просиживать 🎲
Проводить много времени, сидя без дела или за каким-либо занятием, часто с оттенком бесполезности или монотонности.
Переводы на другие языки
العربية
يجلس مكتوف الأيدي
يقضي وقتًا طويلاً جالسًا دون فعل شيء مفيد أو في عمل روتيني، غالبًا مع الإيحاء بإضاعة الوقت.
«يجلس مكتوف الأيدي طوال اليوم يشاهد التلفاز.»
Формы (1)
| يجلس مكتوف الأيدي | lemma |
de
absitzen
Eine Zeit lang an einem Ort bleiben, ohne etwas Produktives zu tun.
Формы (29)
| absitzen | lemma/infinitive |
| absitze | 1st person singular present |
| absitzt | 2nd person singular present |
| absitzt | 3rd person singular present |
| absitzen | 1st person plural present |
| absitzt | 2nd person plural present |
| absitzen | 3rd person plural present |
| absaß | 1st person singular past |
| absaßt | 2nd person singular past |
| absaß | 3rd person singular past |
| absaßen | 1st person plural past |
| absaßt | 2nd person plural past |
| absaßen | 3rd person plural past |
| absitze | 1st person singular subjunctive II |
| absitzest | 2nd person singular subjunctive II |
| absitze | 3rd person singular subjunctive II |
| absitzen | 1st person plural subjunctive II |
| absitzet | 2nd person plural subjunctive II |
| absitzen | 3rd person plural subjunctive II |
| absaße | 1st person singular subjunctive II (past) |
| absaßest | 2nd person singular subjunctive II (past) |
| absaße | 3rd person singular subjunctive II (past) |
| absaßen | 1st person plural subjunctive II (past) |
| absaßet | 2nd person plural subjunctive II (past) |
| absaßen | 3rd person plural subjunctive II (past) |
| absitz | 2nd person singular imperative |
| absitzt | 2nd person plural imperative |
| absitzend | present participle |
| abgesessen | past participle |
English
to sit around
To spend a lot of time sitting idly or doing something monotonous, often implying waste of time.
«He sits around all day watching TV.»
Формы (7)
| sit around | lemma/base form |
| sits around | third-person singular present |
| sat around | simple past |
| sat around | past participle |
| sitting around | present participle/gerund |
| to sit around | infinitive |
| sit around | imperative/subjunctive |
Español
pasar el tiempo sentado
Pasar mucho tiempo sentado sin hacer nada productivo o en una actividad monótona, a menudo implicando pérdida de tiempo.
«Se pasa el día sentado viendo la televisión.»
Формы (149)
| pasar el tiempo sentado | lemma/infinitive |
| paso el tiempo sentado | 1s presente indicativo, masculino |
| pasas el tiempo sentado | 2s presente indicativo, masculino |
| pasa el tiempo sentado | 3s presente indicativo, masculino |
| pasamos el tiempo sentado | 1p presente indicativo, masculino |
| pasáis el tiempo sentado | 2p presente indicativo, masculino |
| pasan el tiempo sentado | 3p presente indicativo, masculino |
| paso el tiempo sentada | 1s presente indicativo, femenino |
| pasas el tiempo sentada | 2s presente indicativo, femenino |
| pasa el tiempo sentada | 3s presente indicativo, femenino |
| pasamos el tiempo sentada | 1p presente indicativo, femenino |
| pasáis el tiempo sentada | 2p presente indicativo, femenino |
| pasan el tiempo sentada | 3p presente indicativo, femenino |
| pasaba el tiempo sentado | 1s pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasabas el tiempo sentado | 2s pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasaba el tiempo sentado | 3s pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasábamos el tiempo sentado | 1p pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasabais el tiempo sentado | 2p pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasaban el tiempo sentado | 3p pretérito imperfecto indicativo, masculino |
| pasé el tiempo sentado | 1s pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasaste el tiempo sentado | 2s pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasó el tiempo sentado | 3s pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasamos el tiempo sentado | 1p pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasasteis el tiempo sentado | 2p pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasaron el tiempo sentado | 3p pretérito indefinido indicativo, masculino |
| pasaré el tiempo sentado | 1s futuro indicativo, masculino |
| pasarás el tiempo sentado | 2s futuro indicativo, masculino |
| pasará el tiempo sentado | 3s futuro indicativo, masculino |
| pasaremos el tiempo sentado | 1p futuro indicativo, masculino |
| pasaréis el tiempo sentado | 2p futuro indicativo, masculino |
| pasarán el tiempo sentado | 3p futuro indicativo, masculino |
| pasaré el tiempo sentada | 1s futuro indicativo, femenino |
| pasarás el tiempo sentada | 2s futuro indicativo, femenino |
