-past/1sg
yükselecektin future-past/2sg
yükselecekti future-past/3sg
yükselecektik future-past/1pl
yükselecektiniz future-past/2pl
yükseleceklerdi future-past/3pl
yüksel imperative/2sg
yükselsin imperative/3sg
yükselin imperative/2pl
yükselsinler imperative/3pl
yükseliyim imperative-optative/1sg
yükselim imperative-optative/1pl
yükselir miyim interrogative-present/1sg
yükselir misin interrogative-present/2sg
yükselir mi interrogative-present/3sg
yükselir miyiz interrogative-present/1pl
yükselir misiniz interrogative-present/2pl
yükselirler mi interrogative-present/3pl
yükseldim mi interrogative-past/1sg
yükseldin mi interrogative-past/2sg
yükseldi mi interrogative-past/3sg
yükseldik mi interrogative-past/1pl
yükseldiniz mi interrogative-past/2pl
yükseldiler mi interrogative-past/3pl
yükseliyor muyum interrogative-present-continuous/1sg
yükseliyor musun interrogative-present-continuous/2sg
yükseliyor mu interrogative-present-continuous/3sg
yükseliyor muyuz interrogative-present-continuous/1pl
yükseliyor musunuz interrogative-present-continuous/2pl
yükseliyorlar mı interrogative-present-continuous/3pl
yükselmiş miyim interrogative-past-inferential/1sg
yükselmiş misin interrogative-past-inferential/2sg
yükselmiş mi interrogative-past-inferential/3sg
yükselmiş miyiz interrogative-past-inferential/1pl
yükselmiş misiniz interrogative-past-inferential/2pl
yükselmişler mi interrogative-past-inferential/3pl
yükselecek miyim interrogative-future/1sg
yükselecek misin interrogative-future/2sg
yükselecek mi interrogative-future/3sg
yükselecek miyiz interrogative-future/1pl
yükselecek misiniz interrogative-future/2pl
yükselecekler mi interrogative-future/3pl
yükselirken gerund
yükselerek gerund
yükselip gerund
yükselince gerund
yükseldikçe gerund
yükselmek infinitive
yükselen participle
yükselmiş participle
yükselecek participle
yükselir participle
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подниматься — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «подниматься»
Справочник-перевод
🌐 English — rise

To move upwards, get up from a lower position, or increase in amount, level, or degree.

Примеры:
  • — The sun rises in the east.
    = Солнце встаёт на востоке.
  • — Prices are rising rapidly.
    = Цены быстро растут.
  • — He rose from his chair to greet us.
    = Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать нас.
🌐 Español — subir

Moverse hacia arriba, levantarse de una posición inferior, o aumentar en cantidad, nivel o grado.

Примеры:
  • — El sol sube por el este.
    = Солнце поднимается на востоке.
  • — Los precios están subiendo rápidamente.
    = Цены быстро растут.
  • — Se subió de la silla para saludarnos.
    = Он встал со стула, чтобы поприветствовать нас.
🌐 中文 — 上升

向上移动,从低处到高处,或指数量、水平、程度的增加。

Примеры:
  • — 太阳从东方升起。
    = Солнце встаёт на востоке.
  • — 物价正在迅速上升。
    = Цены быстро растут.
  • — 他从椅子上站起来迎接我们。
    = Он встал со стула, чтобы поприветствовать нас.
🌐 العربية — يرتفع

التحرك إلى الأعلى، أو النهوض من وضع منخفض، أو الزيادة في الكمية أو المستوى أو الدرجة.

Примеры:
  • — تشرق الشمس من الشرق.
    = Солнце встаёт на востоке.
  • — ترتفع الأسعار بسرعة.
    = Цены растут быстро.
  • — ارتفع من كرسيه لتحيتنا.
    = Он встал со стула, чтобы поприветствовать нас.
🌐 Français — monter

Se déplacer vers le haut, se lever d'une position inférieure, ou augmenter en quantité, niveau ou degré.

Примеры:
  • — Le soleil monte à l'est.
    = Солнце поднимается на востоке.
  • — Les prix montent rapidement.
    = Цены быстро растут.
  • — Il est monté de sa chaise pour nous saluer.
    = Он встал со стула, чтобы поприветствовать нас.
🌐 tr — yükselmek

Bir konumdan veya seviyeden daha yüksek bir noktaya doğru hareket etmek anlamına gelir.

🌐 hi — उठना

ऊपर की ओर बढ़ने या ऊँचा होने की क्रिया।

🌐 pt — subir

Mover-se para cima ou ascender a um nível superior.

🌐 de — aufsteigen

Sich nach oben bewegen oder eine höhere Position erreichen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: