изрядно 🎲

Наречие, означающее 'в значительной степени, довольно сильно' или 'достаточно, немало'. Указывает на высокую меру признака или интенсивность действия.

Переводы на другие языки
العربية
كثيراً
إلى حد كبير، بدرجة ملحوظة أو كافية.
«كان متعباً كثيراً بعد الرحلة الطويلة.»
Формы (36)
كَثِيرٌ nominative, masculine, singular, indefinite
كَثِيرًا accusative, masculine, singular, indefinite
كَثِيرٍ genitive, masculine, singular, indefinite
كَثِيرٌ nominative, masculine, singular, definite
كَثِيرًا accusative, masculine, singular, definite
كَثِيرٍ genitive, masculine, singular, definite
كَثِيرَةٌ nominative, feminine, singular, indefinite
كَثِيرَةً accusative, feminine, singular, indefinite
كَثِيرَةٍ genitive, feminine, singular, indefinite
كَثِيرَةٌ nominative, feminine, singular, definite
كَثِيرَةً accusative, feminine, singular, definite
كَثِيرَةٍ genitive, feminine, singular, definite
كَثِيرُونَ nominative, masculine, plural, indefinite
كَثِيرِينَ accusative, masculine, plural, indefinite
كَثِيرِينَ genitive, masculine, plural, indefinite
كَثِيرُونَ nominative, masculine, plural, definite
كَثِيرِينَ accusative, masculine, plural, definite
كَثِيرِينَ genitive, masculine, plural, definite
كَثِيرَاتٌ nominative, feminine, plural, indefinite
كَثِيرَاتٍ accusative, feminine, plural, indefinite
كَثِيرَاتٍ genitive, feminine, plural, indefinite
كَثِيرَاتٌ nominative, feminine, plural, definite
كَثِيرَاتٍ accusative, feminine, plural, definite
كَثِيرَاتٍ genitive, feminine, plural, definite
أَكْثَرُ comparative/superlative, masculine, singular, nominative
أَكْثَرَ comparative/superlative, masculine, singular, accusative
أَكْثَرَ comparative/superlative, masculine, singular, genitive
أَكْثَرُ comparative/superlative, masculine, singular, nominative, definite
أَكْثَرَ comparative/superlative, masculine, singular, accusative, definite
أَكْثَرَ comparative/superlative, masculine, singular, genitive, definite
كُثُرٌ nominative, masculine, plural (broken), indefinite
كُثُرًا accusative, masculine, plural (broken), indefinite
كُثُرٍ genitive, masculine, plural (broken), indefinite
كُثُرٌ nominative, masculine, plural (broken), definite
كُثُرًا accusative, masculine, plural (broken), definite
كُثُرٍ genitive, masculine, plural (broken), definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
изрядно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «изрядно»
Справочник-перевод
🌐 Français — considérablement

Dans une mesure notable ; passablement, assez.

Примеры:
  • — Il était considérablement fatigué après le long voyage.
    = Он был значительно уставшим после долгого путешествия.
  • — Les prix ont considérablement augmenté.
    = Цены значительно выросли.
  • — Elle était considérablement contrariée par la nouvelle.
    = Она была значительно расстроена этой новостью.
🌐 中文 — 相当

表示程度高,相当于“很”、“非常”或“不少”。

Примеры:
  • — 他长途旅行后相当累。
    = После долгого путешествия он сильно устал.
  • — 价格相当上涨了。
    = Цены заметно выросли.
  • — 她对这个消息相当不安。
    = Она довольно сильно обеспокоена этой новостью.
🌐 de — beträchtlich

Ein Konzept, das eine erhebliche oder reichliche Menge oder Intensität von etwas bezeichnet.

🌐 pt — bastante

Termo que indica uma quantidade ou intensidade considerável, equivalente a bastante ou suficientemente.

🌐 hi — अत्यधिक

यह शब्द किसी वस्तु या मात्रा के अधिक होने का भाव दर्शाता है।

🌐 tr — oldukça

Bir şeyin beklenenden veya normalden belirgin biçimde fazla olduğunu anlatan derece ifadesi.

🌐 Español — bastante

En grado notable; considerablemente o en cantidad suficiente.

Примеры:
  • — Estaba bastante cansado después del largo viaje.
    = Я был довольно уставшим после долгой поездки.
  • — Los precios han subido bastante.
    = Цены довольно сильно выросли.
  • — Ella estaba bastante molesta por la noticia.
    = Она была довольно расстроена из-за новости.
🌐 العربية — كثيراً

إلى حد كبير، بدرجة ملحوظة أو كافية.

Примеры:
  • — كان متعباً كثيراً بعد الرحلة الطويلة.
    = Он был очень уставшим после долгой поездки.
  • — ارتفعت الأسعار كثيراً.
    = Цены сильно выросли.
  • — كانت منزعجة كثيراً من الخبر.
    = Она была очень расстроена этой новостью.
🌐 English — considerably

To a notable extent; fairly, quite, or significantly.

Примеры:
  • — He was considerably tired after the long trip.
    = Он был значительно уставшим после долгой поездки.
  • — The prices have increased considerably.
    = Цены значительно выросли.
  • — She was considerably upset by the news.
    = Она была значительно расстроена новостью.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: