перевалить 🎲
Перевалить означает переместить что-то через какое-либо препятствие или превысить определённый предел. Также может использоваться в значении 'перейти через что-то' или 'преодолеть'. В разговорной речи иногда означает 'передать что-то другому' или 'свалить вину'.
Переводы на другие языки
العربية
تجاوز، نقل، تخطى
نقل شيء ما عبر حاجز أو تجاوز حد معين؛ تجاوز عتبة؛ تمرير شيء لشخص آخر.
«نقل الحمولة فوق الجدار.»
Формы (171)
| تَجَاوَزَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| تَجَاوَزُوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَجَاوَزَتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزَتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| تَجَاوَزْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَجَاوَزْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَجَاوَزْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَجَاوَزْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَجَاوَزْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| تَجَاوَزْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, дв.ч. и мн.ч. |
| يَتَجَاوَزُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَجَاوَزَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَجَاوَزُونَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَجَاوَزُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَجَاوَزُونَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزِينَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَجَاوَزُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَجَاوَزُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَتَجَاوَزَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَجَاوَزُوا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَجَاوَزَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَجَاوَزُوا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزِي | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَجَاوَزَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَجَاوَزَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَتَجَاوَزْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَجَاوَزُوا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَجَاوَزْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَجَاوَزُوا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَجَاوَزِي | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَجَاوَزْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَجَاوَزْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَجَاوَزْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| تَجَاوَزْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَجَاوَزُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَجَاوَزِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَجَاوَزْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| نَقَلَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| نَقَلَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| نَقَلُوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| نَقَلَتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| نَقَلَتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| نَقَلْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| نَقَلْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| نَقَلْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, дв.ч. |
| نَقَلْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| نَقَلْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| نَقَلْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| نَقَلْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَقَلْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, дв.ч. и мн.ч. |
| يَنْقُلُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَنْقُلَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَنْقُلُونَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَنْقُلُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَنْقُلُونَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلِينَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَنْقُلُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَنْقُلُ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَنْقُلَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَنْقُلَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَنْقُلُوا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَنْقُلَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَنْقُلُوا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلِي | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَنْقُلَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَنْقُلَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَنْقُلْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَنْقُلَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَنْقُلُوا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَنْقُلْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَنْقُلَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَنْقُلُوا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَنْقُلِي | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَنْقُلْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَنْقُلْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَنْقُلْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| اُنْقُلْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| اُنْقُلَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| اُنْقُلُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| اُنْقُلِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| اُنْقُلْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَخَطَّى | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَخَطَّيَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| تَخَطَّوْا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَخَطَّتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَخَطَّتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| تَخَطَّيْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَخَطَّيْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَخَطَّيْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَخَطَّيْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَخَطَّيْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَخَطَّيْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَخَطَّيْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| تَخَطَّيْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, дв.ч. и мн.ч. |
| يَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَخَطَّيَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَخَطَّوْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَانِ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَخَطَّوْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَخَطَّوْا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَخَطَّوْا | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّيْ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَخَطَّى | глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| يَتَخَطَّ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, м.р., ед.ч. |
| يَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., м.р. |
| يَتَخَطَّوْا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, дв.ч., ж.р. |
| يَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 3-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| تَتَخَطَّ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيَا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَتَخَطَّوْا | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَتَخَطَّيْ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَتَخَطَّيْنَ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
| أَتَخَطَّ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, ед.ч. |
| نَتَخَطَّ | глагол, настоящее время, усеченное наклонение, 1-е лицо, мн.ч. |
| تَخَطَّ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, м.р., ед.ч. |
| تَخَطَّيَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, дв.ч. |
| تَخَطَّوْا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., м.р. |
| تَخَطَّيْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, ж.р., ед.ч. |
| تَخَطَّيْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мн.ч., ж.р. |
de
Weiterleitung
Weiterleitung bezeichnet die Weitergabe oder Übertragung von etwas an eine andere Person oder Stelle.
Формы (1)
| Weiterleitung | lemma |
English
to shift over, to exceed, to transfer
To move something over a barrier or beyond a limit; to exceed a threshold; to pass something on to someone else.
«He shifted the load over the wall.»
