استياء 🎲

شعور بالضيق أو عدم الرضا أو عدم الموافقة بسبب أمر غير سار.

Формы слова (10)
اسْتِيَاء lemma
اسْتِيَاءٌ nominative indefinite
اسْتِيَاءً accusative indefinite
اسْتِيَاءٍ genitive indefinite
الاسْتِيَاءُ nominative definite
الاسْتِيَاءَ accusative definite
الاسْتِيَاءِ genitive definite
اسْتِيَاءُ nominative construct
اسْتِيَاءَ accusative construct
اسْتِيَاءِ genitive construct
Переводы на другие языки
de
Unbehagen
Unbehagen bezeichnet ein Gefühl der Unzufriedenheit oder des Missfallens
Формы (1)
Unbehagen lemma
English
displeasure
A feeling of dissatisfaction, annoyance, or disapproval caused by something unpleasant.
«He expressed his displeasure with the service.»
Формы (2)
displeasure lemma
displeasures plural
Español
desagrado
Sentimiento de molestia, insatisfacción o desaprobación causado por algo desagradable.
«Expresó su desagrado con el servicio.»
Формы (2)
desagrado lemma
desagrados plural
Français
mécontentement
Sentiment de contrariété, d'insatisfaction ou de désapprobation provoqué par quelque chose de désagréable.
«Il a exprimé son mécontentement face au service.»
Формы (2)
mécontentement lemma
mécontentements plural
hi
अप्रसन्नता
यह किसी अप्रिय या असंतोषजनक स्थिति से उत्पन्न मानसिक असहजता की भावना है।
Формы (1)
अप्रसन्नता lemma
pt
desprazer
O desprazer é a sensação de incômodo ou insatisfação.
Формы (1)
desprazer lemma
tr
hoşnutsuzluk
Bir durumdan duyulan rahatsızlık veya memnuniyetsizlik duygusunu ifade eder.
Формы (1)
hoşnutsuzluk lemma
中文
不满
因不愉快的事情而产生的恼怒、不快或不赞成的情绪。
«他对服务质量表示不满。»
Формы (1)
不满 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
استياء — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «استياء»
Товар
Разместить товар на слово «استياء»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «استياء»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «استياء»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «استياء»
 📄
Текст
Написать текст на слово «استياء»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «استياء»
Справочник-перевод
🌐 pt — desprazer

O desprazer é a sensação de incômodo ou insatisfação.

🌐 de — Unbehagen

Unbehagen bezeichnet ein Gefühl der Unzufriedenheit oder des Missfallens

🌐 hi — अप्रसन्नता

यह किसी अप्रिय या असंतोषजनक स्थिति से उत्पन्न मानसिक असहजता की भावना है।

🌐 tr — hoşnutsuzluk

Bir durumdan duyulan rahatsızlık veya memnuniyetsizlik duygusunu ifade eder.

🌐 English — displeasure

A feeling of dissatisfaction, annoyance, or disapproval caused by something unpleasant.

Примеры:
  • — He expressed his displeasure with the service.
    = أعرب عن استيائه من الخدمة.
  • — Her displeasure was obvious from her expression.
    = كان استياؤها واضحًا من تعبير وجهها.
  • — The decision caused widespread displeasure among employees.
    = أثار القرار استياءً واسع النطاق بين الموظفين.
🌐 Español — desagrado

Sentimiento de molestia, insatisfacción o desaprobación causado por algo desagradable.

Примеры:
  • — Expresó su desagrado con el servicio.
    = عبّر عن استيائه من الخدمة.
  • — Su desagrado era evidente por su expresión.
    = كان استياؤه واضحًا من تعبير وجهه.
  • — La decisión causó un desagrado generalizado entre los empleados.
    = أثار القرار استياءً عامًا بين الموظفين.
🌐 Français — mécontentement

Sentiment de contrariété, d'insatisfaction ou de désapprobation provoqué par quelque chose de désagréable.

Примеры:
  • — Il a exprimé son mécontentement face au service.
    = أعرب عن استيائه من الخدمة.
  • — Son mécontentement était évident à son expression.
    = كان استياؤه واضحًا من تعبير وجهه.
  • — La décision a suscité un mécontentement général parmi les employés.
    = أثار القرار استياءً عامًا بين الموظفين.
🌐 中文 — 不满

因不愉快的事情而产生的恼怒、不快或不赞成的情绪。

Примеры:
  • — 他对服务质量表示不满。
    = أعرب عن عدم رضاه عن جودة الخدمة.
  • — 从她的表情可以看出她的不满。
    = يمكن أن نرى من تعبير وجهها أنها غير راضية.
  • — 这一决定引起了员工的普遍不满。
    = أثار هذا القرار استياءً عامًا بين الموظفين.
🌐 العربية — استياء

شعور بالضيق أو عدم الرضا أو عدم الموافقة بسبب أمر غير سار.

Примеры:
  • — أعرب عن استيائه من الخدمة.
  • — كان استياؤها واضحًا من تعبير وجهها.
  • — أثار القرار استياءً واسعًا بين الموظفين.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Эмоции → Негативные чувства
Межличностные отношения → Конфликты
Психология → Эмоциональные состояния
🔗 Связанные понятия:
страх удовольствие боль тоска сожаление недовольный вздох гнев аппетит грусть наказание страдание отвращение жалоба эмоция гримаса недовольство неприязнь безысходность стенание скепсис дискомфорт миндалина избегание серотонин гедонизм неудовлетворённость негативная валентность дистресс регуляция эмоций система вознаграждения эмоциональная валентность когнитивная переоценка антигедонический сигнал врождённые факторы страдания домены ок гедоническая адаптация позитивное подкрепление процедурная мимика грусть-тоска передняя островковая доля негативный аффект недовольство собой гедонический тон негативный подкрепляющий стимул недовольный вид сенсорный дискомфорт недовольство качеством гедонический контраст
🔙 Входит в состав / Связи:
неприятный неприятно досадливо