ينتشر 🎲

يمتد أو يتوسع تدريجياً على مساحة أكبر، غالباً بطريقة غير منظمة أو غير خاضعة للسيطرة.

Формы слова (28)
ينتشر lemma
ينتشرُ неопределённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число, настоящее время
ينتشرَ сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число, настоящее время
ينتشرْ усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число, настоящее время
تنتشر 3-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشرُ неопределённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشرَ сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشرْ усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
ينتشران 3-е лицо, мужской род, двойственное число, настоящее время
تنتشران 3-е лицо, женский род, двойственное число, настоящее время
ينتشرون 3-е лицо, мужской род, множественное число, настоящее время
ينتشرونَ неопределённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число, настоящее время
ينتشروا сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число, настоящее время
ينتشروا усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число, настоящее время
ينتشرن 3-е лицо, женский род, множественное число, настоящее время
تنتشرن 2-е лицо, женский род, множественное число, настоящее время
تنتشرين 2-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشرينَ неопределённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشري сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
تنتشري усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, настоящее время
ينتشرون 2-е лицо, мужской род, множественное число, настоящее время
تنتشران 2-е лицо, женский род, двойственное число, настоящее время
أَنْتَشِرُ 1-е лицо, единственное число, настоящее время
نَنْتَشِرُ 1-е лицо, множественное число, настоящее время
مُنْتَشِر причастие действительное, мужской род, единственное число
مُنْتَشِرَة причастие действительное, женский род, единственное число
مُنْتَشِرُون причастие действительное, мужской род, множественное число
مُنْتَشِرَات причастие действительное, женский род, множественное число
Переводы на другие языки
de
sich ausbreiten
Sich allmählich über eine größere Fläche oder einen größeren Bereich erstrecken.
Формы (1)
sich ausbreiten lemma
English
to spread out
To extend or expand gradually over a larger area, often in a messy or uncontrolled way.
«The ink spread out on the wet paper.»
Формы (5)
spread out lemma / base form (infinitive)
spreads out 3rd person singular present
spreading out present participle / gerund
spread out past tense
spread out past participle
Español
propagarse
Extenderse o expandirse gradualmente por un área más grande, a menudo de manera desordenada o incontrolada.
«La tinta se propagó por el papel mojado.»
Формы (54)
propagarse lemma:infinitivo
propagando gerundio
propagándome gerundio+pronombre:1s
propagándote gerundio+pronombre:2s
propagándose gerundio+pronombre:3s/3p
propagándonos gerundio+pronombre:1p
propagándoos gerundio+pronombre:2p
me propago presente:1s
te propagas presente:2s
se propaga presente:3s
nos propagamos presente:1p
os propagáis presente:2p
se propagan presente:3p
me propagué pretérito perfecto simple:1s
te propagaste pretérito perfecto simple:2s
se propagó pretérito perfecto simple:3s
nos propagamos pretérito perfecto simple:1p
os propagasteis pretérito perfecto simple:2p
se propagaron pretérito perfecto simple:3p
me propagaré futuro:1s
te propagarás futuro:2s
se propagará futuro:3s
nos propagaremos futuro:1p
os propagaréis futuro:2p
se propagarán futuro:3p
me propague presente subjuntivo:1s
te propagues presente subjuntivo:2s
se propague presente subjuntivo:3s
nos propaguemos presente subjuntivo:1p
os propaguéis presente subjuntivo:2p
se propaguen presente subjuntivo:3p
me propagare futuro subjuntivo:1s
te propagares futuro subjuntivo:2s
se propagare futuro subjuntivo:3s
nos propagáremos futuro subjuntivo:1p
os propagareis futuro subjuntivo:2p
se propagaren futuro subjuntivo:3p
propágate imperativo:2s
propáguese imperativo:3s
propaguémonos imperativo:1p
propagaos imperativo:2p
propáguense imperativo:3p
me habré propagado futuro perfecto:1s
te habrás propagado futuro perfecto:2s
se habrá propagado futuro perfecto:3s
nos habremos propagado futuro perfecto:1p
os habréis propagado futuro perfecto:2p
se habrán propagado futuro perfecto:3p
me hubiere propagado futuro perfecto subjuntivo:1s
te hubieres propagado futuro perfecto subjuntivo:2s