Формы (15)
| shift over | infinitive |
| shifts over | 3rd person singular present |
| shifting over | present participle |
| shifted over | past tense |
| shifted over | past participle |
| exceed | infinitive |
| exceeds | 3rd person singular present |
| exceeding | present participle |
| exceeded | past tense |
| exceeded | past participle |
| transfer | infinitive |
| transfers | 3rd person singular present |
| transferring | present participle |
| transferred | past tense |
| transferred | past participle |
Español
pasar por encima, exceder, traspasar
Mover algo por encima de una barrera o más allá de un límite; exceder un umbral; pasar algo a otra persona.
«Pasó la carga por encima del muro.»
Формы (168)
| pasar por encima | lemma |
| paso por encima | present indicative 1st person singular |
| pasas por encima | present indicative 2nd person singular |
| pasa por encima | present indicative 3rd person singular |
| pasamos por encima | present indicative 1st person plural |
| pasáis por encima | present indicative 2nd person plural |
| pasan por encima | present indicative 3rd person plural |
| pasaba por encima | imperfect indicative 1st person singular |
| pasabas por encima | imperfect indicative 2nd person singular |
| pasaba por encima | imperfect indicative 3rd person singular |
| pasábamos por encima | imperfect indicative 1st person plural |
| pasabais por encima | imperfect indicative 2nd person plural |
| pasaban por encima | imperfect indicative 3rd person plural |
| pasé por encima | preterite indicative 1st person singular |
| pasaste por encima | preterite indicative 2nd person singular |
| pasó por encima | preterite indicative 3rd person singular |
| pasamos por encima | preterite indicative 1st person plural |
| pasasteis por encima | preterite indicative 2nd person plural |
| pasaron por encima | preterite indicative 3rd person plural |
| pasaré por encima | future indicative 1st person singular |
| pasarás por encima | future indicative 2nd person singular |
| pasará por encima | future indicative 3rd person singular |
| pasaremos por encima | future indicative 1st person plural |
| pasaréis por encima | future indicative 2nd person plural |
| pasarán por encima | future indicative 3rd person plural |
| pasaría por encima | conditional 1st person singular |
| pasarías por encima | conditional 2nd person singular |
| pasaría por encima | conditional 3rd person singular |
| pasaríamos por encima | conditional 1st person plural |
| pasaríais por encima | conditional 2nd person plural |
| pasarían por encima | conditional 3rd person plural |
| pase por encima | present subjunctive 1st person singular |
| pases por encima | present subjunctive 2nd person singular |
| pase por encima | present subjunctive 3rd person singular |
| pasemos por encima | present subjunctive 1st person plural |
| paséis por encima | present subjunctive 2nd person plural |
| pasen por encima | present subjunctive 3rd person plural |
| pasara por encima | imperfect subjunctive 1st person singular |
| pasaras por encima | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| pasara por encima | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| pasáramos por encima | imperfect subjunctive 1st person plural |
| pasarais por encima | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| pasaran por encima | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| pase por encima | imperfect subjunctive 1st person singular |
| pases por encima | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| pase por encima | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| pasemos por encima | imperfect subjunctive 1st person plural |
| paséis por encima | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| pasen por encima | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| pasa por encima | imperative 2nd person singular |
| pase por encima | imperative 3rd person singular |
| pasemos por encima | imperative 1st person plural |
| pasad por encima | imperative 2nd person plural |
| pasen por encima | imperative 3rd person plural |
| pasando por encima | gerund |
| pasado por encima | past participle |
| exceder | lemma |
| excedo | present indicative 1st person singular |
| excedes | present indicative 2nd person singular |
| excede | present indicative 3rd person singular |
| excedemos | present indicative 1st person plural |
| excedéis | present indicative 2nd person plural |
| exceden | present indicative 3rd person plural |
| excedía | imperfect indicative 1st person singular |
| excedías | imperfect indicative 2nd person singular |
| excedía | imperfect indicative 3rd person singular |
| excedíamos | imperfect indicative 1st person plural |
| excedíais | imperfect indicative 2nd person plural |
| excedían | imperfect indicative 3rd person plural |
| excedí | preterite indicative 1st person singular |
| excediste | preterite indicative 2nd person singular |
| excedió | preterite indicative 3rd person singular |
| excedimos | preterite indicative 1st person plural |
| excedisteis | preterite indicative 2nd person plural |
| excedieron | preterite indicative 3rd person plural |
| excederé | future indicative 1st person singular |
