mordre 🎲

Saisir ou couper avec les dents ; aussi provoquer une sensation vive et piquante (froid, vent).

Формы слова (52)
mordre lemma/infinitive
mordre present indicative 1st person singular
mords present indicative 2nd person singular
mord present indicative 3rd person singular
mordons present indicative 1st person plural
mordez present indicative 2nd person plural
mordent present indicative 3rd person plural
mordais imperfect indicative 1st person singular
mordais imperfect indicative 2nd person singular
mordait imperfect indicative 3rd person singular
mordions imperfect indicative 1st person plural
mordiez imperfect indicative 2nd person plural
mordaient imperfect indicative 3rd person plural
mordis past historic 1st person singular
mordis past historic 2nd person singular
mordit past historic 3rd person singular
mordîmes past historic 1st person plural
mordîtes past historic 2nd person plural
mordirent past historic 3rd person plural
mordrai future indicative 1st person singular
mordras future indicative 2nd person singular
mordra future indicative 3rd person singular
mordrons future indicative 1st person plural
mordrez future indicative 2nd person plural
mordront future indicative 3rd person plural
mordrais conditional 1st person singular
mordrais conditional 2nd person singular
mordrait conditional 3rd person singular
mordrions conditional 1st person plural
mordriez conditional 2nd person plural
mordraient conditional 3rd person plural
mordre present subjunctive 1st person singular
mordes present subjunctive 2nd person singular
morde present subjunctive 3rd person singular
mordions present subjunctive 1st person plural
mordiez present subjunctive 2nd person plural
mordent present subjunctive 3rd person plural
mordisse imperfect subjunctive 1st person singular
mordisses imperfect subjunctive 2nd person singular
mordît imperfect subjunctive 3rd person singular
mordissions imperfect subjunctive 1st person plural
mordissiez imperfect subjunctive 2nd person plural
mordissent imperfect subjunctive 3rd person plural
mords imperative 2nd person singular
mordons imperative 1st person plural
mordez imperative 2nd person plural
mordre past participle
mordant present participle
mordu past participle masculine singular
mordue past participle feminine singular
mordus past participle masculine plural
mordues past participle feminine plural
Переводы на другие языки
العربية
عض
إمساك أو قطع شيء بالأسنان؛ كما يعني الإحساس باللسع أو البرد القارس.
«لا تعض أظافرك.»
Формы (32)
عَضَّ lemma/past/3ms
عَضَّا past/3md
عَضُّوا past/3mp
عَضَّتْ past/3fs
عَضَّتَا past/3fd
عَضَضْنَ past/3fp
عَضَضْتَ past/2ms
عَضَضْتُمَا past/2md
عَضَضْتُمْ past/2mp
عَضَضْتِ past/2fs
عَضَضْتُمَا past/2fd
عَضَضْتُنَّ past/2fp
عَضَضْتُ past/1s
عَضَضْنَا past/1p
يَعَضَّ subjunctive/3ms
يَعَضُّوا subjunctive/3mp
تَعَضَّ subjunctive/2ms
تَعَضِّي subjunctive/2fs
أَعَضَّ subjunctive/1s
نَعَضَّ subjunctive/1p
عَضَّ imperative/2ms
عَضَّا imperative/2md
عَضُّوا imperative/2mp
عَضِّي imperative/2fs
عَضَّا imperative/2fd
اعْضُضْنَ imperative/2fp
عَاضّ active participle/ms
عَاضَّة active participle/fs
عَاضُّونَ active participle/mp
عَاضَّات active participle/fp
مَعْضُوض passive participle/ms
مَعْضُوضَة passive participle/fs
de
beißen
Mit den Zähnen etwas packen oder verletzen.
Формы (2)
beißen инфинитив
zu beißen инфинитив с zu
English
bite
To use teeth to cut into or wound something; also to cause a sharp, stinging sensation.
«Don't bite your nails.»
Формы (5)
bite lemma
bites 3rd person singular present
biting present participle/gerund
bit past tense
bitten past participle
Español
morder
Cortar o herir con los dientes; también producir una sensación aguda y punzante (frío, viento).
«No muerdas tus uñas.»
Формы (62)
morder infinitive
mordiendo gerund
mordido past participle (masculine singular)
mordida past participle (feminine singular)
mordidos past participle (masculine plural)
mordidas past participle (feminine plural)
muerdo present indicative 1st person singular