se hubiere propagado futuro perfecto subjuntivo:3s
nos hubiéremos propagado futuro perfecto subjuntivo:1p
os hubiereis propagado futuro perfecto subjuntivo:2p
se hubieren propagado futuro perfecto subjuntivo:3p
Français
s'étaler
S'étendre ou se développer progressivement sur une plus grande surface, souvent de manière désordonnée ou incontrôlée.
«L'encre s'est étalée sur le papier mouillé.»
Формы (60)
s'étaler lemma/infinitif
m'étaler infinitif pronominal réfléchi 1re pers. sg.
t'étaler infinitif pronominal réfléchi 2e pers. sg.
s'étaler infinitif pronominal réfléchi 3e pers. sg./pl.
nous étaler infinitif pronominal réfléchi 1re pers. pl.
vous étaler infinitif pronominal réfléchi 2e pers. pl.
m'étalant participe présent réfléchi 1re pers. sg.
t'étalant participe présent réfléchi 2e pers. sg.
s'étalant participe présent réfléchi 3e pers. sg./pl.
nous étalant participe présent réfléchi 1re pers. pl.
vous étalant participe présent réfléchi 2e pers. pl.
étalé participe passé masc. sg.
étalée participe passé fém. sg.
étalés participe passé masc. pl.
étalées participe passé fém. pl.
m'étale indicatif présent réfléchi 1re pers. sg.
t'étales indicatif présent réfléchi 2e pers. sg.
s'étale indicatif présent réfléchi 3e pers. sg.
nous étalons indicatif présent réfléchi 1re pers. pl.
vous étalez indicatif présent réfléchi 2e pers. pl.
s'étalent indicatif présent réfléchi 3e pers. pl.
m'étalais indicatif imparfait réfléchi 1re pers. sg.
t'étalais indicatif imparfait réfléchi 2e pers. sg.
s'étalait indicatif imparfait réfléchi 3e pers. sg.
nous étalions indicatif imparfait réfléchi 1re pers. pl.
vous étaliez indicatif imparfait réfléchi 2e pers. pl.
s'étalaient indicatif imparfait réfléchi 3e pers. pl.
m'étalai indicatif passé simple réfléchi 1re pers. sg.
t'étalas indicatif passé simple réfléchi 2e pers. sg.
s'étala indicatif passé simple réfléchi 3e pers. sg.
nous étalâmes indicatif passé simple réfléchi 1re pers. pl.
vous étalâtes indicatif passé simple réfléchi 2e pers. pl.
s'étalèrent indicatif passé simple réfléchi 3e pers. pl.
m'étalerai indicatif futur réfléchi 1re pers. sg.
t'étaleras indicatif futur réfléchi 2e pers. sg.
s'étalera indicatif futur réfléchi 3e pers. sg.
nous étalerons indicatif futur réfléchi 1re pers. pl.
vous étalerez indicatif futur réfléchi 2e pers. pl.
s'étaleront indicatif futur réfléchi 3e pers. pl.
m'étalerais conditionnel présent réfléchi 1re pers. sg.
t'étalerais conditionnel présent réfléchi 2e pers. sg.
s'étalerait conditionnel présent réfléchi 3e pers. sg.
nous étalerions conditionnel présent réfléchi 1re pers. pl.
vous étaleriez conditionnel présent réfléchi 2e pers. pl.
s'étaleraient conditionnel présent réfléchi 3e pers. pl.
m'étale subjonctif présent réfléchi 1re pers. sg.
t'étales subjonctif présent réfléchi 2e pers. sg.
s'étale subjonctif présent réfléchi 3e pers. sg.
nous étalions subjonctif présent réfléchi 1re pers. pl.
vous étaliez subjonctif présent réfléchi 2e pers. pl.
s'étalent subjonctif présent réfléchi 3e pers. pl.
m'étalasse subjonctif imparfait réfléchi 1re pers. sg.
t'étalasses subjonctif imparfait réfléchi 2e pers. sg.
s'étalât subjonctif imparfait réfléchi 3e pers. sg.
nous étalassions subjonctif imparfait réfléchi 1re pers. pl.
vous étalassiez subjonctif imparfait réfléchi 2e pers. pl.
s'étalassent subjonctif imparfait réfléchi 3e pers. pl.
étale-toi impératif présent réfléchi 2e pers. sg.
étalons-nous impératif présent réfléchi 1re pers. pl.
étalez-vous impératif présent réfléchi 2e pers. pl.
hi
फैलना
किसी चीज़ का धीरे-धीरे चारों ओर फैल जाना।
Формы (1)
फैलना lemma
pt
espalhar-se
Espalhar-se significa dispersar-se ou propagar-se gradualmente por uma área.
Формы (1)
espalhar-se lemma
tr
yayılmak
Bir şeyin geniş bir alana dağılarak veya sınırlarını aşarak yavaş yavaş her yere ulaşması durumu.
Формы (1)
yayılmak lemma
中文
蔓延
逐渐向四周扩展，失去原有形状或边界；也指事物失控地扩散。
«墨水在湿纸上蔓延开来。»
Формы (1)
蔓延 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ينتشر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ينتشر»
Товар
Разместить товар на слово «ينتشر»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ينتشر»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ينتشر»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ينتشر»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ينتشر»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ينتشر»
Справочник-перевод
🌐 Español — propagarse

