légèrement 🎲

Un peu, dans une faible mesure.

Формы слова (1)
légèrement lemma
Переводы на другие языки
العربية
قليلاً
بدرجة صغيرة أو بشكل طفيف.
«كان متعباً قليلاً بعد العمل.»
Формы (1)
قليلاً lemma/adverbial accusative (ẓarf zaman), indefinite, singular, masculine
de
ein wenig
Ein Ausdruck für eine kleine Menge oder einen geringen Grad.
Формы (1)
ein wenig lemma
English
slightly
To a small degree; not considerably.
«She was slightly upset by the news.»
Формы (3)
slightly lemma
more slightly comparative
most slightly superlative
Español
ligeramente
En pequeña medida o grado; un poco.
«Estaba ligeramente molesto por el ruido.»
Формы (1)
ligeramente lemma
hi
हल्का
यह किसी चीज़ की थोड़ी मात्रा या हल्केपन को दर्शाता है।
Формы (14)
हल्का lemma; masculine singular direct
हल्के masculine singular oblique; masculine plural direct/oblique; feminine plural direct/oblique
हल्की feminine singular direct/oblique
हल्की feminine singular vocative
हल्के masculine singular vocative
हल्के masculine plural vocative
हल्की feminine plural vocative
हल्का masculine singular direct
हल्के masculine singular oblique
हल्की feminine singular direct/oblique
हल्के masculine plural direct/oblique
हल्की feminine plural direct/oblique
हल्का comparative
हल्का superlative
pt
levemente
Indica algo feito de forma leve ou suave, sem intensidade.
Формы (1)
levemente lemma
tr
hafifçe
Bir şeyin az miktarda veya hafif bir biçimde yapıldığını ifade eden kavram.
Формы (1)
hafifçe lemma
中文
稍微
表示程度不深或数量不多。
«他稍微有点不高兴。»
Формы (1)
稍微 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
légèrement — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «légèrement»
Товар
Разместить товар на слово «légèrement»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «légèrement»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «légèrement»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «légèrement»
 📄
Текст
Написать текст на слово «légèrement»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «légèrement»
Справочник-перевод
🌐 English — slightly

To a small degree; not considerably.

Примеры:
  • — She was slightly upset by the news.
    = Elle était légèrement contrariée par cette nouvelle.
  • — The temperature rose slightly during the day.
    = La température a légèrement augmenté au cours de la journée.
  • — He spoke slightly faster than usual.
    = Il parlait légèrement plus vite que d'habitude.
🌐 Français — légèrement

Un peu, dans une faible mesure.

Примеры:
  • — Il est légèrement en retard.
  • — La pièce est légèrement éclairée.
  • — Elle a légèrement haussé les épaules.
🌐 pt — levemente

Indica algo feito de forma leve ou suave, sem intensidade.

🌐 العربية — قليلاً

بدرجة صغيرة أو بشكل طفيف.

Примеры:
  • — كان متعباً قليلاً بعد العمل.
    = Était un peu fatigué après le travail.
  • — ارتفعت درجة الحرارة قليلاً.
    = La température a légèrement augmenté.
  • — تحدث بسرعة قليلاً.
    = Parle un peu vite.
🌐 Español — ligeramente

En pequeña medida o grado; un poco.

Примеры:
  • — Estaba ligeramente molesto por el ruido.
    = J'étais légèrement agacé par le bruit.
  • — La temperatura subió ligeramente.
    = La température a légèrement augmenté.
  • — Habla ligeramente más rápido que yo.
    = Il parle légèrement plus vite que moi.
🌐 中文 — 稍微

表示程度不深或数量不多。

Примеры:
  • — 他稍微有点不高兴。
    = Il est légèrement mécontent.
  • — 今天稍微有点冷。
    = Il fait légèrement froid aujourd'hui.
  • — 请稍微等一下。
    = Veuillez patienter un instant.
🌐 de — ein wenig

Ein Ausdruck für eine kleine Menge oder einen geringen Grad.

🌐 tr — hafifçe

Bir şeyin az miktarda veya hafif bir biçimde yapıldığını ifade eden kavram.

🌐 hi — हल्का

यह किसी चीज़ की थोड़ी मात्रा या हल्केपन को दर्शाता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наречия → мера и степень → ослабленная степень
Неклассифицируемое → лексика → обстоятельственные наречия → количественные оттенки
Неклассифицируемое → семантика → интенсивность → слабая выраженность
🔗 Связанные понятия:
узкий преуменьшать
🔙 Входит в состав / Связи:
немного чуть совсем гораздо немножко весьма ничуть слабо жутко хорошенько чересчур вовсю легонько намного малость чрезвычайно чуточку изрядно ткнуться приоткрываться маленько немножечко отчасти предельно напрочь чудовищно чертовски наотмашь неимоверно невысоко припорашивать донельзя ненамного легонечко