| pasará el tiempo sentada | 3s futuro indicativo, femenino |
| pasaremos el tiempo sentada | 1p futuro indicativo, femenino |
| pasaréis el tiempo sentada | 2p futuro indicativo, femenino |
| pasarán el tiempo sentada | 3p futuro indicativo, femenino |
| pasaría el tiempo sentado | 1s condicional, masculino |
| pasarías el tiempo sentado | 2s condicional, masculino |
| pasaría el tiempo sentado | 3s condicional, masculino |
| pasaríamos el tiempo sentado | 1p condicional, masculino |
| pasaríais el tiempo sentado | 2p condicional, masculino |
| pasarían el tiempo sentado | 3p condicional, masculino |
| pase el tiempo sentado | 1s/3s presente subjuntivo, masculino |
| pases el tiempo sentado | 2s presente subjuntivo, masculino |
| pasemos el tiempo sentado | 1p presente subjuntivo, masculino |
| paséis el tiempo sentado | 2p presente subjuntivo, masculino |
| pasen el tiempo sentado | 3p presente subjuntivo, masculino |
| pase el tiempo sentada | 1s/3s presente subjuntivo, femenino |
| pases el tiempo sentada | 2s presente subjuntivo, femenino |
| pasemos el tiempo sentada | 1p presente subjuntivo, femenino |
| paséis el tiempo sentada | 2p presente subjuntivo, femenino |
| pasen el tiempo sentada | 3p presente subjuntivo, femenino |
| pasara el tiempo sentado | 1s/3s imperfecto subjuntivo, masculino |
| pasaras el tiempo sentado | 2s imperfecto subjuntivo, masculino |
| pasáramos el tiempo sentado | 1p imperfecto subjuntivo, masculino |
| pasarais el tiempo sentado | 2p imperfecto subjuntivo, masculino |
| pasaran el tiempo sentado | 3p imperfecto subjuntivo, masculino |
| pasase el tiempo sentado | 1s/3s imperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| pasases el tiempo sentado | 2s imperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| pasásemos el tiempo sentado | 1p imperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| pasaseis el tiempo sentado | 2p imperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| pasasen el tiempo sentado | 3p imperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| pasare el tiempo sentado | 1s/3s futuro subjuntivo, masculino |
| pasares el tiempo sentado | 2s futuro subjuntivo, masculino |
| pasáremos el tiempo sentado | 1p futuro subjuntivo, masculino |
| pasareis el tiempo sentado | 2p futuro subjuntivo, masculino |
| pasaren el tiempo sentado | 3p futuro subjuntivo, masculino |
| pasare el tiempo sentada | 1s/3s futuro subjuntivo, femenino |
| pasares el tiempo sentada | 2s futuro subjuntivo, femenino |
| pasáremos el tiempo sentada | 1p futuro subjuntivo, femenino |
| pasareis el tiempo sentada | 2p futuro subjuntivo, femenino |
| pasaren el tiempo sentada | 3p futuro subjuntivo, femenino |
| pasa el tiempo sentado | 2s imperativo afirmativo, masculino |
| pasad el tiempo sentado | 2p imperativo afirmativo, masculino |
| pasa el tiempo sentada | 2s imperativo afirmativo, femenino |
| pasad el tiempo sentada | 2p imperativo afirmativo, femenino |
| no pases el tiempo sentado | 2s imperativo negativo, masculino |
| no paséis el tiempo sentado | 2p imperativo negativo, masculino |
| no pases el tiempo sentada | 2s imperativo negativo, femenino |
| no paséis el tiempo sentada | 2p imperativo negativo, femenino |
| haber pasado el tiempo sentado | infinitivo compuesto, masculino |
| pasando el tiempo sentado | gerundio, masculino |
| pasando el tiempo sentada | gerundio, femenino |
| habiendo pasado el tiempo sentado | gerundio compuesto, masculino |
| habiendo pasado el tiempo sentada | gerundio compuesto, femenino |
| pasado el tiempo sentado | participio, masculino singular |
| pasada el tiempo sentada | participio, femenino singular |
| pasados el tiempo sentados | participio, masculino plural |
| pasadas el tiempo sentadas | participio, femenino plural |
| he pasado el tiempo sentado | 1s pretérito perfecto indicativo, masculino |
| has pasado el tiempo sentado | 2s pretérito perfecto indicativo, masculino |
| ha pasado el tiempo sentado | 3s pretérito perfecto indicativo, masculino |
| hemos pasado el tiempo sentado | 1p pretérito perfecto indicativo, masculino |
| habéis pasado el tiempo sentado | 2p pretérito perfecto indicativo, masculino |
| han pasado el tiempo sentado | 3p pretérito perfecto indicativo, masculino |
| había pasado el tiempo sentado | 1s/3s pluscuamperfecto indicativo, masculino |
| habías pasado el tiempo sentado | 2s pluscuamperfecto indicativo, masculino |
| habíamos pasado el tiempo sentado | 1p pluscuamperfecto indicativo, masculino |
| habíais pasado el tiempo sentado | 2p pluscuamperfecto indicativo, masculino |
| habían pasado el tiempo sentado | 3p pluscuamperfecto indicativo, masculino |
