взбредать 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

يدل على ظهور فكرة أو خاطرة مفاجئة في العقل.

Формы (28)

خُطُورٌ فِي الذِّهْنِ	масдар (инфинитив)
خَاطِرٌ فِي الذِّهْنِ	действительное причастие
خَطَرَ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 м. ед.
خَطَرَتْ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 ж. ед.
خَطَرَا فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 м. дв.
خَطَرَتَا فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 ж. дв.
خَطَرُوا فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 м. мн.
خَطَرْنَ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 3 ж. мн.
خَطَرْتَ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 2 м. ед.
خَطَرْتِ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 2 ж. ед.
خَطَرْتُمَا فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 2 дв.
خَطَرْتُمْ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 2 м. мн.
خَطَرْتُنَّ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 2 ж. мн.
خَطَرْتُ فِي الذِّهْنِ	прошедшее, 1 ед.
يَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 м. ед.
تَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 ж. ед. / 2 м. ед.
يَخْطُرَانِ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 м. дв.
تَخْطُرَانِ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 ж. дв. / 2 дв.
يَخْطُرُونَ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 м. мн.
يَخْطُرْنَ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 3 ж. мн.
تَخْطُرُونَ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 2 м. мн.
تَخْطُرْنَ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 2 ж. мн.
تَخْطُرِينَ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 2 ж. ед.
أَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 1 ед.
نَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	настоящее, 1 мн.
اُخْطُرْ فِي الذِّهْنِ	повелительное, 2 м. ед.
سَيَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	будущее, 3 м. ед.
سَتَخْطُرُ فِي الذِّهْنِ	будущее, 3 ж. ед. / 2 м. ед.

einfallen

Etwas kommt jemandem unerwartet in den Sinn.

Формы (38)

einfallend	Partizip I
eingefallen	Partizip II
ich falle ein	Präsens 1. Person Singular
du fällst ein	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es fällt ein	Präsens 3. Person Singular
wir fallen ein	Präsens 1. Person Plural
ihr fallt ein	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie fallen ein	Präsens 3. Person Plural
ich fiel ein	Präteritum 1. Person Singular
du fielst ein	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es fiel ein	Präteritum 3. Person Singular
wir fielen ein	Präteritum 1. Person Plural
ihr fielt ein	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie fielen ein	Präteritum 3. Person Plural
ich bin eingefallen	Perfekt 1. Person Singular
du bist eingefallen	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es ist eingefallen	Perfekt 3. Person Singular
wir sind eingefallen	Perfekt 1. Person Plural
ihr seid eingefallen	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie sind eingefallen	Perfekt 3. Person Plural
ich war eingefallen	Plusquamperfekt 1. Person Singular
du warst eingefallen	Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es war eingefallen	Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir waren eingefallen	Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr wart eingefallen	Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie waren eingefallen	Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde einfallen	Futur I 1. Person Singular
du wirst einfallen	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird einfallen	Futur I 3. Person Singular
wir werden einfallen	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet einfallen	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden einfallen	Futur I 3. Person Plural
ich werde eingefallen sein	Futur II 1. Person Singular
du wirst eingefallen sein	Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird eingefallen sein	Futur II 3. Person Singular
wir werden eingefallen sein	Futur II 1. Person Plural
ihr werdet eingefallen sein	Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden eingefallen sein	Futur II 3. Person Plural

English

to come to mind

It means for an idea to suddenly enter the mind.

Формы (16)

come to mind	infinitive/base
to come to mind	infinitive with to
comes to mind	present simple 3rd person singular
came to mind	past simple
coming to mind	present participle/gerund
come to mind	past participle
will come to mind	future simple
am coming to mind	present continuous 1st person singular
is coming to mind	present continuous 3rd person singular
are coming to mind	present continuous plural/2nd person
was coming to mind	past continuous 1st/3rd person singular
were coming to mind	past continuous plural/2nd person
have come to mind	present perfect non-3rd person singular
has come to mind	present perfect 3rd person singular
had come to mind	past perfect
will have come to mind	future perfect

Español

ocurrirse

Venir una idea a la mente de manera repentina y sin reflexión previa.

Формы (9)

ocurriéndose	gerundio
se ocurre	presente indicativo 3sg
se ocurren	presente indicativo 3pl
se ocurrió	pretérito perfecto simple 3sg
se ocurrieron	pretérito perfecto simple 3pl
se ocurrirá	futuro indicativo 3sg
se ocurrirán	futuro indicativo 3pl
se ocurra	presente subjuntivo 3sg
se ocurran	presente subjuntivo 3pl

Français

venir à l'esprit

Se dit d'une idée qui surgit soudainement dans la pensée.

