不幸 🎲
不幸的境遇或事件;厄运或灾难。
Формы слова (1)
| 不幸 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
مصيبة
حالة أو حدث مؤسف؛ سوء حظ أو كارثة.
«تحمل مصيبته بشجاعة.»
Формы (17)
| مُصِيبَة | lemma |
| مُصِيبَةٌ | nominative indefinite |
| مُصِيبَةً | accusative indefinite |
| مُصِيبَةٍ | genitive indefinite |
| الْمُصِيبَةُ | nominative definite |
| الْمُصِيبَةَ | accusative definite |
| الْمُصِيبَةِ | genitive definite |
| مُصِيبَتَانِ | dual nominative indefinite |
| مُصِيبَتَيْنِ | dual accusative/genitive indefinite |
| الْمُصِيبَتَانِ | dual nominative definite |
| الْمُصِيبَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مُصِيبَاتٌ | plural nominative indefinite |
| مُصِيبَاتٍ | plural genitive indefinite |
| مُصِيبَاتً | plural accusative indefinite |
| الْمُصِيبَاتُ | plural nominative definite |
| الْمُصِيبَاتِ | plural genitive definite |
| الْمُصِيبَاتَ | plural accusative definite |
de
Unglück
Ein Zustand des Missgeschicks oder des Leidens, der oft durch widrige Umstände verursacht wird.
Формы (16)
| Unglück | Nominativ Singular |
| Unglücks | Genitiv Singular |
| Unglück | Dativ Singular |
| Unglück | Akkusativ Singular |
| Unglücke | Nominativ Plural |
| Unglücke | Genitiv Plural |
| Unglücken | Dativ Plural |
| Unglücke | Akkusativ Plural |
| das Unglück | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Unglücks | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Unglück | Dativ Singular mit Artikel |
| das Unglück | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Unglücke | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Unglücke | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Unglücken | Dativ Plural mit Artikel |
| die Unglücke | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
misfortune
An unfortunate condition or event; bad luck or a calamity.
«He bore his misfortune with courage.»
Формы (2)
| misfortune | singular |
| misfortunes | plural |
Español
desgracia
Condición o evento desafortunado; mala suerte o calamidad.
«Soportó su desgracia con valentía.»
Формы (6)
| desgracia | lemma |
| desgracias | plural |
| la desgracia | singular feminine definite article |
| las desgracias | plural feminine definite article |
| una desgracia | singular feminine indefinite article |
| unas desgracias | plural feminine indefinite article |
Français
malheur
Condition ou événement malheureux ; malchance ou calamité.
«Il a supporté son malheur avec courage.»
Формы (2)
| malheur | lemma |
| malheurs | plural |
hi
दुर्भाग्य
दुर्भाग्य एक ऐसी स्थिति है जिसमें व्यक्ति को दुख, हानि या प्रतिकूल परिस्थितियों का सामना करना पड़ता है।
Формы (1)
| दुर्भाग्य | lemma/direct case, singular, masculine |
pt
infelicidade
Estado de quem não tem felicidade ou sorte, marcado por sofrimento e adversidade.
Формы (2)
| infelicidade | lemma |
| infelicidades | plural |
tr
mutsuzluk
Mutsuzluk, kişinin kendini üzgün, tatminsiz veya talihsiz hissettiği olumsuz bir duygusal durumdur.
Формы (11)
| mutsuzluk | lemma |
| mutsuzluğu | accusative |
| mutsuzluğa | dative |
| mutsuzlukta | locative |
| mutsuzluğun | genitive |
| mutsuzluklar | plural-nominative |
| mutsuzlukları | plural-accusative |
| mutsuzluklara | plural-dative |
| mutsuzluklarda | plural-locative |
| mutsuzluklardan | plural-ablative |
| mutsuzlukların | plural-genitive |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
不幸 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «不幸»
Справочник-перевод
🌐 English — misfortune
An unfortunate condition or event; bad luck or a calamity.
Примеры:
-
— He bore his misfortune with courage.
= 他勇敢地承受着自己的不幸。
-
— The family suffered a great misfortune.
= 这家人遭遇了巨大的不幸。
-
— Misfortune never comes alone.
= 祸不单行。
🌐 العربية — مصيبة
حالة أو حدث مؤسف؛ سوء حظ أو كارثة.
Примеры:
-
— تحمل مصيبته بشجاعة.
= 他勇敢地承受了自己的不幸。
-
— عانت الأسرة من مصيبة كبيرة.
= 这个家庭遭受了一场大不幸。
-
— المصائب لا تأتي فرادى.
= 祸不单行。
🌐 pt — infelicidade
Estado de quem não tem felicidade ou sorte, marcado por sofrimento e adversidade.
🌐 de — Unglück
Ein Zustand des Missgeschicks oder des Leidens, der oft durch widrige Umstände verursacht wird.
🌐 tr — mutsuzluk
Mutsuzluk, kişinin kendini üzgün, tatminsiz veya talihsiz hissettiği olumsuz bir duygusal durumdur.
🌐 hi — दुर्भाग्य
दुर्भाग्य एक ऐसी स्थिति है जिसमें व्यक्ति को दुख, हानि या प्रतिकूल परिस्थितियों का सामना करना पड़ता है।
🌐 Español — desgracia
Condición o evento desafortunado; mala suerte o calamidad.
Примеры:
-
— Soportó su desgracia con valentía.
= 他勇敢地承受了自己的不幸。
-
— La familia sufrió una gran desgracia.
= 这个家庭遭受了巨大的不幸。
-
— Las desgracias nunca vienen solas.
= 祸不单行。
🌐 中文 — 不幸
不幸的境遇或事件;厄运或灾难。
Примеры:
- — 他勇敢地承受着不幸。
- — 这个家庭遭遇了巨大的不幸。
- — 祸不单行。
🌐 Français — malheur
Condition ou événement malheureux ; malchance ou calamité.
Примеры:
-
— Il a supporté son malheur avec courage.
= 他勇敢地承受了自己的不幸。
-
— La famille a subi un grand malheur.
= 这个家庭遭受了巨大的不幸。
-
— Un malheur ne vient jamais seul.
= 祸不单行。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
жизнь
случай
радость
беда
судьба
событие
причина
состояние
ошибка
зло
болезнь
отчаяние
обстоятельство
тяжесть
жертва
облегчение
удача
жалость
катастрофа
поддержка
страдание
разочарование
последствие
эмоция
трагедия
биография
бедствие
несправедливость
утешение
потрясение
психология
рок
напасть
благополучие
невзгода
примирение
сострадание
стресс
утрата
избавление
траур
депрессия
внезапность
смирение
меланхолия
этика
благоденствие
неотвратимость
горевание
закалить
злополучие
злосчастие
катарсис
настигнуть
необратимость
обрушиться
примиренчество
сломить
слёзы
горе
горе
счастье
несчастье
удовлетворительное состояние
утрата смысла жизни
смерть близкого
событие, обстоятельство или состояние, причиняющее страдание и лишающее человека благополучия