البطالة 🎲
حالة عدم القيام بأي عمل أو انشغال مفيد، وقد تحمل معنى سلبياً للتكاسل.
Формы слова (14)
| البطالة | nominative singular definite |
| البطالةَ | accusative singular definite |
| البطالةِ | genitive singular definite |
| بطالة | nominative singular indefinite |
| بطالةً | accusative singular indefinite |
| بطالةٍ | genitive singular indefinite |
| البطالتان | nominative dual definite |
| البطالتين | accusative/genitive dual definite |
| بطالتان | nominative dual indefinite |
| بطالتين | accusative/genitive dual indefinite |
| البطالات | nominative plural definite |
| البطالاتِ | accusative/genitive plural definite |
| بطالات | nominative plural indefinite |
| بطالاتٍ | accusative/genitive plural indefinite |
Формы (1)
| Müßiggang | lemma |
Формы (2)
| idleness | lemma |
| idlenesses | plural |
Формы (2)
| ocio | lemma |
| ocios | plural |
Формы (2)
| oisiveté | lemma |
| oisivetés | plural |
Формы (1)
| आलस्य | lemma |
Формы (1)
| ócio | lemma |
Формы (1)
| aylaklık | lemma |
Формы (1)
| 无所事事 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — oisiveté
État d'une personne qui ne fait rien, inaction souvent considérée comme un défaut.
-
— L'oisiveté peut mener à l'ennui.
= قد يؤدي الفراغ إلى الملل.
-
— Il a passé la journée dans l'oisiveté.
= أمضى اليوم في البطالة.
-
— L'oisiveté est la mère de tous les vices.
= البطالة أم كل الرذائل.
🌐 de — Müßiggang
Müßiggang bezeichnet einen Zustand des Nichtstuns und der bewussten Ruhe ohne jede zielgerichtete Tätigkeit.
🌐 pt — ócio
Estado de quem não está ocupado com trabalho ou atividades produtivas.
🌐 tr — aylaklık
Aylaklık, kişinin hiçbir iş yapmadan vakit geçirmesi durumudur.
🌐 hi — आलस्य
आलस्य बिना काम के समय बिताने की स्थिति है
🌐 العربية — البطالة
حالة عدم القيام بأي عمل أو انشغال مفيد، وقد تحمل معنى سلبياً للتكاسل.
- — البطالة تسبب الملل والاكتئاب.
- — كان يقضي يومه في البطالة دون عمل.
- — البطالة الدائمة لا تناسب الشباب الطموح.
🌐 English — idleness
The state of being inactive or not working; inactivity that is often viewed as wasteful or lazy.
-
— Idleness was ruining his career.
= كانت البطالة تدمر مسيرته المهنية.
-
— The long holidays were filled with idleness.
= كانت العطلات الطويلة مليئة بالبطالة.
-
— She could not bear a life of idleness.
= لم تستطع تحمل حياة من البطالة.
🌐 中文 — 无所事事
形容闲着什么事也不做,处于空闲、无聊或懒散的状态。
-
— 整天无所事事对身体不好。
= البقاء بلا عمل طوال اليوم مضر بالصحة.
-
— 他失业后一直无所事事。
= ظل بلا عمل منذ أن فقد وظيفته.
-
— 无所事事的日子让他感到空虚。
= أيام البطالة تجعله يشعر بالفراغ.
🌐 Español — ocio
Estado de no hacer nada productivo; tiempo libre sin ocupación útil.
-
— El ocio prolongado puede volverse aburrido.
= قد يصبح وقت الفراغ المطول مملًا.
-
— Pasó el día en el ocio más absoluto.
= أمضى اليوم في بطالة مطلقة.
-
— El ocio excesivo no es bueno para la salud.
= وقت الفراغ المفرط ليس جيدًا للصحة.