ظفر 🎲

الظفر هو صفيحة قرنية في نهايات أصابع اليدين والقدمين عند الإنسان وبعض الحيوانات. يؤدي وظيفة وقائية ويستخدم لأغراض تجميلية وصحية.

Формы слова (71)
ظَفَرٌ nominative indefinite
ظَفَرُ nominative definite/construct
ظَفَرًا accusative indefinite
ظَفَرَ accusative definite/construct
ظَفَرٍ genitive indefinite
ظَفَرِ genitive definite/construct
ظَفَرَانِ dual nominative
ظَفَرَيْنِ dual accusative/genitive
أَظْفَارٌ plural nominative indefinite
أَظْفَارُ plural nominative definite/construct
أَظْفَارًا plural accusative indefinite
أَظْفَارَ plural accusative definite/construct
أَظْفَارٍ plural genitive indefinite
أَظْفَارِ plural genitive definite/construct
ظَفَرَ verb perfect 3rd masculine singular
ظَفَرَتْ verb perfect 3rd feminine singular
ظَفَرَا verb perfect 3rd masculine dual
ظَفَرَتَا verb perfect 3rd feminine dual
ظَفَرُوا verb perfect 3rd masculine plural
ظَفَرْنَ verb perfect 3rd feminine plural
ظَفَرْتَ verb perfect 2nd masculine singular
ظَفَرْتِ verb perfect 2nd feminine singular
ظَفَرْتُمَا verb perfect 2nd dual
ظَفَرْتُمْ verb perfect 2nd masculine plural
ظَفَرْتُنَّ verb perfect 2nd feminine plural
ظَفَرْتُ verb perfect 1st singular
ظَفَرْنَا verb perfect 1st plural
يَظْفَرُ verb imperfect indicative 3rd masculine singular
تَظْفَرُ verb imperfect indicative 3rd feminine singular
يَظْفَرَانِ verb imperfect indicative 3rd masculine dual
تَظْفَرَانِ verb imperfect indicative 3rd feminine dual
يَظْفَرُونَ verb imperfect indicative 3rd masculine plural
يَظْفُرْنَ verb imperfect indicative 3rd feminine plural
تَظْفَرُ verb imperfect indicative 2nd masculine singular
تَظْفَرِينَ verb imperfect indicative 2nd feminine singular
تَظْفَرَانِ verb imperfect indicative 2nd dual
تَظْفَرُونَ verb imperfect indicative 2nd masculine plural
تَظْفُرْنَ verb imperfect indicative 2nd feminine plural
أَظْفَرُ verb imperfect indicative 1st singular
نَظْفَرُ verb imperfect indicative 1st plural
يَظْفَرَ verb imperfect subjunctive 3rd masculine singular
تَظْفَرَ verb imperfect subjunctive 3rd feminine singular
يَظْفَرَا verb imperfect subjunctive 3rd masculine dual
تَظْفَرَا verb imperfect subjunctive 3rd feminine dual
يَظْفَرُوا verb imperfect subjunctive 3rd masculine plural
يَظْفُرْنَ verb imperfect subjunctive 3rd feminine plural
تَظْفَرَ verb imperfect subjunctive 2nd masculine singular
تَظْفَرِي verb imperfect subjunctive 2nd feminine singular
تَظْفَرَا verb imperfect subjunctive 2nd dual
تَظْفَرُوا verb imperfect subjunctive 2nd masculine plural
تَظْفُرْنَ verb imperfect subjunctive 2nd feminine plural
أَظْفَرَ verb imperfect subjunctive 1st singular
نَظْفَرَ verb imperfect subjunctive 1st plural
يَظْفَرْ verb imperfect jussive 3rd masculine singular
تَظْفَرْ verb imperfect jussive 3rd feminine singular
يَظْفَرَا verb imperfect jussive 3rd masculine dual
تَظْفَرَا verb imperfect jussive 3rd feminine dual
يَظْفَرُوا verb imperfect jussive 3rd masculine plural
يَظْفُرْنَ verb imperfect jussive 3rd feminine plural
تَظْفَرْ verb imperfect jussive 2nd masculine singular
تَظْفَرِي verb imperfect jussive 2nd feminine singular
تَظْفَرَا verb imperfect jussive 2nd dual
تَظْفَرُوا verb imperfect jussive 2nd masculine plural