| hube pasado el tiempo sentado | 1s pretérito anterior indicativo, masculino |
| hubiste pasado el tiempo sentado | 2s pretérito anterior indicativo, masculino |
| hubo pasado el tiempo sentado | 3s pretérito anterior indicativo, masculino |
| hubimos pasado el tiempo sentado | 1p pretérito anterior indicativo, masculino |
| hubisteis pasado el tiempo sentado | 2p pretérito anterior indicativo, masculino |
| hubieron pasado el tiempo sentado | 3p pretérito anterior indicativo, masculino |
| habré pasado el tiempo sentado | 1s futuro perfecto indicativo, masculino |
| habrás pasado el tiempo sentado | 2s futuro perfecto indicativo, masculino |
| habrá pasado el tiempo sentado | 3s futuro perfecto indicativo, masculino |
| habremos pasado el tiempo sentado | 1p futuro perfecto indicativo, masculino |
| habréis pasado el tiempo sentado | 2p futuro perfecto indicativo, masculino |
| habrán pasado el tiempo sentado | 3p futuro perfecto indicativo, masculino |
| habré pasado el tiempo sentada | 1s futuro perfecto indicativo, femenino |
| habrás pasado el tiempo sentada | 2s futuro perfecto indicativo, femenino |
| habrá pasado el tiempo sentada | 3s futuro perfecto indicativo, femenino |
| habremos pasado el tiempo sentada | 1p futuro perfecto indicativo, femenino |
| habréis pasado el tiempo sentada | 2p futuro perfecto indicativo, femenino |
| habrán pasado el tiempo sentada | 3p futuro perfecto indicativo, femenino |
| habría pasado el tiempo sentado | 1s/3s condicional perfecto, masculino |
| habrías pasado el tiempo sentado | 2s condicional perfecto, masculino |
| habríamos pasado el tiempo sentado | 1p condicional perfecto, masculino |
| habríais pasado el tiempo sentado | 2p condicional perfecto, masculino |
| habrían pasado el tiempo sentado | 3p condicional perfecto, masculino |
| haya pasado el tiempo sentado | 1s/3s pretérito perfecto subjuntivo, masculino |
| hayas pasado el tiempo sentado | 2s pretérito perfecto subjuntivo, masculino |
| hayamos pasado el tiempo sentado | 1p pretérito perfecto subjuntivo, masculino |
| hayáis pasado el tiempo sentado | 2p pretérito perfecto subjuntivo, masculino |
| hayan pasado el tiempo sentado | 3p pretérito perfecto subjuntivo, masculino |
| hubiera pasado el tiempo sentado | 1s/3s pluscuamperfecto subjuntivo, masculino |
| hubieras pasado el tiempo sentado | 2s pluscuamperfecto subjuntivo, masculino |
| hubiéramos pasado el tiempo sentado | 1p pluscuamperfecto subjuntivo, masculino |
| hubierais pasado el tiempo sentado | 2p pluscuamperfecto subjuntivo, masculino |
| hubieran pasado el tiempo sentado | 3p pluscuamperfecto subjuntivo, masculino |
| hubiese pasado el tiempo sentado | 1s/3s pluscuamperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| hubieses pasado el tiempo sentado | 2s pluscuamperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| hubiésemos pasado el tiempo sentado | 1p pluscuamperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| hubieseis pasado el tiempo sentado | 2p pluscuamperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| hubiesen pasado el tiempo sentado | 3p pluscuamperfecto subjuntivo (variante -se), masculino |
| hubiere pasado el tiempo sentado | 1s/3s futuro perfecto subjuntivo, masculino |
| hubieres pasado el tiempo sentado | 2s futuro perfecto subjuntivo, masculino |
| hubiéremos pasado el tiempo sentado | 1p futuro perfecto subjuntivo, masculino |
| hubiereis pasado el tiempo sentado | 2p futuro perfecto subjuntivo, masculino |
| hubieren pasado el tiempo sentado | 3p futuro perfecto subjuntivo, masculino |
| hubiere pasado el tiempo sentada | 1s/3s futuro perfecto subjuntivo, femenino |
| hubieres pasado el tiempo sentada | 2s futuro perfecto subjuntivo, femenino |
| hubiéremos pasado el tiempo sentada | 1p futuro perfecto subjuntivo, femenino |
| hubiereis pasado el tiempo sentada | 2p futuro perfecto subjuntivo, femenino |
| hubieren pasado el tiempo sentada | 3p futuro perfecto subjuntivo, femenino |
Français
rester assis
Passer beaucoup de temps assis à ne rien faire d'utile ou dans une activité monotone, souvent avec une connotation de perte de tem…
«Il reste assis toute la journée à regarder la télévision.»
Формы (82)
| rester assis | lemma/infinitif |
| être assis | infinitif |
| je reste assis | indicatif présent, 1re personne du singulier, masculin |
| tu restes assis | indicatif présent, 2e personne du singulier, masculin |
