рок 🎲
Рок — многозначное слово: музыкальный жанр (рок-музыка), а также судьба, участь (обычно в выражении «рок»). В разговорной речи может означать нечто роковое или предопределённое.
Формы (18)
| روك | lemma |
| الروك | definite |
| روكاً | accusative indefinite |
| الروك | accusative definite |
| روكٍ | genitive indefinite |
| الروك | genitive definite |
| قدر | lemma |
| القدر | definite |
| قدراً | accusative indefinite |
| القدر | accusative definite |
| قدرٍ | genitive indefinite |
| القدر | genitive definite |
| أقدار | plural |
| الأقدار | plural definite |
| أقداراً | plural accusative indefinite |
| الأقدار | plural accusative definite |
| أقدارٍ | plural genitive indefinite |
| الأقدار | plural genitive definite |
Формы (1)
| Rock | lemma |
Формы (2)
| rock | lemma |
| rocks | plural |
Формы (5)
| rock | lemma |
| el rock | artículo definido masculino singular |
| los rocks | artículo definido masculino plural |
| un rock | artículo indefinido masculino singular |
| unos rocks | artículo indefinido masculino plural |
Формы (2)
| rock | lemma |
| rocks | plural |
Формы (1)
| रॉक संगीत | lemma |
Формы (1)
| roque | lemma |
Формы (1)
| rock müziği | lemma |
Формы (2)
| 摇滚乐 | lemma |
| 命运 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — rock / destin
Le rock est un genre de musique populaire ; au sens littéraire, le rock (aussi « destin ») désigne le sort ou la fatalité.
-
— J'aime écouter de la musique rock.
= Я люблю слушать рок-музыку.
-
— Il joue dans un groupe de rock.
= Он играет в рок-группе.
-
— Le rock est un genre populaire chez les jeunes.
= Рок — популярный жанр среди молодёжи.
🌐 de — Rock
Rock ist ein Musikgenre, das durch elektrische Gitarren, Schlagzeug und einen kräftigen Rhythmus geprägt ist.
🌐 pt — roque
Gênero musical popular surgido nos Estados Unidos que se caracteriza pelo uso de guitarras elétricas e batida intensa.
🌐 tr — rock müziği
Gitar, bas ve davul gibi enstrümanların öne çıktığı, enerjik ve ritmik yapısıyla bilinen bir popüler müzik türüdür.
🌐 hi — रॉक संगीत
रॉक संगीत एक लोकप्रिय संगीत शैली है जो तेज़ गिटार की आवाज़ और ऊर्जावान ताल पर आधारित होती है।
🌐 中文 — 摇滚乐 / 命运
摇滚乐是一种流行音乐类型；在文学语境中可表示命运、宿命。
-
— 我喜欢听摇滚乐。
= Я люблю слушать рок-музыку.
-
— 他在一个摇滚乐队里演奏。
= Он играет в рок-группе.
-
— 摇滚乐在年轻人中很流行。
= Рок-музыка очень популярна среди молодёжи.
🌐 Español — rock / destino
El rock es un género de música popular; en sentido literario, 'rock' (también 'destino') significa hado o sino.
-
— Me encanta escuchar música rock.
= Я люблю слушать рок-музыку.
-
— Toca en una banda de rock.
= Он играет в рок-группе.
-
— El rock es un género popular entre los jóvenes.
= Рок — популярный жанр среди молодёжи.
🌐 العربية — روك (موسيقى) / القدر
الروك نوع من الموسيقى الشعبية؛ وفي المعنى الأدبي يعني القدر أو المصير المحتوم.
-
— أستمع إلى موسيقى الروك كثيرًا.
= Я часто слушаю рок-музыку.
-
— يعزف في فرقة روك.
= Он играет в рок-группе.
-
— الروك نوع موسيقي شائع بين الشباب.
= Рок — популярный музыкальный жанр среди молодёжи.
🌐 English — rock (music) / fate
Rock is a genre of popular music; in a literary sense, 'rock' (also 'fate') means destiny or doom.
-
— I love listening to rock music.
= Я люблю слушать рок-музыку.
-
— He plays in a rock band.
= Он играет в рок-группе.
-
— Rock is a popular genre among young people.
= Рок — популярный жанр среди молодёжи.