| excederás | future indicative 2nd person singular |
| excederá | future indicative 3rd person singular |
| excederemos | future indicative 1st person plural |
| excederéis | future indicative 2nd person plural |
| excederán | future indicative 3rd person plural |
| excedería | conditional 1st person singular |
| excederías | conditional 2nd person singular |
| excedería | conditional 3rd person singular |
| excederíamos | conditional 1st person plural |
| excederíais | conditional 2nd person plural |
| excederían | conditional 3rd person plural |
| exceda | present subjunctive 1st person singular |
| excedas | present subjunctive 2nd person singular |
| exceda | present subjunctive 3rd person singular |
| excedamos | present subjunctive 1st person plural |
| excedáis | present subjunctive 2nd person plural |
| excedan | present subjunctive 3rd person plural |
| excediera | imperfect subjunctive 1st person singular |
| excedieras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| excediera | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| excediéramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| excedierais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| excedieran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| excediese | imperfect subjunctive 1st person singular |
| excedieses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| excediese | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| excediésemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| excedieseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| excediesen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| excede | imperative 2nd person singular |
| exceda | imperative 3rd person singular |
| excedamos | imperative 1st person plural |
| exceded | imperative 2nd person plural |
| excedan | imperative 3rd person plural |
| excediendo | gerund |
| excedido | past participle |
| traspasar | lemma |
| traspaso | present indicative 1st person singular |
| traspasas | present indicative 2nd person singular |
| traspasa | present indicative 3rd person singular |
| traspasamos | present indicative 1st person plural |
| traspasáis | present indicative 2nd person plural |
| traspasan | present indicative 3rd person plural |
| traspasaba | imperfect indicative 1st person singular |
| traspasabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| traspasaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| traspasábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| traspasabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| traspasaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| traspasé | preterite indicative 1st person singular |
| traspasaste | preterite indicative 2nd person singular |
| traspasó | preterite indicative 3rd person singular |
| traspasamos | preterite indicative 1st person plural |
| traspasasteis | preterite indicative 2nd person plural |
| traspasaron | preterite indicative 3rd person plural |
| traspasaré | future indicative 1st person singular |
| traspasarás | future indicative 2nd person singular |
| traspasará | future indicative 3rd person singular |
| traspasaremos | future indicative 1st person plural |
| traspasaréis | future indicative 2nd person plural |
| traspasarán | future indicative 3rd person plural |
| traspasaría | conditional 1st person singular |
| traspasarías | conditional 2nd person singular |
| traspasaría | conditional 3rd person singular |
| traspasaríamos | conditional 1st person plural |
| traspasaríais | conditional 2nd person plural |
| traspasarían | conditional 3rd person plural |
| traspase | present subjunctive 1st person singular |
| traspases | present subjunctive 2nd person singular |
| traspase | present subjunctive 3rd person singular |
| traspasemos | present subjunctive 1st person plural |
| traspaséis | present subjunctive 2nd person plural |
| traspasen | present subjunctive 3rd person plural |
| traspasara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| traspasaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| traspasara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| traspasáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| traspasarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| traspasaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| traspasase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| traspasases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| traspasase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| traspasásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| traspasaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| traspasasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| traspasa | imperative 2nd person singular |
| traspase | imperative 3rd person singular |
| traspasemos | imperative 1st person plural |
| traspasad | imperative 2nd person plural |
| traspasen | imperative 3rd person plural |
| traspasando | gerund |
| traspasado | past participle |
Français
faire basculer, dépasser, transférer
Déplacer quelque chose par-dessus une barrière ou au-delà d'une limite ; dépasser un seuil ; transmettre quelque chose à quelqu'un…
«Il a fait basculer la charge par-dessus le mur.»
