чересчур 🎲

Наречие, означающее «слишком», «чрезмерно», указывает на избыточность признака или действия. Используется для выражения крайней степени чего-либо с оттенком неодобрения или нежелательности.

Переводы на другие языки
Español
demasiado
Indica exceso o grado excesivo de algo.
«Esta tarea es demasiado difícil para mí.»
Формы (4)
demasiado lemma
demasiada feminine singular
demasiados masculine plural
demasiadas feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
чересчур — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «чересчур»
Справочник-перевод
🌐 English — too

More than is necessary, desirable, or acceptable; excessively.

Примеры:
  • — This task is too difficult for me.
    = Эта задача слишком сложна для меня.
  • — He was too tired to continue working.
    = Он был слишком устал, чтобы продолжать работать.
  • — The soup is too salty.
    = Суп слишком солёный.
🌐 中文 — 过于

表示程度过分,超出合适的范围。

Примеры:
  • — 这个任务对我来说过于困难。
    = Эта задача слишком трудна для меня.
  • — 他过于疲倦,无法继续工作。
    = Он слишком устал, чтобы продолжать работу.
  • — 汤过于咸了。
    = Суп слишком солёный.
🌐 العربية — أكثر من اللازم

بمعنى أكثر مما ينبغي أو أكثر من الحد المطلوب.

Примеры:
  • — هذا العمل صعب أكثر من اللازم بالنسبة لي.
    = Эта работа сложнее, чем нужно, для меня.
  • — كان متعبًا أكثر من اللازم لمواصلة العمل.
    = Это было утомительнее, чем нужно, чтобы продолжать работу.
  • — الحساء مالح أكثر من اللازم.
    = Суп слишком солёный.
🌐 Español — demasiado

Indica exceso o grado excesivo de algo.

Примеры:
  • — Esta tarea es demasiado difícil para mí.
    = Эта задача слишком сложна для меня.
  • — Estaba demasiado cansado para seguir trabajando.
    = Я был слишком уставшим, чтобы продолжать работать.
  • — La sopa está demasiado salada.
    = Суп слишком солёный.
🌐 Français — trop

Indique un excès, une quantité ou un degré excessif.

Примеры:
  • — Cette tâche est trop difficile pour moi.
    = Эта задача слишком сложна для меня.
  • — Il était trop fatigué pour continuer à travailler.
    = Он был слишком устал, чтобы продолжать работать.
  • — La soupe est trop salée.
    = Суп слишком солёный.
🌐 pt — excesso

Conceito que expressa algo em quantidade maior do que o necessário ou adequado.

🌐 tr — aşırı

Bir şeyin normalden veya kabul edilebilir olandan çok daha fazla olması durumu.

🌐 hi — अत्यधिक

यह किसी वस्तु या स्थिति के आवश्यकता से अधिक होने का भाव दर्शाता है।

🌐 de — zu viel

Ein Konzept, das ein Übermaß oder eine übertriebene Menge bezeichnet.

Пути

🔗 Связанные понятия:
слегка мера степень норма недостаточно избыток крайность перебор непомерно чрезмерно преувеличение интенсивность гипербола превышение излишество эксцесс умеренно амплификация гиперболизация градация избыточно избыточность интенсификация неумеренно неумеренность чрезмерность наречие меры и степени обстоятельственное наречие оценочное наречие количественная оценка градуатор мера и степень излишне сверх меры в меру отклонение от нормы лексико-семантическое поле меры и степени система градации признака превышение меры или нормы чрезмерная степень признака избыточное количество выражение избыточной степени стилистическое усиление квантификация признака маркировать превышение нормы усиливать отрицательную оценку точная градация признака передача субъективной оценки меры контекст градуируемых признаков признаки с градуируемой шкалой норма и отклонение
🔙 Входит в состав / Связи: