要求 🔊 🎲

Eine Anforderung beschreibt eine notwendige Bedingung oder Erwartung, die erfüllt werden muss.

Bir ürün veya hizmetin karşılaması gereken ihtiyaç veya koşul.

Um requisito é uma condição ou necessidade que deve ser atendida para alcançar um objetivo específico.

यह एक ऐसी शर्त या अपेक्षा है जिसे पूरा करना आवश्यक होता है।

المتطلب هو طلب أو شرط يجب الوفاء به. في السياقات القانونية، يشير إلى أمر رسمي أو قاعدة.

• — تشمل متطلبات الوظيفة شهادة جامعية. 🔊
  = 该职位要求包括大学学历。
• — لقد استوفى جميع متطلبات التخرج. 🔊
  = 所有毕业要求均已满足。
• — المتطلب القانوني هو تقديم الإقرار الضريبي بحلول أبريل. 🔊
  = 法律要求是在四月前提交纳税申报表。

A requirement is a demand or condition that must be met. In legal contexts, it refers to an official order or norm.

• — The requirements for the job include a degree. 🔊
  = 该职位的要求包括具备学位。
• — He met all the requirements for graduation. 🔊
  = 他满足了毕业的所有要求。
• — The legal requirement is to file taxes by April. 🔊
  = 法律规定须在四月前报税。

Une exigence est une demande ou une condition qui doit être satisfaite. Dans les contextes juridiques, il s'agit d'un ordre officiel ou d'une norme.

• — Les exigences pour l'emploi incluent un diplôme. 🔊
  = 就业要求包括文凭。
• — Il a satisfait à toutes les exigences pour obtenir son diplôme. 🔊
  = 他满足了获得文凭的所有要求。
• — L'exigence légale est de déclarer ses impôts avant avril. 🔊
  = 法律规定须在四月前申报纳税。

要求是指必须满足的需求或条件。在法律语境中，指官方的命令或规范。

• — 这份工作的要求包括学位。 🔊
• — 他满足了毕业的所有要求。 🔊
• — 法律要求是在四月前报税。 🔊

Un requisito es una demanda o condición que debe cumplirse. En contextos legales, se refiere a una orden oficial o norma.

• — Los requisitos para el trabajo incluyen un título. 🔊
  = 这份工作的要求包括学历。
• — Cumplió con todos los requisitos para graduarse. 🔊
  = 他满足了毕业的所有要求。
• — El requisito legal es presentar impuestos antes de abril. 🔊
  = 法律规定的要求是在四月前报税。