geringschätzig 🎲

Gering schätzen bedeutet, jemanden oder etwas als minderwertig oder unwichtig zu betrachten.

Формы слова (1)
geringschätzig lemma
Переводы на другие языки
العربية
ازدرائي
يُظهر الاحتقار أو عدم الاحترام؛ يعبر عن شعور بأن شخصًا ما أو شيئًا ما لا يستحق الاعتبار.
«أعطته نظرة ازدرائية.»
Формы (8)
ازدرائي lemma
ازدرائي nominative
ازدرائياً accusative
ازدرائيٍ genitive
ازدرائية feminine
ازدرائيات feminine plural
ازدرائيون masculine plural
الازدرائي definite
English
disdainful
Showing contempt or lack of respect; expressing a feeling that someone or something is unworthy of consideration.
«She gave him a disdainful look.»
Формы (5)
disdainful lemma
disdainfuller comparative
disdainfullest superlative
more disdainful comparative
most disdainful superlative
Español
desdeñoso
Que muestra desprecio o falta de respeto; que expresa la sensación de que alguien o algo no merece consideración.
«Ella le lanzó una mirada desdeñosa.»
Формы (8)
desdeñoso lemma/masculino singular
desdeñosa femenino singular
desdeñosos masculino plural
desdeñosas femenino plural
desdeñosísimo superlativo absoluto masculino singular
desdeñosísima superlativo absoluto femenino singular
desdeñosísimos superlativo absoluto masculino plural
desdeñosísimas superlativo absoluto femenino plural
Français
dédaigneux
Qui montre du mépris ou un manque de respect ; qui exprime le sentiment que quelqu'un ou quelque chose ne mérite pas considération…
«Elle lui a lancé un regard dédaigneux.»
Формы (4)
dédaigneux masculin singulier
dédaigneuse féminin singulier
dédaigneux masculin pluriel
dédaigneuses féminin pluriel
hi
अवमानजनक
यह ऐसा शब्द है जो किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति तिरस्कार या अपमान व्यक्त करता है।
Формы (1)
अवमानजनक lemma
pt
depreciativo
Que expressa desprezo ou falta de consideração por algo ou alguém.
Формы (1)
depreciativo lemma
tr
küçümseyici
Bir kişiyi veya şeyi değersiz görme veya hor görme tutumunu ifade eden kavram.
Формы (1)
küçümseyici lemma
中文
轻蔑的
表现出轻视或缺乏尊重；表达认为某人或某物不值得考虑的感觉。
«她轻蔑地看了他一眼。»
Формы (1)
轻蔑的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
geringschätzig — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «geringschätzig»
Товар
Разместить товар на слово «geringschätzig»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «geringschätzig»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «geringschätzig»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «geringschätzig»
 📄
Текст
Написать текст на слово «geringschätzig»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «geringschätzig»
Справочник-перевод
🌐 English — disdainful

Showing contempt or lack of respect; expressing a feeling that someone or something is unworthy of consideration.

Примеры:
  • — She gave him a disdainful look.
    = Sie warf ihm einen verächtlichen Blick zu.
  • — His disdainful tone offended everyone.
    = Sein verächtlicher Ton beleidigte alle.
  • — He was dismissed with a disdainful wave of the hand.
    = Er wurde mit einer verächtlichen Handbewegung entlassen.
🌐 中文 — 轻蔑的

表现出轻视或缺乏尊重；表达认为某人或某物不值得考虑的感觉。

Примеры:
  • — 她轻蔑地看了他一眼。
    = Sie warf ihm einen verächtlichen Blick zu.
  • — 他轻蔑的语气冒犯了所有人。
    = Sein geringschätziger Ton beleidigte alle.
  • — 他被轻蔑地挥手打发走了。
    = Er wurde mit einer geringschätzigen Handbewegung weggeschickt.
🌐 de — geringschätzig

Gering schätzen bedeutet, jemanden oder etwas als minderwertig oder unwichtig zu betrachten.

🌐 hi — अवमानजनक

यह ऐसा शब्द है जो किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति तिरस्कार या अपमान व्यक्त करता है।

🌐 tr — küçümseyici

Bir kişiyi veya şeyi değersiz görme veya hor görme tutumunu ifade eden kavram.

🌐 pt — depreciativo

Que expressa desprezo ou falta de consideração por algo ou alguém.

🌐 العربية — ازدرائي

يُظهر الاحتقار أو عدم الاحترام؛ يعبر عن شعور بأن شخصًا ما أو شيئًا ما لا يستحق الاعتبار.

Примеры:
  • — أعطته نظرة ازدرائية.
    = Er warf einen verächtlichen Blick darauf.
  • — أسلوبه الازدرائي أهان الجميع.
    = Seine verächtliche Art beleidigte alle.
  • — تم صرفه بإشارة يد ازدرائية.
    = Er wurde mit einer verächtlichen Handbewegung entlassen.
🌐 Español — desdeñoso

Que muestra desprecio o falta de respeto; que expresa la sensación de que alguien o algo no merece consideración.

Примеры:
  • — Ella le lanzó una mirada desdeñosa.
    = Sie warf ihm einen verächtlichen Blick zu.
  • — Su tono desdeñoso ofendió a todos.
    = Sein verächtlicher Ton beleidigte alle.
  • — Fue despedido con un gesto desdeñoso de la mano.
    = Er wurde mit einer verächtlichen Handbewegung entlassen.
🌐 Français — dédaigneux

Qui montre du mépris ou un manque de respect ; qui exprime le sentiment que quelqu'un ou quelque chose ne mérite pas considération.

Примеры:
  • — Elle lui a lancé un regard dédaigneux.
    = Sie warf ihm einen verächtlichen Blick zu.
  • — Son ton dédaigneux a offensé tout le monde.
    = Sein verächtlicher Ton beleidigte alle.
  • — Il a été congédié d'un geste dédaigneux de la main.
    = Er wurde mit einer verächtlichen Handbewegung entlassen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → отношение → неуважение
Неклассифицируемое → эмоция → презрение
Неклассифицируемое → поведение → жест
Неклассифицируемое → характер → высокомерие
Неклассифицируемое → общение → тон
🔗 Связанные понятия:
слово взгляд тон отношение обида жест равнодушный внимательный презрение конфликт заботливый презрительный оскорбление превосходство унижение небрежный снисходительный почтительный пренебрегать пренебрежение невнимательный высокомерие бережный благоговейный надменность уничижительный оценочный негативность обидеть пейоративный пренебрежительность принижение самоутверждение снобизм стигматизация субъективность унизить халатный экспрессивность оценочность
🔙 Входит в состав / Связи:
уважительный ватник нахальный