ощущаться 🎲

Ощущаться — значит восприниматься органами чувств или осознаваться интуитивно. Это глагол, описывающий наличие или проявление какого-либо ощущения, чувства или состояния.

Переводы на другие языки
العربية
يُشعَر به
يُدرَك أو يُحَسّ؛ يُختبر كإحساس أو شعور.
«كان يُشعَر ببرودة في الهواء.»
Формы (52)
يُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
يُشعَران به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, изъявительное наклонение
تُشعَران به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение
يُشعَرون به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, мужской род, изъявительное наклонение
يُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, женский род, изъявительное наклонение
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تُشعَرين به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تُشعَران به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
تُشعَرون به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, мужской род, изъявительное наклонение
تُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, женский род, изъявительное наклонение
أُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
يُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
يُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, сослагательное наклонение
تُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, женский род, сослагательное наклонение
يُشعَروا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, мужской род, сослагательное наклонение
يُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, женский род, сослагательное наклонение
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تُشعَري به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение
تُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение
تُشعَروا به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, мужской род, сослагательное наклонение
تُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, женский род, сослагательное наклонение
أُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
نُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
يُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число, юссив
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число, юссив
يُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, юссив
تُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, женский род, юссив
يُشعَروا به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, мужской род, юссив
يُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, женский род, юссив
تُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число, юссив
تُشعَري به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число, юссив
تُشعَرا به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число, юссив
تُشعَروا به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, мужской род, юссив
تُشعَرن به настоящее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, женский род, юссив
أُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число, юссив
نُشعَر به настоящее время, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число, юссив
شُعِر به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
شُعِرت به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
شُعِرا به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
شُعِرتا به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, двойственное число, женский род
شُعِروا به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, мужской род
شُعِرن به прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, множественное число, женский род
شُعِرتَ به прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
شُعِرتِ به прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
شُعِرتما به прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число
شُعِرتم به прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, мужской род
شُعِرتن به прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, множественное число, женский род
شُعِرتُ به прошедшее время, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число
شُعِرنا به прошедшее время, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число
de
empfunden werden
Das Konzept beschreibt wie etwas gefühlt oder wahrgenommen wird
Формы (1)
empfunden werden lemma
English
to be felt
To be perceived or sensed; to be experienced as a feeling or sensation.
«В воздухе ощущалась прохлада.»
Формы (8)
be felt infinitive
am felt present simple, 1st person singular
is felt present simple, 3rd person singular
are felt present simple, plural and 2nd person
was felt past simple, 1st/3rd person singular
were felt past simple, plural and 2nd person
been felt past participle
being felt present participle/passive gerund
Español
sentirse
Ser percibido o sentido; ser experimentado como una sensación o sentimiento.
«En el aire se sentía frescura.»
Формы (67)
me siento presente, 1ª persona singular
te sientes presente, 2ª persona singular
se siente presente, 3ª persona singular
nos sentimos presente, 1ª persona plural
os sentís presente, 2ª persona plural
se sienten presente, 3ª persona plural
me sentía pretérito imperfecto, 1ª persona singular
te sentías pretérito imperfecto, 2ª persona singular
se sentía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
nos sentíamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
os sentíais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
se sentían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
me sentí pretérito indefinido, 1ª persona singular
te sentiste pretérito indefinido, 2ª persona singular
se sintió pretérito indefinido, 3ª persona singular
nos sentimos pretérito indefinido, 1ª persona plural
os sentisteis pretérito indefinido, 2ª persona plural
se sintieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
me sentiré futuro simple, 1ª persona singular
te sentirás futuro simple, 2ª persona singular
se sentirá futuro simple, 3ª persona singular
nos sentiremos futuro simple, 1ª persona plural
os sentiréis futuro simple, 2ª persona plural
se sentirán futuro simple, 3ª persona plural
me sentiría condicional simple, 1ª persona singular
te sentirías condicional simple, 2ª persona singular
se sentiría condicional simple, 3ª persona singular
nos sentiríamos condicional simple, 1ª persona plural
os sentiríais condicional simple, 2ª persona plural
se sentirían condicional simple, 3ª persona plural
me sienta presente de subjuntivo, 1ª persona singular
te sientas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
se sienta presente de subjuntivo, 3ª persona singular
nos sintamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
os sintáis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
se sientan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
me sintiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te sintieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se sintiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos sintiéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os sintierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se sintieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me sintiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te sintieses pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se sintiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos sintiésemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os sintieseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se sintiesen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me sintiere futuro simple de subjuntivo, 1ª persona singular
te sintieres futuro simple de subjuntivo, 2ª persona singular
se sintiere futuro simple de subjuntivo, 3ª persona singular
nos sintiéremos futuro simple de subjuntivo, 1ª persona plural
os sintiereis futuro simple de subjuntivo, 2ª persona plural
se sintieren futuro simple de subjuntivo, 3ª persona plural
siéntete imperativo afirmativo, 2ª persona singular
sentaos imperativo afirmativo, 2ª persona plural
siéntase imperativo afirmativo, 3ª persona singular
siéntense imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no te sientas imperativo negativo, 2ª persona singular
no os sintáis imperativo negativo, 2ª persona plural
no se sienta imperativo negativo, 3ª persona singular
no se sientan imperativo negativo, 3ª persona plural
sintiéndose gerundio
sentido participio, masculino singular
sentida participio, femenino singular
sentidos participio, masculino plural
sentidas participio, femenino plural
Français
se faire sentir
Être perçu ou ressenti ; être éprouvé comme une sensation ou un sentiment.
«Dans l'air, une fraîcheur se faisait sentir.»
Формы (18)
se faire sentir infinitif
se fait sentir présent, 3e personne du singulier
se font sentir présent, 3e personne du pluriel
se faisait sentir imparfait, 3e personne du singulier
se faisaient sentir imparfait, 3e personne du pluriel
se fit sentir passé simple, 3e personne du singulier
se firent sentir passé simple, 3e personne du pluriel
se fera sentir futur simple, 3e personne du singulier
se feront sentir futur simple, 3e personne du pluriel
se ferait sentir conditionnel présent, 3e personne du singulier
se feraient sentir conditionnel présent, 3e personne du pluriel
se soit senti subjonctif passé, 3e personne du singulier
se soient sentis subjonctif passé, 3e personne du pluriel
se sente subjonctif présent, 3e personne du singulier
se sentent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
se sentît subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
se sentissent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
s'étant fait sentir participe passé composé
hi
महसूस होना
यह किसी अनुभूति या भाव के रूप में प्रतीत होने की अवस्था है
Формы (1)
महसूस होना lemma
pt
Ser sentido
Conceito que descreve a perceção ou sensação de algo através dos sentidos.
Формы (1)
Ser sentido lemma
tr
hissedilmek
Bir durumun veya duygunun duyular yoluyla algılanabilir hale gelmesi.
Формы (1)
hissedilmek lemma
中文
被感觉到
被感知或感觉到；作为一种感觉或感受被体验到。
«空气中感觉到一丝凉意。»
Формы (1)
被感觉到 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ощущаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ощущаться»
Товар
Разместить товар на слово «ощущаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ощущаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ощущаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ощущаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ощущаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ощущаться»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يُشعَر به

