довоенный 🎲

Прилагательное, означающее относящийся ко времени до начала войны. Часто используется в историческом и бытовом контексте для обозначения предметов, зданий или порядков, существовавших до войны.

Переводы на другие языки
العربية
قبل الحرب
يشير إلى الفترة أو الأشياء التي كانت موجودة قبل بدء الحرب.
«تم ترميم المبنى الذي يعود إلى ما قبل الحرب بعناية.»
Формы (1)
قَبْلَ الْحَرْبِ lemma
de
Vorkriegszeit
Der Begriff bezeichnet die Zeit vor einem Krieg sowie alles, was aus dieser Epoche stammt.
Формы (1)
Vorkriegszeit lemma
English
pre-war
Relating to the period before a war.
«The pre-war building was carefully restored.»
Формы (3)
pre-war lemma
more pre-war comparative
most pre-war superlative
Español
de antes de la guerra
Relativo al periodo anterior al inicio de una guerra.
«El edificio de antes de la guerra fue restaurado con cuidado.»
Формы (1)
de antes de la guerra lemma
Français
d'avant-guerre
Qui se rapporte à la période précédant une guerre.
«L'immeuble d'avant-guerre a été soigneusement restauré.»
Формы (1)
d'avant-guerre lemma
hi
युद्धपूर्व
युद्ध से पहले की अवधि या समय को दर्शाने वाला शब्द
Формы (1)
युद्धपूर्व lemma
pt
pré-guerra
Refere-se ao período anterior a uma guerra.
Формы (1)
pré-guerra lemma
tr
savaş öncesi
Savaştan önceki döneme ait olan.
Формы (1)
savaş öncesi lemma
中文
战前的
指战争发生之前的时期或事物。
«这座战前的建筑被精心修复了。»
Формы (1)
战前的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
довоенный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «довоенный»
Товар
Разместить товар на слово «довоенный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «довоенный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «довоенный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «довоенный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «довоенный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «довоенный»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 战前的

指战争发生之前的时期或事物。

Примеры:
  • — 这座战前的建筑被精心修复了。
    = Довоенное здание было тщательно отреставрировано.
  • — 他怀念战前的岁月。
    = Он тоскует по довоенным временам.
  • — 战前的物价现在看来非常低。
    = Довоенные цены сейчас кажутся очень низкими.
🌐 de — Vorkriegszeit

Der Begriff bezeichnet die Zeit vor einem Krieg sowie alles, was aus dieser Epoche stammt.

🌐 hi — युद्धपूर्व

युद्ध से पहले की अवधि या समय को दर्शाने वाला शब्द

🌐 pt — pré-guerra

Refere-se ao período anterior a uma guerra.

🌐 tr — savaş öncesi

Savaştan önceki döneme ait olan.

🌐 English — pre-war

Relating to the period before a war.

Примеры:
  • — The pre-war building was carefully restored.
    = Довоенное здание было бережно отреставрировано.
  • — He remembers the pre-war years with nostalgia.
    = Он с ностальгией вспоминает довоенные годы.
  • — Pre-war prices seem incredibly low today.
    = Довоенные цены сегодня кажутся невероятно низкими.
🌐 Español — de antes de la guerra

Relativo al periodo anterior al inicio de una guerra.

Примеры:
  • — El edificio de antes de la guerra fue restaurado con cuidado.
    = Довоенное здание было бережно отреставрировано.
  • — Recuerda con nostalgia los años de antes de la guerra.
    = Он с ностальгией вспоминает довоенные годы.
  • — Los precios de antes de la guerra parecen muy bajos hoy.
    = Довоенные цены сегодня кажутся очень низкими.
🌐 العربية — قبل الحرب

يشير إلى الفترة أو الأشياء التي كانت موجودة قبل بدء الحرب.

Примеры:
  • — تم ترميم المبنى الذي يعود إلى ما قبل الحرب بعناية.
    = Здание, относящееся к довоенному времени, было бережно отреставрировано.
  • — يتذكر سنوات ما قبل الحرب بحنين.
    = Он с ностальгией вспоминает довоенные годы.
  • — تبدو أسعار ما قبل الحرب منخفضة جداً اليوم.
    = Довоенные цены сегодня кажутся очень низкими.
🌐 Français — d'avant-guerre

Qui se rapporte à la période précédant une guerre.

Примеры:
  • — L'immeuble d'avant-guerre a été soigneusement restauré.
    = Довоенное здание было тщательно отреставрировано.
  • — Il se souvient avec nostalgie des années d'avant-guerre.
    = Он с ностальгией вспоминает довоенные годы.
  • — Les prix d'avant-guerre semblent très bas aujourd'hui.
    = Довоенные цены сегодня кажутся очень низкими.
Всё в одном слове · 2026
Пути
история → Периоды
Быт → Эпохи
архитектура → Стили
Культура → Эпохи
🔗 Связанные понятия:
война военный граница прошлое мирный тыл оборона ссср промышленность архитектура послевоенный канун мобилизация предвоенный хронология предшествование великая отечественная война вторая мировая война сталинка 1941 год 1930-е годы межвоенный исторический период время до войны