Extenderse o expandirse gradualmente por un área más grande, a menudo de manera desordenada o incontrolada.

Примеры:
  • — La tinta se propagó por el papel mojado.
    = انتشر الحبر على الورق المبلل.
  • — La ciudad se propaga hacia el campo circundante.
    = تنتشر المدينة نحو الريف المحيط.
  • — Los rumores se propagaron rápidamente por la oficina.
    = انتشرت الشائعات بسرعة في المكتب.
🌐 de — sich ausbreiten

Sich allmählich über eine größere Fläche oder einen größeren Bereich erstrecken.

🌐 hi — फैलना

किसी चीज़ का धीरे-धीरे चारों ओर फैल जाना।

🌐 tr — yayılmak

Bir şeyin geniş bir alana dağılarak veya sınırlarını aşarak yavaş yavaş her yere ulaşması durumu.

🌐 pt — espalhar-se

Espalhar-se significa dispersar-se ou propagar-se gradualmente por uma área.

🌐 English — to spread out

To extend or expand gradually over a larger area, often in a messy or uncontrolled way.

Примеры:
  • — The ink spread out on the wet paper.
    = انتشر الحبر على الورق المبلل.
  • — The city is spreading out into the surrounding countryside.
    = تمتد المدينة إلى الريف المحيط.
  • — Rumors spread out quickly through the office.
    = انتشرت الشائعات بسرعة في المكتب.
🌐 中文 — 蔓延

逐渐向四周扩展，失去原有形状或边界；也指事物失控地扩散。

Примеры:
  • — 墨水在湿纸上蔓延开来。
    = ينتشر الحبر على الورق المبلل.
  • — 城市向周边乡村蔓延。
    = تتمدد المدينة نحو القرى المحيطة.
  • — 谣言在办公室里迅速蔓延。
    = تنتشر الشائعة بسرعة في المكتب.
🌐 العربية — ينتشر

يمتد أو يتوسع تدريجياً على مساحة أكبر، غالباً بطريقة غير منظمة أو غير خاضعة للسيطرة.

Примеры:
  • — انتشر الحبر على الورق المبلل.
  • — تنتشر المدينة نحو الريف المحيط.
  • — انتشرت الشائعات بسرعة في المكتب.
🌐 Français — s'étaler

S'étendre ou se développer progressivement sur une plus grande surface, souvent de manière désordonnée ou incontrôlée.

Примеры:
  • — L'encre s'est étalée sur le papier mouillé.
    = انتشر الحبر على الورق المبلل.
  • — La ville s'étale dans la campagne environnante.
    = تمتد المدينة في الريف المحيط.
  • — Les rumeurs se sont étalées rapidement dans le bureau.
    = انتشرت الشائعات بسرعة في المكتب.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → изменение → распространение
Неклассифицируемое → состояние → дезорганизация → разрастание
Неклассифицируемое → процесс → движение → расширение
🔗 Связанные понятия:
город дорога собираться медленно толпа двигаться дым краска туман пятно расходиться поверхность постепенно грязь ползти рваться сжиматься сходиться государство трещина разваливаться ползать ткань чернила расширяться шов распространяться разрыв перемещаться разрастаться клякса разделяться расплываться растекаться распадаться разбредаться империя низина объединяться укрепляться разрушаться оттепель пригород трение распад молва натяжение распутица концентрироваться ветхость износ скрепляться деформироваться дезинтеграция деформация лёд ползучесть разлезаться расползание расползтись сепаратизм сползаться сшиваться нитки люди насекомые облака волокна тараканы слухи разнонаправленно
🔙 Входит в состав / Связи:
растягиваться проползать наползать слетаться шириться