跋涉 🔊 🎲

缓慢而费力地行走，通常因疲惫或路况不佳。

• — 他艰难地在雪地里跋涉。 🔊
• — 长途徒步后，他们拖着步子回到营地。 🔊
• — 她提着沉重的袋子艰难地走回家。 🔊

Marcher lentement et avec des pas lourds, généralement à cause de l'épuisement ou de conditions difficiles.

• — Il marchait péniblement dans la neige profonde. 🔊
  = 他在厚厚的雪地里艰难地行走。
• — Après la longue randonnée, ils sont retournés péniblement au camp. 🔊
  = 长途徒步之后，他们艰难地返回了营地。
• — Elle marchait péniblement vers la maison en portant des sacs lourds. 🔊
  = 她提着沉重的袋子，艰难地朝家走去。

To walk slowly and with heavy steps, typically because of exhaustion or difficult conditions.

• — He trudged through the deep snow. 🔊
  = 他在深雪中艰难地跋涉。
• — After the long hike, they trudged back to the camp. 🔊
  = 长途徒步之后，他们艰难地返回营地。
• — She trudged home carrying heavy bags. 🔊
  = 她提着沉重的袋子艰难地走回家。

المشي ببطء وبخطوات ثقيلة، عادة بسبب الإرهاق أو الظروف الصعبة.

• — كان يسير ببطء في الثلوج العميقة. 🔊
  = 他在深雪中缓慢地行走。
• — بعد الرحلة الطويلة، عادوا يسيرون ببطء إلى المخيم. 🔊
  = 长途旅行之后，他们又缓慢地返回营地。
• — سارت ببطء إلى المنزل وهي تحمل أكياسًا ثقيلة. 🔊
  = 她提着沉重的袋子，缓慢地走回家。

Caminar despacio y con pasos pesados, generalmente por agotamiento o condiciones difíciles.

• — Caminaba penosamente por la nieve profunda. 🔊
  = 他在深雪中艰难地行走。
• — Después de la larga caminata, volvieron penosamente al campamento. 🔊
  = 长途跋涉后，他们艰难地回到了营地。
• — Ella caminaba penosamente a casa cargando bolsas pesadas. 🔊
  = 她提着沉重的袋子，艰难地走回家。

Langsam und ohne festes Ziel zu Fuß gehen, oft in der Natur.

धीरे-धीरे या बिना किसी निश्चित लक्ष्य के चलना।

Andar sem destino fixo, de forma lenta e tranquila.

Belirli bir hedefi olmadan, yavaş ve gelişigüzel bir şekilde yürümek anlamına gelen bir kavramdır.