| il reste assis | indicatif présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle reste assise | indicatif présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous restons assis | indicatif présent, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous restons assises | indicatif présent, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous restez assis | indicatif présent, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous restez assises | indicatif présent, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils restent assis | indicatif présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles restent assises | indicatif présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| je restais assis | indicatif imparfait, 1re personne du singulier, masculin |
| tu restais assis | indicatif imparfait, 2e personne du singulier, masculin |
| il restait assis | indicatif imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle restait assise | indicatif imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| nous restions assis | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous restions assises | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous restiez assis | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous restiez assises | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils restaient assis | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles restaient assises | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je restai assis | indicatif passé simple, 1re personne du singulier, masculin |
| tu restas assis | indicatif passé simple, 2e personne du singulier, masculin |
| il resta assis | indicatif passé simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle resta assise | indicatif passé simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous restâmes assis | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous restâmes assises | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous restâtes assis | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous restâtes assises | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils restèrent assis | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles restèrent assises | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je resterai assis | indicatif futur simple, 1re personne du singulier, masculin |
| tu resteras assis | indicatif futur simple, 2e personne du singulier, masculin |
| il restera assis | indicatif futur simple, 3e personne du singulier, masculin |
| elle restera assise | indicatif futur simple, 3e personne du singulier, féminin |
| nous resterons assis | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous resterons assises | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous resterez assis | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous resterez assises | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils resteront assis | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles resteront assises | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel, féminin |
| je resterais assis | conditionnel présent, 1re personne du singulier, masculin |
| tu resterais assis | conditionnel présent, 2e personne du singulier, masculin |
| il resterait assis | conditionnel présent, 3e personne du singulier, masculin |
| elle resterait assise | conditionnel présent, 3e personne du singulier, féminin |
| nous resterions assis | conditionnel présent, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous resterions assises | conditionnel présent, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous resteriez assis | conditionnel présent, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous resteriez assises | conditionnel présent, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils resteraient assis | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles resteraient assises | conditionnel présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je reste assis | subjonctif présent, 1re personne du singulier, masculin |
| que tu restes assis | subjonctif présent, 2e personne du singulier, masculin |
| qu'il reste assis | subjonctif présent, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle reste assise | subjonctif présent, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous restions assis | subjonctif présent, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous restions assises | subjonctif présent, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous restiez assis | subjonctif présent, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous restiez assises | subjonctif présent, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils restent assis | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles restent assises | subjonctif présent, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je restasse assis | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier, masculin |
