скисать 🎲
Скисать — становиться кислым в результате брожения (о молоке, продуктах); в переносном смысле — терять бодрость, унывать, портиться (о человеке или настроении).
Формы (32)
| يَحْمَضّ | lemma |
| يَحْمَضُّ | imperfect indicative active 3ms |
| يَحْمَضَّ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَحْمَاضّ | imperfect indicative active 3ms (variant) |
| تَحْمَضُّ | imperfect indicative active 3fs/2ms |
| تَحْمَضَّ | imperfect subjunctive active 3fs/2ms |
| يَحْمَضُّونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يَحْمَضُّوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تَحْمَضُّونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَحْمَضُّوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| يَحْمَضُّونَ | imperfect indicative active 3mp (variant) |
| تَحْمَضُّ | imperfect indicative active 2fs |
| تَحْمَضِّي | imperfect subjunctive/jussive active 2fs |
| أَحْمَضُّ | imperfect indicative active 1s |
| أَحْمَضَّ | imperfect subjunctive active 1s |
| نَحْمَضُّ | imperfect indicative active 1p |
| نَحْمَضَّ | imperfect subjunctive active 1p |
| يَحْمَضُّونَ | imperfect indicative active 3mp (energetic) |
| اِحْمَضَّ | imperative active 2ms |
| اِحْمَضِّي | imperative active 2fs |
| اِحْمَضُّوا | imperative active 2mp |
| اِحْمَضِضْنَ | imperative active 2fp |
| اِحْمَضَّ | imperative active 2ms (variant) |
| يُحْمَضَّ | imperfect passive subjunctive 3ms |
| مُحْمَضّ | active participle masculine singular |
| مُحْمَضَّة | active participle feminine singular |
| مُحْمَضُّونَ | active participle masculine plural |
| مُحْمَضَّات | active participle feminine plural |
| مُحْمَضّ | passive participle masculine singular |
| مُحْمَضَّة | passive participle feminine singular |
| مُحْمَضُّونَ | passive participle masculine plural |
| مُحْمَضَّات | passive participle feminine plural |
Формы (1)
| Säuern | lemma |
Формы (5)
| sour | base form / infinitive |
| sours | 3rd person singular present |
| souring | present participle / gerund |
| soured | past tense |
| soured | past participle |
Формы (64)
| agriarse | lemma/infinitive |
| agriarme | infinitive+1sg reflexive |
| agriarte | infinitive+2sg reflexive |
| agriarse | infinitive+3sg/3pl reflexive |
| agriarnos | infinitive+1pl reflexive |
| agriaros | infinitive+2pl reflexive |
| agriando | gerund |
| agriándome | gerund+1sg reflexive |
| agriándote | gerund+2sg reflexive |
| agriándose | gerund+3sg/3pl reflexive |
| agriándonos | gerund+1pl reflexive |
| agriándoos | gerund+2pl reflexive |
| agriado | past participle/masc sg |
| agriada | past participle/fem sg |
| agriados | past participle/masc pl |
| agriadas | past participle/fem pl |
| me agrio | present indicative 1sg |
| te agrias | present indicative 2sg |
| se agria | present indicative 3sg |
| nos agriamos | present indicative 1pl |
| os agriáis | present indicative 2pl |
| se agrian | present indicative 3pl |
| me agriaba | imperfect indicative 1sg |
| te agriabas | imperfect indicative 2sg |
| se agriaba | imperfect indicative 3sg |
| nos agriábamos | imperfect indicative 1pl |
| os agriabais | imperfect indicative 2pl |
| se agriaban | imperfect indicative 3pl |
| me agriaré | future indicative 1sg |
| te agriarás | future indicative 2sg |
| se agriará | future indicative 3sg |
| nos agriaremos | future indicative 1pl |
| os agriaréis | future indicative 2pl |
| se agriarán | future indicative 3pl |
| me agrie | present subjunctive 1sg |
| te agries | present subjunctive 2sg |
| se agrie | present subjunctive 3sg |
| nos agriemos | present subjunctive 1pl |
| os agriéis | present subjunctive 2pl |
| se agrien | present subjunctive 3pl |
| me agriara | imperfect subjunctive -ra 1sg |
| te agriaras | imperfect subjunctive -ra 2sg |
| se agriara | imperfect subjunctive -ra 3sg |
| nos agriáramos | imperfect subjunctive -ra 1pl |
| os agriarais | imperfect subjunctive -ra 2pl |
| se agriaran | imperfect subjunctive -ra 3pl |
| me agriase | imperfect subjunctive -se 1sg |
| te agriases | imperfect subjunctive -se 2sg |
| se agriase | imperfect subjunctive -se 3sg |
| nos agriásemos | imperfect subjunctive -se 1pl |
| os agriaseis | imperfect subjunctive -se 2pl |
| se agriasen | imperfect subjunctive -se 3pl |
| me agriare | future subjunctive 1sg |
| te agriares | future subjunctive 2sg |
| se agriare | future subjunctive 3sg |
| nos agriáremos | future subjunctive 1pl |
| os agriareis | future subjunctive 2pl |
| se agriaren | future subjunctive 3pl |
| agríate | imperative 2sg |
| agríese | imperative 3sg |
| agriémonos | imperative 1pl |
| agriaos | imperative 2pl |
| agríense | imperative 3pl |
| agriarse | infinitive |
Формы (145)
| s'aigrir | lemma/infinitif |
| s'aigrissant | participe présent |
| s'aigri | participe passé masculin singulier |
| s'aigrie | participe passé féminin singulier |
| s'aigris | participe passé masculin pluriel |
| s'aigries | participe passé féminin pluriel |
| m'aigrir | infinitif avec pronom 1re personne singulier |
| t'aigrir | infinitif avec pronom 2e personne singulier |
| nous aigrir | infinitif avec pronom 1re personne pluriel |
| vous aigrir | infinitif avec pronom 2e personne pluriel |
| s'aigris | indicatif présent 1re personne singulier |
| s'aigris | indicatif présent 2e personne singulier |