تَظْفُرْنَ verb imperfect jussive 2nd feminine plural
أَظْفَرْ verb imperfect jussive 1st singular
نَظْفَرْ verb imperfect jussive 1st plural
اِظْفَرْ verb imperative 2nd masculine singular
اِظْفَرِي verb imperative 2nd feminine singular
اِظْفَرَا verb imperative 2nd dual
اِظْفَرُوا verb imperative 2nd masculine plural
اِظْفُرْنَ verb imperative 2nd feminine plural
Переводы на другие языки
de
Nagel
Ein Nagel ist eine harte, flache Platte aus Keratin, die die Enden der Finger und Zehen von Menschen und vielen Primaten bedeckt.
Формы (8)
Nagel Nominativ Singular
Nagels Genitiv Singular
Nagel Dativ Singular
Nagel Akkusativ Singular
Nägel Nominativ Plural
Nägel Genitiv Plural
Nägeln Dativ Plural
Nägel Akkusativ Plural
English
nail
A nail is a horny plate at the end of fingers and toes in humans and some animals. It serves a protective function and is used for…
«She painted her nails red.»
Формы (8)
nail lemma (singular, common case)
nails plural
nail's possessive singular
nails' possessive plural
nailed past tense; past participle
nailing present participle; gerund
nail base form; present tense (except 3rd person singular)
nails 3rd person singular present
Español
uña
La uña es una placa córnea en las puntas de los dedos de las manos y los pies en humanos y algunos animales. Cumple una función pr…
«Se pintó las uñas de rojo.»
Формы (2)
uña lemma
uñas plural
Français
ongle
L'ongle est une plaque cornée à l'extrémité des doigts et des orteils chez l'homme et certains animaux. Il a une fonction protectr…
«Elle s'est peint les ongles en rouge.»
Формы (2)
ongle lemma
ongles plural
hi
नाखून
नाखून उंगली या पैर के अंगूठे के सिरे पर पाया जाने वाला कठोर केराटिन संरचना है।
Формы (7)
नाखून lemma
नाखून direct singular
नाखून direct plural
नाखून oblique singular
नाखूनों oblique plural
नाखून vocative singular
नाखूनो vocative plural
pt
unha
Estrutura queratinosa que cresce na extremidade dos dedos das mãos e dos pés.
Формы (1)
unha lemma
tr
tırnak
İnsan ve hayvan parmaklarının ucunda bulunan sert, koruyucu boynuzsu plaka.
Формы (18)
tırnak lemma
tırnaklar plural
tırnağı accusative singular
tırnakları accusative plural
tırnağa dative singular
tırnaklara dative plural
tırnakta locative singular
tırnaklarda locative plural
tırnaktan ablative singular
tırnaklardan ablative plural
tırnağın genitive singular
tırnakların genitive plural
tırnağım 1st person singular possessive
tırnağın 2nd person singular possessive
tırnağı 3rd person singular possessive
tırnağımız 1st person plural possessive
tırnağınız 2nd person plural possessive
tırnakları 3rd person plural possessive
中文
指甲
指甲是人和某些动物手指和脚趾末端的角质板。它具有保护功能，并用于美容和卫生目的。
«她涂了红色的指甲油。»
Формы (1)
指甲 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ظفر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ظفر»
Товар
Разместить товар на слово «ظفر»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ظفر»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ظفر»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ظفر»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ظفر»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ظفر»
Справочник-перевод
🌐 English — nail

A nail is a horny plate at the end of fingers and toes in humans and some animals. It serves a protective function and is used for cosmetic and hygienic purposes.

Примеры:
  • — She painted her nails red.
    = طلت أظافرها باللون الأحمر.
  • — He bit his nails nervously.
    = كان يقضم أظافره بتوتر.
  • — The nail was broken and needed trimming.
    = كان الظفر مكسورًا ويحتاج إلى تقليم.
🌐 中文 — 指甲

指甲是人和某些动物手指和脚趾末端的角质板。它具有保护功能，并用于美容和卫生目的。

Примеры:
  • — 她涂了红色的指甲油。
    = طلت أظافرها باللون الأحمر.
  • — 他紧张地咬指甲。
    = هو يقضم أظافره بتوتر.
  • — 指甲断了，需要修剪。
    = انكسر الظفر، يجب قصه.
🌐 Español — uña

La uña es una placa córnea en las puntas de los dedos de las manos y los pies en humanos y algunos animales. Cumple una función protectora y se utiliza con fines cosméticos e higiénicos.

Примеры:
  • — Se pintó las uñas de rojo.
    = طلت أظافرها باللون الأحمر.
  • — Se mordía las uñas nerviosamente.
    = كان يقضم أظافره بتوتر.
  • — La uña se rompió y necesitaba cortarse.
    = انكسر الظفر وكان بحاجة إلى قص.
🌐 العربية — ظفر

الظفر هو صفيحة قرنية في نهايات أصابع اليدين والقدمين عند الإنسان وبعض الحيوانات. يؤدي وظيفة وقائية ويستخدم لأغراض تجميلية وصحية.

Примеры:
  • — طلت أظافرها باللون الأحمر.
  • — كان يقضم أظافره بسبب التوتر.
  • — انكسر الظفر وكان بحاجة إلى تقليم.
🌐 Français — ongle

L'ongle est une plaque cornée à l'extrémité des doigts et des orteils chez l'homme et certains animaux. Il a une fonction protectrice et est utilisé à des fins cosmétiques et hygiéniques.

Примеры:
  • — Elle s'est peint les ongles en rouge.
    = طلت أظافرها باللون الأحمر.
  • — Il se rongeait les ongles nerveusement.
    = كان يقضم أظافره بعصبية.
  • — L'ongle était cassé et devait être coupé.
    = كان الظفر مكسورًا وكان لا بد من قصه.
🌐 tr — tırnak

İnsan ve hayvan parmaklarının ucunda bulunan sert, koruyucu boynuzsu plaka.

🌐 de — Nagel

Ein Nagel ist eine harte, flache Platte aus Keratin, die die Enden der Finger und Zehen von Menschen und vielen Primaten bedeckt.

🌐 pt — unha

Estrutura queratinosa que cresce na extremidade dos dedos das mãos e dos pés.

🌐 hi — नाखून

नाखून उंगली या पैर के अंगूठे के सिरे पर पाया जाने वाला कठोर केराटिन संरचना है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → анатомия → части тела
Неклассифицируемое → медицина → дерматология → ногти
Неклассифицируемое → косметология → уход за руками → ногти
Неклассифицируемое → биология → придатки кожи
🔗 Связанные понятия:
Вода волос рост кожа копыто коготь сера маникюр прозрачность погрызть твёрдость дерматология кератин кутикула онихомикоз отрастание педикюр цистеин придаток кожи роговое образование дериват эпидермиса ногтевая пластина ногтевое ложе ногтевой матрикс лунула свободный край эпонихий гипонихий дистальная фаланга дорсальная поверхность дистальной фаланги альфа-кератин кератиноциты матрикса кератинизация защита кончиков пальцев хватание мелких предметов царапание диагностический признак медленный рост вросший ноготь паронихия онихофагия онихология лак для ногтей ножницы для ногтей пилка для ногтей
🔙 Входит в состав / Связи:
палец отрезать рог почесать царапина указательный пилить пальчик прикусывать сдирать чесать щипать скрести ковырять мизинец отдирать обрезать поцарапать поскрести врастать исцарапывать тыльный безымянный ковыряться ущипывать царапнуть чешуйка ломкий оцарапать копытце расцарапывать коготок выковыривать обломиться прищемлять отколупывать поковырять ноготок ноготок обшарпывать колупать заскрести ковырнуть почесаться расковыривать сковыривать выковырять перст царапинка подковыривать поцарапаться мизинчик зацарапать накладный поковыряться отковыривать пилочка проковырять поскрестись наковыривать маникюрный колупнуть заскрестись корябать бармаков