| que tu restasses assis | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier, masculin |
| qu'il restât assis | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle restât assise | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier, féminin |
| que nous restassions assis | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous restassions assises | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous restassiez assis | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous restassiez assises | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils restassent assis | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles restassent assises | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| reste assis | impératif présent, 2e personne du singulier, masculin |
| restons assis | impératif présent, 1re personne du pluriel, masculin |
| restons assises | impératif présent, 1re personne du pluriel, féminin |
| restez assis | impératif présent, 2e personne du pluriel, masculin |
| restey assises | impératif présent, 2e personne du pluriel, féminin |
| restant assis | participe présent |
| resté assis | participe passé, masculin singulier |
| restée assise | participe passé, féminin singulier |
| restés assis | participe passé, masculin pluriel |
| restées assises | participe passé, féminin pluriel |
hi
बैठे रहना
बिना काम के लंबे समय तक बैठे रहना या समय बिताना।
Формы (70)
| बैठे रहना | lemma |
| बैठा रहना | masculine singular |
| बैठी रहना | feminine singular |
| बैठे रहना | masculine plural |
| बैठी रहना | feminine plural |
| बैठा रहता हूँ | present habitual 1st person singular masculine |
| बैठी रहती हूँ | present habitual 1st person singular feminine |
| बैठा रहता है | present habitual 2nd person singular masculine |
| बैठी रहती है | present habitual 2nd person singular feminine |
| बैठा रहता है | present habitual 3rd person singular masculine |
| बैठी रहती है | present habitual 3rd person singular feminine |
| बैठे रहते हैं | present habitual 1st person plural masculine |
| बैठी रहती हैं | present habitual 1st person plural feminine |
| बैठे रहते हो | present habitual 2nd person plural masculine |
| बैठी रहती हो | present habitual 2nd person plural feminine |
| बैठे रहते हैं | present habitual 3rd person plural masculine |
| बैठी रहती हैं | present habitual 3rd person plural feminine |
| बैठा रहा | past perfective 3rd person singular masculine |
| बैठी रही | past perfective 3rd person singular feminine |
| बैठे रहे | past perfective 3rd person plural masculine |
| बैठी रहीं | past perfective 3rd person plural feminine |
| बैठा रहूँ | subjunctive 1st person singular masculine |
| बैठी रहूँ | subjunctive 1st person singular feminine |
| बैठा रहे | subjunctive 3rd person singular masculine |
| बैठी रहे | subjunctive 3rd person singular feminine |
| बैठे रहें | subjunctive 3rd person plural |
| बैठा रह | imperative 2nd person singular masculine |
| बैठी रह | imperative 2nd person singular feminine |
| बैठे रहो | imperative 2nd person plural |
| बैठे रहिए | imperative polite |
| बैठा रहता | habitual participle masculine singular |
| बैठी रहती | habitual participle feminine singular |
| बैठे रहते | habitual participle masculine plural |
| बैठा रहा | perfective participle masculine singular |
| बैठी रही | perfective participle feminine singular |
| बैठे रहे | perfective participle masculine plural |
| बैठे रहकर | conjunctive participle |
| बैठे रहना | infinitive |
| बैठे रहने | infinitive oblique |
| बैठे रहने को | infinitive dative |
| बैठे रहने से | infinitive ablative |
| बैठे रहने में | infinitive locative |
| बैठे रहने पर | infinitive adessive |
| बैठे रहने का | infinitive genitive masculine |
| बैठे रहने की | infinitive genitive feminine |
| बैठे रहने के | infinitive genitive plural |
| बैठे रहने वाला | agentive masculine singular |
| बैठे रहने वाली | agentive feminine singular |
| बैठे रहने वाले | agentive masculine plural |
| बैठा रहता रहा | past habitual 3rd person singular masculine |
| बैठी रहती रही | past habitual 3rd person singular feminine |
| बैठा रहता रहूँगा | future habitual 1st person singular masculine |
| बैठी रहती रहूँगी | future habitual 1st person singular feminine |
| बैठा रहेगा | future 3rd person singular masculine |
| बैठी रहेगी | future 3rd person singular feminine |
| बैठे रहेंगे | future 3rd person plural masculine |
| बैठी रहेंगी | future 3rd person plural feminine |
| बैठा रहूँगा | future 1st person singular masculine |
| बैठी रहूँगी | future 1st person singular feminine |
| बैठा रहेगा | future 2nd person singular masculine |
| बैठी रहेगी | future 2nd person singular feminine |