| s'aigrit | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous aigrissons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous aigrissez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| s'aigrissent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| m'aigrissais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| t'aigrissais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| s'aigrissait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous aigrissions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous aigrissiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| s'aigrissaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| m'aigris | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| t'aigris | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| s'aigrit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous aigrîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous aigrîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| s'aigrirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| m'aigrirai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| t'aigriras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| s'aigrira | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous aigrirons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous aigrirez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| s'aigriront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| me suis aigri | indicatif passé composé 1re personne singulier masculin |
| me suis aigrie | indicatif passé composé 1re personne singulier féminin |
| t'es aigri | indicatif passé composé 2e personne singulier masculin |
| t'es aigrie | indicatif passé composé 2e personne singulier féminin |
| s'est aigri | indicatif passé composé 3e personne singulier masculin |
| s'est aigrie | indicatif passé composé 3e personne singulier féminin |
| nous sommes aigris | indicatif passé composé 1re personne pluriel masculin |
| nous sommes aigries | indicatif passé composé 1re personne pluriel féminin |
| vous êtes aigris | indicatif passé composé 2e personne pluriel masculin |
| vous êtes aigries | indicatif passé composé 2e personne pluriel féminin |
| se sont aigris | indicatif passé composé 3e personne pluriel masculin |
| se sont aigries | indicatif passé composé 3e personne pluriel féminin |
| m'étais aigri | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| m'étais aigrie | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| t'étais aigri | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| t'étais aigrie | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| s'était aigri | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| s'était aigrie | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| nous étions aigris | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| nous étions aigries | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| vous étiez aigris | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| vous étiez aigries | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| s'étaient aigris | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| s'étaient aigries | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| me fus aigri | indicatif passé antérieur 1re personne singulier masculin |
| me fus aigrie | indicatif passé antérieur 1re personne singulier féminin |
| te fus aigri | indicatif passé antérieur 2e personne singulier masculin |
| te fus aigrie | indicatif passé antérieur 2e personne singulier féminin |
| se fut aigri | indicatif passé antérieur 3e personne singulier masculin |
| se fut aigrie | indicatif passé antérieur 3e personne singulier féminin |
| nous fûmes aigris | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel masculin |
| nous fûmes aigries | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel féminin |
| vous fûtes aigris | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel masculin |
| vous fûtes aigries | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel féminin |
| se furent aigris | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel masculin |
| se furent aigries | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel féminin |
| me serai aigri | indicatif futur antérieur 1re personne singulier masculin |
| me serai aigrie | indicatif futur antérieur 1re personne singulier féminin |
| te seras aigri | indicatif futur antérieur 2e personne singulier masculin |
| te seras aigrie | indicatif futur antérieur 2e personne singulier féminin |
| se sera aigri | indicatif futur antérieur 3e personne singulier masculin |
| se sera aigrie | indicatif futur antérieur 3e personne singulier féminin |
| nous serons aigris | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel masculin |
| nous serons aigries | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel féminin |
| vous serez aigris | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel masculin |
| vous serez aigries | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel féminin |
| se seront aigris | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel masculin |
| se seront aigries | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel féminin |
| m'aigrirais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| t'aigrirais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| s'aigrirait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous aigririons | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous aigririez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| s'aigriraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| me serais aigri | conditionnel passé 1re personne singulier masculin |
| me serais aigrie | conditionnel passé 1re personne singulier féminin |
| te serais aigri | conditionnel passé 2e personne singulier masculin |
| te serais aigrie | conditionnel passé 2e personne singulier féminin |
| se serait aigri | conditionnel passé 3e personne singulier masculin |
| se serait aigrie | conditionnel passé 3e personne singulier féminin |
| nous serions aigris | conditionnel passé 1re personne pluriel masculin |
| nous serions aigries | conditionnel passé 1re personne pluriel féminin |
| vous seriez aigris | conditionnel passé 2e personne pluriel masculin |
| vous seriez aigries | conditionnel passé 2e personne pluriel féminin |
| se seraient aigris | conditionnel passé 3e personne pluriel masculin |
| se seraient aigries | conditionnel passé 3e personne pluriel féminin |
| m'aigrisse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| t'aigrisses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| s'aigrisse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| nous aigrissions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| vous aigrissiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| s'aigrissent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| me sois aigri | subjonctif passé 1re personne singulier masculin |
| me sois aigrie | subjonctif passé 1re personne singulier féminin |
| te sois aigri | subjonctif passé 2e personne singulier masculin |
| te sois aigrie | subjonctif passé 2e personne singulier féminin |
| se soit aigri | subjonctif passé 3e personne singulier masculin |
| se soit aigrie | subjonctif passé 3e personne singulier féminin |
| nous soyons aigris | subjonctif passé 1re personne pluriel masculin |
| nous soyons aigries | subjonctif passé 1re personne pluriel féminin |
| vous soyez aigris | subjonctif passé 2e personne pluriel masculin |
| vous soyez aigries | subjonctif passé 2e personne pluriel féminin |
| se soient aigris | subjonctif passé 3e personne pluriel masculin |
| se soient aigries | subjonctif passé 3e personne pluriel féminin |
| m'aigrisse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| t'aigrisses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| s'aigrît | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| nous aigrissions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| vous aigrissiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| s'aigrissent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| me fusse aigri | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| me fusse aigrie | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| te fusses aigri | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| te fusses aigrie | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| se fût aigri | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| se fût aigrie | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| nous fussions aigris | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| nous fussions aigries | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| vous fussiez aigris | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| vous fussiez aigries | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| se fussent aigris | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| se fussent aigries | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| aigris-toi | impératif présent 2e personne singulier |
| aigrissons-nous | impératif présent 1re personne pluriel |
| aigrissez-vous | impératif présent 2e personne pluriel |
| sois-toi aigri | impératif passé 2e personne singulier masculin |
| sois-toi aigrie | impératif passé 2e personne singulier féminin |
| soyons-nous aigris | impératif passé 1re personne pluriel masculin |
| soyons-nous aigries | impératif passé 1re personne pluriel féminin |
| soyez-vous aigris | impératif passé 2e personne pluriel masculin |
| soyez-vous aigries | impératif passé 2e personne pluriel féminin |
Формы (1)
| खट्टा होना | lemma |
Формы (1)
| Azedar | lemma |
Формы (1)
| Ekşimek | lemma |
Формы (1)
| 变酸 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — Azedar
Processo pelo qual um alimento ou líquido se torna ácido ou azedo
🌐 de — Säuern
Säuern bezeichnet den Vorgang, bei dem eine Flüssigkeit oder ein Lebensmittel durch Gärung einen sauren Geschmack entwickelt.
🌐 tr — Ekşimek
Bir sıvı veya yiyeceğin bozulup ekşi hale gelmesi
🌐 hi — खट्टा होना
किसी तरल या खाद्य पदार्थ का स्वाद बिगड़कर खट्टा हो जाना।
🌐 Español — agriarse
Volverse agrio o echarse a perder por fermentación (la leche o los alimentos); en sentido figurado, perder el ánimo o volverse apático.
-
— La leche se agria si la dejas fuera del refrigerador.
= Молоко скисает, если оставить его вне холодильника.
-
— Empezó a agriarse tras meses de contratiempos.
= После месяцев неудач он начал озлобляться.
-
— La nata se agria rápido con el calor.
= Сливки быстро скисают в жару.
🌐 中文 — 变酸
指牛奶或食物因发酵而发酸、变质;也比喻人变得沮丧、消沉。
-
— 牛奶放在外面会变酸。
= Молоко на улице скиснет.
-
— 经过几个月的挫折,他渐渐变得消沉了。
= После нескольких месяцев неудач он постепенно стал подавленным.
-
— 天气热的时候奶油很快就会变酸。
= В жаркую погоду сливки быстро скисают.
🌐 Français — s'aigrir
Devenir aigre ou se gâter par fermentation (le lait ou les aliments) ; au sens figuré, perdre son entrain ou s'affaisser.
-
— Le lait s'aigrit si on le laisse hors du réfrigérateur.
= Молоко скисает, если его оставить вне холодильника.
-
— Il a commencé à s'aigrir après des mois de déboires.
= Он начал озлобляться после месяцев неудач.
-
— La crème s'aigrit vite à la chaleur.
= Сливки быстро скисают на жаре.
🌐 English — to sour
To become sour or spoiled through fermentation (of milk or food); figuratively, to become gloomy or lose energy.
-
— The milk will sour if you leave it out of the fridge.
= Молоко скиснет, если оставить его вне холодильника.
-
— He began to sour after months of setbacks.
= После месяцев неудач он начал озлобляться.
-
— Cream sours quickly in the heat.
= Сливки быстро скисают в жару.
🌐 العربية — يحْمَضّ
أن يصبح الحليب أو الطعام حامضًا أو فاسدًا بسبب التخمر؛ ومجازًا أن يفقد الشخص حيويته أو يصيبه الكسل والاكتئاب.
-
— الحليب يحمض إذا ترك خارج الثلاجة.
= Молоко скисает, если его оставить вне холодильника.
-
— بدأ يحمض بعد أشهر من الإحباط.
= Оно начало скисать через несколько месяцев после разочарования.
-
— القشدة تحمض بسرعة في الحر.
= Сливки быстро скисают в жару.