Формы (186)
| faire basculer | infinitif présent |
| faisant basculer | participe présent |
| fait basculer | participe passé |
| fais basculer | impératif présent, 2e personne du singulier |
| faisons basculer | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| faites basculer | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| je fais basculer | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| tu fais basculer | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| il fait basculer | indicatif présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle fait basculer | indicatif présent, 3e personne du singulier féminin |
| on fait basculer | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| nous faisons basculer | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous faites basculer | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| ils font basculer | indicatif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles font basculer | indicatif présent, 3e personne du pluriel féminin |
| je faisais basculer | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| tu faisais basculer | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| il faisait basculer | indicatif imparfait, 3e personne du singulier masculin |
| elle faisait basculer | indicatif imparfait, 3e personne du singulier féminin |
| on faisait basculer | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous faisions basculer | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous faisiez basculer | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils faisaient basculer | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel masculin |
| elles faisaient basculer | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel féminin |
| je fis basculer | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| tu fis basculer | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| il fit basculer | indicatif passé simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle fit basculer | indicatif passé simple, 3e personne du singulier féminin |
| on fit basculer | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous fîmes basculer | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous fîtes basculer | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils firent basculer | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles firent basculer | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je ferai basculer | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| tu feras basculer | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| il fera basculer | indicatif futur simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle fera basculer | indicatif futur simple, 3e personne du singulier féminin |
| on fera basculer | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous ferons basculer | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous ferez basculer | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils feront basculer | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles feront basculer | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je ferais basculer | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu ferais basculer | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il ferait basculer | conditionnel présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle ferait basculer | conditionnel présent, 3e personne du singulier féminin |
| on ferait basculer | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous ferions basculer | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous feriez basculer | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils feraient basculer | conditionnel présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles feraient basculer | conditionnel présent, 3e personne du pluriel féminin |
| que je fasse basculer | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu fasses basculer | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il fasse basculer | subjonctif présent, 3e personne du singulier masculin |
| qu'elle fasse basculer | subjonctif présent, 3e personne du singulier féminin |
| qu'on fasse basculer | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| que nous fassions basculer | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous fassiez basculer | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils fassent basculer | subjonctif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| qu'elles fassent basculer | subjonctif présent, 3e personne du pluriel féminin |
| dépasser | infinitif présent |
| dépassant | participe présent |
| dépassé | participe passé, masculin singulier |
| dépassée | participe passé, féminin singulier |
| dépassés | participe passé, masculin pluriel |
| dépassées | participe passé, féminin pluriel |
| dépasse | impératif présent, 2e personne du singulier |
| dépassons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| dépassez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| je dépasse | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| tu dépasses | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| il dépasse | indicatif présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle dépasse | indicatif présent, 3e personne du singulier féminin |
| on dépasse | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| nous dépassons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous dépassez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| ils dépassent | indicatif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles dépassent | indicatif présent, 3e personne du pluriel féminin |
| je dépassais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| tu dépassais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| il dépassait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier masculin |
| elle dépassait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier féminin |
| on dépassait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous dépassions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous dépassiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils dépassaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel masculin |
| elles dépassaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel féminin |
| je dépassai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| tu dépassas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| il dépassa | indicatif passé simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle dépassa | indicatif passé simple, 3e personne du singulier féminin |
| on dépassa | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous dépassâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous dépassâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils dépassèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles dépassèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je dépasserai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| tu dépasseras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| il dépassera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle dépassera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier féminin |
| on dépassera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous dépasserons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous dépasserez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils dépasseront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles dépasseront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je dépasserais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu dépasserais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il dépasserait | conditionnel présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle dépasserait | conditionnel présent, 3e personne du singulier féminin |
| on dépasserait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous dépasserions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous dépasseriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils dépasseraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles dépasseraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel féminin |
| que je dépasse | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu dépasses | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il dépasse | subjonctif présent, 3e personne du singulier masculin |
| qu'elle dépasse | subjonctif présent, 3e personne du singulier féminin |
| qu'on dépasse | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| que nous dépassions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous dépassiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils dépassent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| qu'elles dépassent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel féminin |
| transférer | infinitif présent |
| transférant | participe présent |
| transféré | participe passé, masculin singulier |
| transférée | participe passé, féminin singulier |
| transférés | participe passé, masculin pluriel |
| transférées | participe passé, féminin pluriel |
| transfère | impératif présent, 2e personne du singulier |
| transférons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| transférez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| je transfère | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| tu transfères | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| il transfère | indicatif présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle transfère | indicatif présent, 3e personne du singulier féminin |
| on transfère | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| nous transférons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous transférez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| ils transfèrent | indicatif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles transfèrent | indicatif présent, 3e personne du pluriel féminin |
| je transférais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| tu transférais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| il transférait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier masculin |
| elle transférait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier féminin |
| on transférait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous transférions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous transfériez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils transféraient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel masculin |
| elles transféraient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel féminin |
| je transférai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| tu transféras | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| il transféra | indicatif passé simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle transféra | indicatif passé simple, 3e personne du singulier féminin |
| on transféra | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous transférâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous transférâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils transférèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles transférèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je transférerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| tu transféreras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| il transférera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier masculin |
| elle transférera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier féminin |
| on transférera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous transférerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous transférerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils transféreront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel masculin |
| elles transféreront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel féminin |
| je transférerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu transférerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il transférerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier masculin |
| elle transférerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier féminin |
| on transférerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous transférerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous transféreriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils transféreraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel masculin |
| elles transféreraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel féminin |
| que je transfère | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu transfères | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il transfère | subjonctif présent, 3e personne du singulier masculin |
| qu'elle transfère | subjonctif présent, 3e personne du singulier féminin |
| qu'on transfère | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| que nous transférions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous transfériez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils transfèrent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel masculin |
| qu'elles transfèrent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel féminin |
hi
पार करना
किसी वस्तु या मात्रा को एक सीमा से दूसरी ओर ले जाना या निर्धारित सीमा से आगे बढ़ जाना।
Формы (1)
| पार करना | lemma |
pt
ultrapassar
Ato de exceder ou transpor um limite ou obstáculo estabelecido.