| बैठे रहोगे | future 2nd person plural |
| बैठा रहता होता | present presumptive masculine singular |
| बैठी रहती होती | present presumptive feminine singular |
| बैठा रहा हो | present perfect 3rd person singular masculine |
| बैठी रही हो | present perfect 3rd person singular feminine |
| बैठा रहा होगा | past presumptive 3rd person singular masculine |
| बैठी रही होगी | past presumptive 3rd person singular feminine |
| बैठा रहता | counterfactual masculine singular |
| बैठी रहती | counterfactual feminine singular |
pt
ficar à toa
Passar o tempo sem fazer nada produtivo, muitas vezes de forma ociosa ou procrastinando.
Формы (1)
| ficar à toa | lemma |
tr
oturup kalmak
Bir yerde gereksiz yere uzun süre oturup zaman geçirmek.
Формы (54)
| oturup kalmak | lemma |
| oturup kalırım | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalırsın | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalır | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalırız | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalırsınız | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalırlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalıyorum | настоящее время, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalıyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalıyor | настоящее время, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalıyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalıyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalıyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kaldım | прошедшее время, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kaldın | прошедшее время, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kaldı | прошедшее время, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kaldık | прошедшее время, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kaldınız | прошедшее время, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kaldılar | прошедшее время, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmışım | прошедшее заочное, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmışsın | прошедшее заочное, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmış | прошедшее заочное, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmışız | прошедшее заочное, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmışsınız | прошедшее заочное, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmışlar | прошедшее заочное, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalacağım | будущее время, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalacaksın | будущее время, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalacak | будущее время, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalacağız | будущее время, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalacaklar | будущее время, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmalıyım | долженствовательное, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmalısın | долженствовательное, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmalı | долженствовательное, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalmalıyız | долженствовательное, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmalısınız | долженствовательное, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmalılar | долженствовательное, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalsam | условное, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kalsan | условное, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalsa | условное, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalsak | условное, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalsanız | условное, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalsalar | условное, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalayım | повелительное, 1-е лицо ед.ч. |
| oturup kal | повелительное, 2-е лицо ед.ч. |
| oturup kalsın | повелительное, 3-е лицо ед.ч. |
| oturup kalalım | повелительное, 1-е лицо мн.ч. |
| oturup kalın | повелительное, 2-е лицо мн.ч. |
| oturup kalsınlar | повелительное, 3-е лицо мн.ч. |
| oturup kalmakta | местный падеж инфинитива |
| oturup kalmaktan | исходный падеж инфинитива |
| oturup kalmakla | творительный падеж инфинитива |
| oturup kalmak için | целевая конструкция инфинитива |
| oturup kalmak üzere | конструкция инфинитива |
中文
闲坐
长时间坐着无所事事或做单调的事情，常含浪费时间之意。
«他整天闲坐在家里看电视。»
Формы (1)
| 闲坐 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
просиживать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «просиживать»
Справочник-перевод
🌐 English — to sit around
To spend a lot of time sitting idly or doing something monotonous, often implying waste of time.