يُدرَك أو يُحَسّ؛ يُختبر كإحساس أو شعور.

Примеры:
  • — كان يُشعَر ببرودة في الهواء.
    = Он чувствовал прохладу в воздухе.
  • — كان يُشعَر بقلق في كلماته.
    = Он чувствовал тревогу в его словах.
  • — بعد التمرين، كان يُشعَر بألم في العضلات.
    = После тренировки он чувствовал боль в мышцах.
🌐 hi — महसूस होना

यह किसी अनुभूति या भाव के रूप में प्रतीत होने की अवस्था है

🌐 de — empfunden werden

Das Konzept beschreibt wie etwas gefühlt oder wahrgenommen wird

🌐 pt — Ser sentido

Conceito que descreve a perceção ou sensação de algo através dos sentidos.

🌐 tr — hissedilmek

Bir durumun veya duygunun duyular yoluyla algılanabilir hale gelmesi.

🌐 English — to be felt

To be perceived or sensed; to be experienced as a feeling or sensation.

Примеры:
  • — В воздухе ощущалась прохлада.
    = В воздухе ощущалась прохлада.
  • — В его словах ощущалась тревога.
    = В его словах ощущалась тревога.
  • — После тренировки ощущалась боль в мышцах.
    = После тренировки ощущалась боль в мышцах.
🌐 中文 — 被感觉到

被感知或感觉到；作为一种感觉或感受被体验到。

Примеры:
  • — 空气中感觉到一丝凉意。
    = В воздухе ощущалась лёгкая прохлада.
  • — 他的话中感觉到不安。
    = В его словах ощущалось беспокойство.
  • — 训练后感觉到肌肉疼痛。
    = После тренировки ощущалась боль в мышцах.
🌐 Español — sentirse

Ser percibido o sentido; ser experimentado como una sensación o sentimiento.

Примеры:
  • — En el aire se sentía frescura.
    = В воздухе ощущалась прохлада.
  • — En sus palabras se sentía preocupación.
    = В его словах ощущалось беспокойство.
  • — Después del entrenamiento se sentía dolor en los músculos.
    = После тренировки ощущалась боль в мышцах.
🌐 Français — se faire sentir

Être perçu ou ressenti ; être éprouvé comme une sensation ou un sentiment.

Примеры:
  • — Dans l'air, une fraîcheur se faisait sentir.
    = В воздухе чувствовалась свежесть.
  • — Dans ses paroles, une inquiétude se faisait sentir.
    = В его словах чувствовалась тревога.
  • — Après l'entraînement, une douleur musculaire se faisait sentir.
    = После тренировки чувствовалась мышечная боль.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → восприятие → ощущения → физические ощущения
Неклассифицируемое → восприятие → чувства → эмоциональные состояния
Неклассифицируемое → абстрактные понятия → наличие → присутствие
🔗 Связанные понятия:
свет звук запах боль слышаться заметно ощущение вкус температура давление прикосновение проявляться ощутимо восприниматься восприятие вибрация симптом стимул субъективный испытываться раздражитель чуяться осознаваться перцепция проприоцепция психофизика рецептор тактильный нервный импульс сенсорика ноцицепция интероцепция экстероцепция порог ощущения сенсорная адаптация соматосенсорная кора быть заметным активация рецепторов восприниматься органами чувств не ощущаться
🔙 Входит в состав / Связи:
чувствоваться чудиться веять угадываться вонять укалывать сквозить