Формы (1)
| ultrapassar | lemma |
tr
aşmak
Bir engeli veya dağı geçerek öteki tarafa ulaşmak.
Формы (1)
| aşmak | lemma |
中文
翻过，超过，推卸
指将某物移过障碍或超过限度；超过阈值；将某事推给他人。
«他把货物翻过墙。»
Формы (3)
| 翻过 | lemma |
| 超过 | lemma |
| 推卸 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
перевалить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «перевалить»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 翻过，超过，推卸
指将某物移过障碍或超过限度；超过阈值；将某事推给他人。
Примеры:
-
— 他把货物翻过墙。
= Он перебросил товары через стену.
-
— 温度超过了30度。
= Температура превысила 30 градусов.
-
— 他把责任推卸给同事。
= Он переложил ответственность на коллегу.
🌐 Français — faire basculer, dépasser, transférer
Déplacer quelque chose par-dessus une barrière ou au-delà d'une limite ; dépasser un seuil ; transmettre quelque chose à quelqu'un d'autre.
Примеры:
-
— Il a fait basculer la charge par-dessus le mur.
= Он перебросил груз через стену.
-
— La température a dépassé 30 degrés.
= Температура превысила 30 градусов.
-
— Il a transféré la faute à son collègue.
= Он переложил вину на своего коллегу.
🌐 de — Weiterleitung
Weiterleitung bezeichnet die Weitergabe oder Übertragung von etwas an eine andere Person oder Stelle.
🌐 pt — ultrapassar
Ato de exceder ou transpor um limite ou obstáculo estabelecido.
🌐 tr — aşmak
Bir engeli veya dağı geçerek öteki tarafa ulaşmak.
🌐 hi — पार करना
किसी वस्तु या मात्रा को एक सीमा से दूसरी ओर ले जाना या निर्धारित सीमा से आगे बढ़ जाना।
🌐 English — to shift over, to exceed, to transfer
To move something over a barrier or beyond a limit; to exceed a threshold; to pass something on to someone else.
Примеры:
-
— He shifted the load over the wall.
= Он перебросил груз через стену.
-
— The temperature exceeded 30 degrees.
= Температура превысила 30 градусов.
-
— He transferred the blame to his colleague.
= Он переложил вину на своего коллегу.
🌐 Español — pasar por encima, exceder, traspasar
Mover algo por encima de una barrera o más allá de un límite; exceder un umbral; pasar algo a otra persona.
Примеры:
-
— Pasó la carga por encima del muro.
= Он передал груз через стену.
-
— La temperatura excedió los 30 grados.
= Температура превысила 30 градусов.
-
— Traspasó la culpa a su colega.
= Он переложил вину на своего коллегу.
🌐 العربية — تجاوز، نقل، تخطى
نقل شيء ما عبر حاجز أو تجاوز حد معين؛ تجاوز عتبة؛ تمرير شيء لشخص آخر.
Примеры:
-
— نقل الحمولة فوق الجدار.
= Перенос груза через стену.
-
— تجاوزت درجة الحرارة 30 درجة.
= Превышена температура 30 градусов.
-
— نقل اللوم إلى زميله.
= Передал Лум своему коллеге.
Пути
×
![]()