muerdes present indicative 2nd person singular
muerde present indicative 3rd person singular / 2nd person singular formal
mordemos present indicative 1st person plural
mordéis present indicative 2nd person plural
muerden present indicative 3rd person plural / 2nd person plural formal
mordía imperfect indicative 1st/3rd person singular
mordías imperfect indicative 2nd person singular
mordíamos imperfect indicative 1st person plural
mordíais imperfect indicative 2nd person plural
mordían imperfect indicative 3rd person plural / 2nd person plural formal
mordí preterite 1st person singular
mordiste preterite 2nd person singular
mordió preterite 3rd person singular
mordimos preterite 1st person plural
mordisteis preterite 2nd person plural
mordieron preterite 3rd person plural
morderé future indicative 1st person singular
morderás future indicative 2nd person singular
morderá future indicative 3rd person singular
morderemos future indicative 1st person plural
morderéis future indicative 2nd person plural
morderán future indicative 3rd person plural
mordería conditional 1st/3rd person singular
morderías conditional 2nd person singular
morderíamos conditional 1st person plural
morderíais conditional 2nd person plural
morderían conditional 3rd person plural / 2nd person plural formal
muerda present subjunctive 1st/3rd person singular
muerdas present subjunctive 2nd person singular
mordamos present subjunctive 1st person plural
mordáis present subjunctive 2nd person plural
muerdan present subjunctive 3rd person plural / 2nd person plural formal
mordiera imperfect subjunctive 1st/3rd person singular
mordieras imperfect subjunctive 2nd person singular
mordiéramos imperfect subjunctive 1st person plural
mordierais imperfect subjunctive 2nd person plural
mordieran imperfect subjunctive 3rd person plural
mordiese imperfect subjunctive (variant) 1st/3rd person singular
mordieses imperfect subjunctive (variant) 2nd person singular
mordiésemos imperfect subjunctive (variant) 1st person plural
mordieseis imperfect subjunctive (variant) 2nd person plural
mordiesen imperfect subjunctive (variant) 3rd person plural
mordiere future subjunctive 1st/3rd person singular
mordieres future subjunctive 2nd person singular
mordiéremos future subjunctive 1st person plural
mordiereis future subjunctive 2nd person plural
mordieren future subjunctive 3rd person plural
muerde imperative 2nd person singular affirmative
morded imperative 2nd person plural affirmative
muerda imperative 2nd person singular formal affirmative
muerdan imperative 2nd person plural formal affirmative
no muerdas imperative 2nd person singular negative
no mordáis imperative 2nd person plural negative
no muerda imperative 2nd person singular formal negative
no muerdan imperative 2nd person plural formal negative
hi
काटना
किसी वस्तु को दांतों से पकड़कर उसका टुकड़ा नोचना या काटना।
Формы (24)
काटना инфинитив
काटने косвенный инфинитив
काटने के लिए инфинитив цели (аналог zu + Infinitiv)
काटता хабитуальное причастие, м.р. ед.ч.
काटती хабитуальное причастие, ж.р.
काटते хабитуальное причастие, мн.ч.
काटा перфективное причастие / простое прошедшее, м.р. ед.ч.
काटी перфективное причастие / простое прошедшее, ж.р.
काटे перфективное причастие / простое прошедшее, мн.ч.
काटकर конъюнктивное причастие
काटके конъюнктивное причастие (разговорное)
काटता हूँ настоящее хабитуальное, 1 л. ед.ч.
काटता है настоящее хабитуальное, 3 л. ед.ч. м.р.
काटती है настоящее хабитуальное, 3 л. ед.ч. ж.р.
काटते हो настоящее хабитуальное, 2 л. мн.ч.
काटते हैं настоящее хабитуальное, 3 л. мн.ч.
काटूँगा будущее простое, 1 л. ед.ч. м.р.
काटेगा будущее простое, 3 л. ед.ч. м.р.
काटेगी будущее простое, 3 л. ед.ч. ж.р.
काटोगे будущее простое, 2 л. мн.ч.
काटेंगे будущее простое, 3 л. мн.ч.
काटूँ сослагательное наклонение, 1 л. ед.ч.
काटे сослагательное наклонение, 2/3 л. ед.ч.
काटें сослагательное наклонение, 3 л. мн.ч.
pt
morder
Ato de pressionar ou ferir com os dentes.
Формы (37)
morder инфинитив
mordido причастие прошедшего времени
