بوقاحة 🎲

بصفاقة ووقاحة، دون احترام.

Формы слова (3)
بَوَقاحة lemma
بِوَقاحة genitive
بُوَقاحة nominative
Переводы на другие языки
de
Unverschämtheit
Dreistes und freches Verhalten, das bewusst Grenzen überschreitet und keine Rücksicht nimmt.
Формы (1)
Unverschämtheit lemma
English
insolently
In a rude and disrespectful manner; boldly impudent.
«He insolently interrupted the teacher.»
Формы (1)
insolently lemma
Español
descaradamente
De manera insolente y sin respeto.
«Interrumpió al profesor descaradamente.»
Формы (1)
descaradamente lemma
Français
effrontément
De manière insolente et sans respect.
«Il a interrompu le professeur effrontément.»
Формы (1)
effrontément lemma
hi
ढिठाई से
यह शब्द बिना संकोच के दृढ़ और बेशर्म व्यवहार को दर्शाता है
Формы (1)
ढिठाई से lemma
pt
descaradamente
Refere-se a agir de forma atrevida e sem respeito pelas normas ou pelas outras pessoas.
Формы (1)
descaradamente lemma
tr
küstahça
Bir davranışın saygısızca, utanmadan ve başkalarını hiçe sayarak yapılmasını ifade eden bir kavramdır.
Формы (1)
küstahça lemma
中文
蛮横地
以粗鲁无礼、放肆的方式。
«他蛮横地打断了老师。»
Формы (1)
蛮横地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
بوقاحة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «بوقاحة»
Товар
Разместить товар на слово «بوقاحة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «بوقاحة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «بوقاحة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «بوقاحة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «بوقاحة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «بوقاحة»
Справочник-перевод
🌐 tr — küstahça

Bir davranışın saygısızca, utanmadan ve başkalarını hiçe sayarak yapılmasını ifade eden bir kavramdır.

🌐 de — Unverschämtheit

Dreistes und freches Verhalten, das bewusst Grenzen überschreitet und keine Rücksicht nimmt.

🌐 pt — descaradamente

Refere-se a agir de forma atrevida e sem respeito pelas normas ou pelas outras pessoas.

🌐 hi — ढिठाई से

यह शब्द बिना संकोच के दृढ़ और बेशर्म व्यवहार को दर्शाता है

🌐 Français — effrontément

De manière insolente et sans respect.

Примеры:
  • — Il a interrompu le professeur effrontément.
    = قاطع المعلم بوقاحة.
  • — Elle a ignoré la file d'attente effrontément.
    = تجاهلت الطابور بوقاحة.
  • — Ils ont exigé un remboursement effrontément.
    = طالبوا باسترداد الأموال بوقاحة.
🌐 中文 — 蛮横地

以粗鲁无礼、放肆的方式。

Примеры:
  • — 他蛮横地打断了老师。
    = قاطع المعلم بوقاحة.
  • — 她蛮横地无视排队。
    = تجاهلت الطابور بوقاحة.
  • — 他们蛮横地要求退款。
    = طالبوا باسترداد الأموال بوقاحة.
🌐 العربية — بوقاحة

بصفاقة ووقاحة، دون احترام.

Примеры:
  • — قاطع المعلم بوقاحة.
  • — تجاهلت الطابور بوقاحة.
  • — طالبوا باسترداد المال بوقاحة.
🌐 Español — descaradamente

De manera insolente y sin respeto.

Примеры:
  • — Interrumpió al profesor descaradamente.
    = قاطع المعلم بوقاحة.
  • — Ignoró la cola descaradamente.
    = تجاهل الطابور بوقاحة.
  • — Exigieron un reembolso descaradamente.
    = طالبوا باسترداد الأموال بوقاحة.
🌐 English — insolently

In a rude and disrespectful manner; boldly impudent.

Примеры:
  • — He insolently interrupted the teacher.
    = قاطع المعلم بوقاحة.
  • — She insolently ignored the queue.
    = تجاهلت الطابور بوقاحة.
  • — They insolently demanded a refund.
    = طالبوا باسترداد الأموال بوقاحة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → поведение → характер → наглость
Неклассифицируемое → общение → манера → дерзость
Неклассифицируемое → действие → способ → бесцеремонность
🔗 Связанные понятия:
робко вызов возмущение грубо скромно почтительно конфликт нагло вызывающе наглость деликатно застенчиво дерзость дерзко нахальство самоуверенность тактично напористо бесцеремонность бесстыдно бесцеремонно доминирование самоутверждение хамски образ действия межличностное общение демонстрация превосходства нарушение социальных норм вызывать раздражение вежливо пренебрежение к окружающим дерзко и бесцеремонно, с пренебрежением к окружающим
🔙 Входит в состав / Связи:
совестно