Формы (40)

venir à l'esprit	infinitif
venant à l'esprit	participe présent
venu à l'esprit	participe passé m sg
venue à l'esprit	participe passé f sg
venus à l'esprit	participe passé m pl
venues à l'esprit	participe passé f pl
en venant à l'esprit	gérondif
viens à l'esprit	impératif 2sg
venons à l'esprit	impératif 1pl
venez à l'esprit	impératif 2pl
je viens à l'esprit	présent 1sg
tu viens à l'esprit	présent 2sg
il vient à l'esprit	présent 3sg m
nous venons à l'esprit	présent 1pl
vous venez à l'esprit	présent 2pl
ils viennent à l'esprit	présent 3pl m
je venais à l'esprit	imparfait 1sg
tu venais à l'esprit	imparfait 2sg
il venait à l'esprit	imparfait 3sg m
nous venions à l'esprit	imparfait 1pl
vous veniez à l'esprit	imparfait 2pl
ils venaient à l'esprit	imparfait 3pl m
je suis venu à l'esprit	passé composé 1sg m
tu es venu à l'esprit	passé composé 2sg m
il est venu à l'esprit	passé composé 3sg m
nous sommes venus à l'esprit	passé composé 1pl m
vous êtes venus à l'esprit	passé composé 2pl m
ils sont venus à l'esprit	passé composé 3pl m
je viendrai à l'esprit	futur simple 1sg
tu viendras à l'esprit	futur simple 2sg
il viendra à l'esprit	futur simple 3sg m
nous viendrons à l'esprit	futur simple 1pl
vous viendrez à l'esprit	futur simple 2pl
ils viendront à l'esprit	futur simple 3pl m
que je vienne à l'esprit	subjonctif présent 1sg
que tu viennes à l'esprit	subjonctif présent 2sg
qu'il vienne à l'esprit	subjonctif présent 3sg m
que nous venions à l'esprit	subjonctif présent 1pl
que vous veniez à l'esprit	subjonctif présent 2pl
qu'ils viennent à l'esprit	subjonctif présent 3pl m

मन में आना

किसी बात या विचार का अचानक मन में आना।

Формы (29)

मन में आना	infinitive
मन में आने	oblique infinitive
मन में आकर	conjunctive participle
मन में आता	habitual participle m sg
मन में आती	habitual participle f sg
मन में आते	habitual participle m pl/oblique
मन में आया	perfective participle/simple past m sg
मन में आई	perfective participle/simple past f sg
मन में आए	perfective participle/simple past m pl
मन में आईं	perfective participle/simple past f pl
मन में आता हूँ	present habitual 1sg m
मन में आती हूँ	present habitual 1sg f
मन में आता है	present habitual 2/3sg m
मन में आती है	present habitual 2/3sg f
मन में आते हैं	present habitual 1/3pl m
मन में आती हैं	present habitual 1/3pl f
मन में आते हो	present habitual 2pl m
मन में आती हो	present habitual 2pl f
मन में आऊँगा	future 1sg m
मन में आऊँगी	future 1sg f
मन में आएगा	future 2/3sg m
मन में आएगी	future 2/3sg f
मन में आएँगे	future 1/3pl m
मन में आएँगी	future 1/3pl f
मन में आओगे	future 2pl m
मन में आओगी	future 2pl f
मन में आ	imperative sg informal
मन में आओ	imperative pl/informal
मन में आइए	imperative formal

passar pela cabeça

Refere-se a uma ideia que surge de repente na mente.

Формы (12)

passo pela cabeça	presente, 1.ª sing. (eu)
passas pela cabeça	presente, 2.ª sing. (tu)
passa pela cabeça	presente, 3.ª sing. (ele/ela/você)
passamos pela cabeça	presente, 1.ª pl. (nós)
passais pela cabeça	presente, 2.ª pl. (vós)
passam pela cabeça	presente, 3.ª pl. (eles/elas/vocês)
passarei pela cabeça	futuro do presente, 1.ª sing. (eu)
passarás pela cabeça	futuro do presente, 2.ª sing. (tu)
passará pela cabeça	futuro do presente, 3.ª sing. (ele/ela/você)
passaremos pela cabeça	futuro do presente, 1.ª pl. (nós)
passareis pela cabeça	futuro do presente, 2.ª pl. (vós)
passarão pela cabeça	futuro do presente, 3.ª pl. (eles/elas/vocês)

aklına gelmek

Bir düşüncenin aniden akla gelmesi durumunu anlatır.

Формы (28)

aklına gelmek	infinitive
aklına gelen	participle_present
aklına gelmiş	participle_past
aklına gelecek	participle_future
aklına geliyorum	present_continuous_1sg
aklına geliyorsun	present_continuous_2sg
aklına geliyor	present_continuous_3sg
aklına geliyoruz	present_continuous_1pl
aklına geliyorsunuz	present_continuous_2pl
aklına geliyorlar	present_continuous_3pl
aklına gelirim	simple_present_1sg
aklına gelirsin	simple_present_2sg
aklına gelir	simple_present_3sg
aklına geliriz	simple_present_1pl
aklına gelirsiniz	simple_present_2pl
aklına gelirler	simple_present_3pl
aklına geldim	past_definite_1sg
aklına geldin	past_definite_2sg
aklına geldi	past_definite_3sg
aklına geldik	past_definite_1pl
aklına geldiniz	past_definite_2pl
aklına geldiler	past_definite_3pl
aklına geleceğim	future_1sg
aklına geleceksin	future_2sg
aklına gelecek	future_3sg
aklına geleceğiz	future_1pl
aklına geleceksiniz	future_2pl
aklına gelecekler	future_3pl

中文

突然想到

指某个念头突然出现在脑海中。

Формы (1)

突然想到	base form; Chinese has no infinitive, participle, zu-infinitive, tense, or person inflection

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

взбредать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «взбредать»

Товар

Разместить товар на слово «взбредать»

🛠