mordo presente do indicativo, 1-е лицо ед. ч.
mordes presente do indicativo, 2-е лицо ед. ч.
morde presente do indicativo, 3-е лицо ед. ч.
mordemos presente do indicativo, 1-е лицо мн. ч.
mordeis presente do indicativo, 2-е лицо мн. ч.
mordem presente do indicativo, 3-е лицо мн. ч.
mordi pretérito perfeito, 1-е лицо ед. ч.
mordeste pretérito perfeito, 2-е лицо ед. ч.
mordeu pretérito perfeito, 3-е лицо ед. ч.
mordemos pretérito perfeito, 1-е лицо мн. ч.
mordestes pretérito perfeito, 2-е лицо мн. ч.
morderam pretérito perfeito, 3-е лицо мн. ч.
mordia pretérito imperfeito, 1-е лицо ед. ч.
mordias pretérito imperfeito, 2-е лицо ед. ч.
mordia pretérito imperfeito, 3-е лицо ед. ч.
mordíamos pretérito imperfeito, 1-е лицо мн. ч.
mordíeis pretérito imperfeito, 2-е лицо мн. ч.
mordiam pretérito imperfeito, 3-е лицо мн. ч.
morderei futuro do presente, 1-е лицо ед. ч.
morderás futuro do presente, 2-е лицо ед. ч.
morderá futuro do presente, 3-е лицо ед. ч.
morderemos futuro do presente, 1-е лицо мн. ч.
mordereis futuro do presente, 2-е лицо мн. ч.
morderão futuro do presente, 3-е лицо мн. ч.
morda presente do subjuntivo, 1-е лицо ед. ч.
mordas presente do subjuntivo, 2-е лицо ед. ч.
morda presente do subjuntivo, 3-е лицо ед. ч.
mordamos presente do subjuntivo, 1-е лицо мн. ч.
mordais presente do subjuntivo, 2-е лицо мн. ч.
mordam presente do subjuntivo, 3-е лицо мн. ч.
morde imperativo afirmativo, 2-е лицо ед. ч.
mordei imperativo afirmativo, 2-е лицо мн. ч.
morda imperativo afirmativo, 3-е лицо ед. ч.
mordamos imperativo afirmativo, 1-е лицо мн. ч.
mordam imperativo afirmativo, 3-е лицо мн. ч.
tr
ısırmak
Bir şeyi dişlerle tutup koparma veya yaralama eylemi.
Формы (36)
ısırmak инфинитив
ısıran причастие настоящего времени
ısırmış причастие прошедшего времени
ısıracak причастие будущего времени
ısırılan страдательное причастие
ısırıyorum настоящее продолженное, 1 л. ед. ч.
ısırıyorsun настоящее продолженное, 2 л. ед. ч.
ısırıyor настоящее продолженное, 3 л. ед. ч.
ısırıyoruz настоящее продолженное, 1 л. мн. ч.
ısırıyorsunuz настоящее продолженное, 2 л. мн. ч.
ısırıyorlar настоящее продолженное, 3 л. мн. ч.
ısırırım настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед. ч.
ısırırsın настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед. ч.
ısırır настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед. ч.
ısırırız настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн. ч.
ısırırsınız настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн. ч.
ısırırlar настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн. ч.
ısırdım прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч.
ısırdın прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч.
ısırdı прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч.
ısırdık прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч.
ısırdınız прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч.
ısırdılar прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч.
ısırmışım прошедшее субъективное, 1 л. ед. ч.
ısırmışsın прошедшее субъективное, 2 л. ед. ч.
ısırmışız прошедшее субъективное, 1 л. мн. ч.
ısırmışsınız прошедшее субъективное, 2 л. мн. ч.
ısırmışlar прошедшее субъективное, 3 л. мн. ч.
ısıracağım будущее, 1 л. ед. ч.
ısıracaksın будущее, 2 л. ед. ч.
ısıracak будущее, 3 л. ед. ч.
ısıracağız будущее, 1 л. мн. ч.
ısıracaksınız будущее, 2 л. мн. ч.
ısıracaklar будущее, 3 л. мн. ч.
ısır повелительное, 2 л. ед. ч.
ısırın повелительное, 2 л. мн. ч.
中文
咬
用牙齿夹住或切断东西；也指寒冷、风等刺激皮肤产生刺痛感。
«别咬指甲。»
Формы (1)
咬 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
mordre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «mordre»
Товар
Разместить товар на слово «mordre»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «mordre»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «mordre»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «mordre»
 📄
Текст
Написать текст на слово «mordre»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «mordre»
Справочник-перевод
🌐 de — beißen