Примеры:
-
— He sits around all day watching TV.
= Он весь день сидит без дела и смотрит телевизор.
-
— Don't just sit around; find something useful to do.
= Не сиди без дела; найди что-нибудь полезное.
-
— She sat around in the office waiting for the meeting.
= Она сидела в офисе без дела, ожидая встречи.
🌐 Français — rester assis
Passer beaucoup de temps assis à ne rien faire d'utile ou dans une activité monotone, souvent avec une connotation de perte de temps.
Примеры:
-
— Il reste assis toute la journée à regarder la télévision.
= Он сидит весь день, смотрит телевизор.
-
— Ne reste pas assis, trouve quelque chose d'utile à faire.
= Не сиди без дела, найди себе что-нибудь полезное.
-
— Elle est restée assise au bureau en attendant la réunion.
= Она осталась сидеть в офисе, ожидая собрания.
🌐 中文 — 闲坐
长时间坐着无所事事或做单调的事情，常含浪费时间之意。
Примеры:
-
— 他整天闲坐在家里看电视。
= Он целыми днями сидит дома без дела и смотрит телевизор.
-
— 别光闲坐着，找点有用的事做。
= Не сиди без дела, найди себе полезное занятие.
-
— 她在办公室里闲坐着等开会。
= Она сидит в офисе без дела и ждёт начала совещания.
🌐 Español — pasar el tiempo sentado
Pasar mucho tiempo sentado sin hacer nada productivo o en una actividad monótona, a menudo implicando pérdida de tiempo.
Примеры:
-
— Se pasa el día sentado viendo la televisión.
= Он проводит день, сидя перед телевизором.
-
— No te pases el tiempo sentado, busca algo útil que hacer.
= Не трать время сидя, найди что-нибудь полезное.
-
— Ella se pasó el tiempo sentada en la oficina esperando la reunión.
= Она провела время, сидя в офисе в ожидании встречи.
🌐 العربية — يجلس مكتوف الأيدي
يقضي وقتًا طويلاً جالسًا دون فعل شيء مفيد أو في عمل روتيني، غالبًا مع الإيحاء بإضاعة الوقت.
Примеры:
-
— يجلس مكتوف الأيدي طوال اليوم يشاهد التلفاز.
= Он сидит сложа руки весь день и смотрит телевизор.
-
— لا تجلس مكتوف الأيدي، ابحث عن شيء مفيد لتفعله.
= Не сиди сложа руки, найди что-нибудь полезное, чтобы заняться.
-
— جلست مكتوفة الأيدي في المكتب تنتظر الاجتماع.
= Она сидела сложа руки в офисе и ждала собрания.
🌐 tr — oturup kalmak
Bir yerde gereksiz yere uzun süre oturup zaman geçirmek.
🌐 de — absitzen
Eine Zeit lang an einem Ort bleiben, ohne etwas Produktives zu tun.
🌐 pt — ficar à toa
Passar o tempo sem fazer nada produtivo, muitas vezes de forma ociosa ou procrastinando.
🌐 hi — बैठे रहना
बिना काम के लंबे समय तक बैठे रहना या समय बिताना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
стоять
сидеть
стул
очередь
двигаться
кресло
диван
штаны
компьютер
терпение
скамья
заседание
скука
офис
отсиживаться
аудитория
засиживаться
безделье
неподвижность
бездельничать
длительность
усидчивость
рабочее место
гиподинамия
просидеть
проводить время
потеря времени
затекание ног
износ мебели
трата времени