لمسة 🎲
فعل الاتصال الخفيف بشيء ما، وغالبًا ما ينقل الإحساس أو العاطفة.
Формы слова (16)
| لَمْسَة | nominative singular feminine |
| لَمْسَةٌ | nominative singular feminine indefinite |
| لَمْسَةً | accusative singular feminine indefinite |
| لَمْسَةٍ | genitive singular feminine indefinite |
| اللَّمْسَة | nominative singular feminine definite |
| اللَّمْسَةَ | accusative singular feminine definite |
| اللَّمْسَةِ | genitive singular feminine definite |
| لَمْسَتَانِ | nominative dual feminine |
| لَمْسَتَيْنِ | accusative/genitive dual feminine |
| لَمْسَات | nominative plural feminine |
| لَمْسَاتٍ | genitive plural feminine indefinite |
| لَمْسَاتٌ | nominative plural feminine indefinite |
| لَمْسَاتًا | accusative plural feminine indefinite |
| اللَّمْسَات | nominative plural feminine definite |
| اللَّمْسَاتِ | genitive plural feminine definite |
| اللَّمْسَاتَ | accusative plural feminine definite |
Переводы на другие языки
de
Berührung
Berührung ist die Wahrnehmung durch physischen Kontakt zwischen einem Objekt und der Haut.
Формы (1)
| Berührung | lemma |
English
touch
The act of making light contact with something, often conveying sensation or emotion.
«Her gentle touch calmed him down.»
Формы (5)
| touch | lemma |
| touches | 3rd person singular present |
| touched | past tense |
| touched | past participle |
| touching | present participle/gerund |
Español
toque
El acto de hacer contacto ligero con algo, a menudo transmitiendo sensación o emoción.
«Su suave toque lo calmó.»
Формы (1)
| toque | lemma/sustantivo masculino singular; 1ª/3ª persona singular presente de subjuntivo; 1ª persona singular imperativo (tú: toca, vos: tocá) |
Français
toucher
L'acte d'entrer en contact léger avec quelque chose, transmettant souvent une sensation ou une émotion.
«Son doux toucher l'a calmé.»
Формы (39)
| toucher | lemma/infinitive |
| toucher | present/1s |
| touches | present/2s |
| touche | present/3s |
| touchons | present/1p |
| touchez | present/2p |
| touchent | present/3p |
| touchai | past-simple/1s |
| touchas | past-simple/2s |
| toucha | past-simple/3s |
| touchâmes | past-simple/1p |
| touchâtes | past-simple/2p |
| touchèrent | past-simple/3p |
| toucherai | future/1s |
| toucheras | future/2s |
| touchera | future/3s |
| toucherons | future/1p |
| toucherez | future/2p |
| toucheront | future/3p |
| touche | subjunctive-present/1s |
| touches | subjunctive-present/2s |
| touche | subjunctive-present/3s |
| touchions | subjunctive-present/1p |
| touchiez | subjunctive-present/2p |
| touchent | subjunctive-present/3p |
| touchasse | subjunctive-imperfect/1s |
| touchasses | subjunctive-imperfect/2s |
| touchât | subjunctive-imperfect/3s |
| touchassions | subjunctive-imperfect/1p |
| touchassiez | subjunctive-imperfect/2p |
| touchassent | subjunctive-imperfect/3p |
| touche | imperative/2s |
| touchons | imperative/1p |
| touchez | imperative/2p |
| toucher | participle-present |
| touché | participle-past/ms |
| touchée | participle-past/fs |
| touchés | participle-past/mp |
| touchées | participle-past/fp |
hi
स्पर्श
स्पर्श एक संवेदी अनुभव है जो त्वचा के माध्यम से किसी वस्तु या व्यक्ति के संपर्क से उत्पन्न होता है।
Формы (1)
| स्पर्श | lemma |
pt
toque
O toque é um dos cinco sentidos e permite perceber texturas, temperaturas e pressões através da pele.
Формы (1)
| toque | lemma |
tr
dokunuş
Bir nesneye veya yüzeye fiziksel olarak temas etme eylemi.
Формы (1)
| dokunuş | lemma |
中文
触摸
轻轻接触某物的动作，常传递感觉或情感。
«她温柔的触摸让他平静下来。»
Формы (1)
| 触摸 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
لمسة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «لمسة»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 触摸
轻轻接触某物的动作，常传递感觉或情感。
Примеры:
-
— 她温柔的触摸让他平静下来。
= لمسته اللطيفة جعلته يهدأ.
-
— 丝绸触摸皮肤的感觉很奢华。
= إحساس الحرير على البشرة فاخر جدًا.
-
— 他感到肩膀上有一触摸。
= شعر بلمسة على كتفه.
🌐 Français — toucher
L'acte d'entrer en contact léger avec quelque chose, transmettant souvent une sensation ou une émotion.
Примеры:
-
— Son doux toucher l'a calmé.
= لمستُه اللطيفة هدّأتها.
-
— Le toucher de la soie sur la peau est luxueux.
= ملمس الحرير على الجلد فاخر.
-
— Il a senti un toucher sur son épaule.
= شعر بلمسة على كتفه.
🌐 tr — dokunuş
Bir nesneye veya yüzeye fiziksel olarak temas etme eylemi.
🌐 hi — स्पर्श
स्पर्श एक संवेदी अनुभव है जो त्वचा के माध्यम से किसी वस्तु या व्यक्ति के संपर्क से उत्पन्न होता है।
🌐 de — Berührung
Berührung ist die Wahrnehmung durch physischen Kontakt zwischen einem Objekt und der Haut.
🌐 pt — toque
O toque é um dos cinco sentidos e permite perceber texturas, temperaturas e pressões através da pele.
🌐 English — touch
The act of making light contact with something, often conveying sensation or emotion.
Примеры:
-
— Her gentle touch calmed him down.
= لمسته اللطيفة هدّأت من روعه.
-
— The touch of silk against skin is luxurious.
= ملمس الحرير على البشرة فاخر.
-
— He felt a touch on his shoulder.
= شعر بلمسة على كتفه.
🌐 العربية — لمسة
فعل الاتصال الخفيف بشيء ما، وغالبًا ما ينقل الإحساس أو العاطفة.
Примеры:
- — لمستها اللطيفة هدأته.
- — لمسة الحرير على الجلد فاخرة.
- — شعر بلمسة على كتفه.
🌐 Español — toque
El acto de hacer contacto ligero con algo, a menudo transmitiendo sensación o emoción.
Примеры:
-
— Su suave toque lo calmó.
= لمسته اللطيفة هدّأته.
-
— El toque de seda en la piel es lujoso.
= لمسة الحرير على الجلد فاخرة.
-
— Sintió un toque en el hombro.
= شعر بلمسة على كتفه.
Пути
×
![]()
🔙 Входит в состав / Связи:
доктор
приятно
ощущать
приятный
ласково
тронуть
нежный
ласковый
целовать
чувствоваться
зазвенеть
легонько
дотрагиваться
прикасаться
зашевелиться
брезгливый
пошевелиться
потревожить
притрагиваться
ощущаться
тормошить
потереться
растрогать
ощутимый
отирать
защекотать
щекотно
пощекотать
легонечко
касательство
щекотнуть