Mit den Zähnen etwas packen oder verletzen.

🌐 pt — morder

Ato de pressionar ou ferir com os dentes.

🌐 hi — काटना

किसी वस्तु को दांतों से पकड़कर उसका टुकड़ा नोचना या काटना।

🌐 tr — ısırmak

Bir şeyi dişlerle tutup koparma veya yaralama eylemi.

🌐 English — bite

To use teeth to cut into or wound something; also to cause a sharp, stinging sensation.

Примеры:
  • — Don't bite your nails.
    = Ne te ronge pas les ongles.
  • — The dog bit the postman.
    = Le chien a mordu le facteur.
  • — The frost bites my cheeks.
    = Le gel me mord les joues.
🌐 Español — morder

Cortar o herir con los dientes; también producir una sensación aguda y punzante (frío, viento).

Примеры:
  • — No muerdas tus uñas.
    = Ne ronge pas tes ongles.
  • — El perro mordió al cartero.
    = Le chien a mordu le facteur.
  • — El frío muerde mis mejillas.
    = Le froid mord mes joues.
🌐 العربية — عض

إمساك أو قطع شيء بالأسنان؛ كما يعني الإحساس باللسع أو البرد القارس.

Примеры:
  • — لا تعض أظافرك.
    = Ne te ronge pas les ongles.
  • — عض الكلب ساعي البريد.
    = Le chien a mordu le facteur.
  • — الصقيع يعض وجنتي.
    = Le gel mord, et Genti aussi.
🌐 中文 — 咬

用牙齿夹住或切断东西；也指寒冷、风等刺激皮肤产生刺痛感。

Примеры:
  • — 别咬指甲。
    = Ne ronge pas tes ongles.
  • — 狗咬了邮递员。
    = Le chien a mordu le facteur.
  • — 寒风咬着脸。
    = Le vent froid mord le visage.
🌐 Français — mordre

Saisir ou couper avec les dents ; aussi provoquer une sensation vive et piquante (froid, vent).

Примеры:
  • — Ne mords pas tes ongles.
  • — Le chien a mordu le facteur.
  • — Le froid me mord les joues.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → речь → переносное значение
Неклассифицируемое → ощущение → тактильное восприятие
Неклассифицируемое → действие → физическое воздействие
🔙 Входит в состав / Связи:
морда змея пасть жевать нападывать бешеный челюсть целовать крокодил укусить грызть овчарка зубной мордочка откусывать прикусывать мурашка перекусить тяп кусаться оскаливать лизать свирепо гадюка собачонка зубастый бобик загрызать котик моська раскусывать цапнуть покусать кусачий покусывать искусывать барбос сучка надкусывать мошкара глодать куснуть прокусывать шавка миндалевидный зубатый заедаться