يحزن 🎲

يشعر بعدم السعادة أو خيبة الأمل أو القلق بشأن شيء ما.

Формы слова (33)
يَحْزُنُ imperfect, indicative, 3rd person masculine singular
يَحْزُنَ imperfect, subjunctive, 3rd person masculine singular
يَحْزُنْ imperfect, jussive, 3rd person masculine singular
يَحْزُنَا imperfect, indicative, 3rd person feminine dual
يَحْزُنَتَا imperfect, subjunctive, 3rd person feminine dual
يَحْزُنُوا imperfect, indicative, 3rd person masculine plural
يَحْزُنُو imperfect, subjunctive, 3rd person masculine plural
يَحْزُنُونَ imperfect, indicative, 3rd person masculine plural
يَحْزُنْنَ imperfect, indicative/subjunctive/jussive, 3rd person feminine plural
يَحْزُنْ imperfect, jussive, 3rd person masculine singular
تَحْزُنُ imperfect, indicative, 2nd person masculine singular
تَحْزُنَ imperfect, subjunctive, 2nd person masculine singular
تَحْزُنْ imperfect, jussive, 2nd person masculine singular
تَحْزُنِينَ imperfect, indicative, 2nd person feminine singular
تَحْزُنِي imperfect, subjunctive, 2nd person feminine singular
تَحْزُنِي imperfect, jussive, 2nd person feminine singular
تَحْزُنَانِ imperfect, indicative, 2nd person dual
تَحْزُنَا imperfect, subjunctive, 2nd person dual
تَحْزُنُوا imperfect, indicative, 2nd person masculine plural
تَحْزُنُو imperfect, subjunctive, 2nd person masculine plural
تَحْزُنُونَ imperfect, indicative, 2nd person masculine plural
تَحْزُنْنَ imperfect, indicative/subjunctive/jussive, 2nd person feminine plural
أَحْزُنُ imperfect, indicative, 1st person singular
أَحْزُنَ imperfect, subjunctive, 1st person singular
أَحْزُنْ imperfect, jussive, 1st person singular
نَحْزُنُ imperfect, indicative, 1st person plural
نَحْزُنَ imperfect, subjunctive, 1st person plural
نَحْزُنْ imperfect, jussive, 1st person plural
اِحْزُنْ imperative, 2nd person masculine singular
اِحْزُنِي imperative, 2nd person feminine singular
اِحْزُنَا imperative, 2nd person dual
اِحْزُنُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِحْزُنْنَ imperative, 2nd person feminine plural
Переводы на другие языки
de
sich grämen
Sich über etwas oder jemanden betrüben und innerlich Schmerz empfinden.
Формы (67)
sich grämen lemma
gräme mich Präsens 1. Person Singular
grämst dich Präsens 2. Person Singular
grämt sich Präsens 3. Person Singular
grämen uns Präsens 1. Person Plural
grämt euch Präsens 2. Person Plural
grämen sich Präsens 3. Person Plural
grämte mich Präteritum 1. Person Singular
grämtest dich Präteritum 2. Person Singular
grämte sich Präteritum 3. Person Singular
grämten uns Präteritum 1. Person Plural
grämtet euch Präteritum 2. Person Plural
grämten sich Präteritum 3. Person Plural
habe mich gegrämt Perfekt 1. Person Singular
hast dich gegrämt Perfekt 2. Person Singular
hat sich gegrämt Perfekt 3. Person Singular
haben uns gegrämt Perfekt 1. Person Plural
habt euch gegrämt Perfekt 2. Person Plural
haben sich gegrämt Perfekt 3. Person Plural
hatte mich gegrämt Plusquamperfekt 1. Person Singular
hattest dich gegrämt Plusquamperfekt 2. Person Singular
hatte sich gegrämt Plusquamperfekt 3. Person Singular
hatten uns gegrämt Plusquamperfekt 1. Person Plural
hattet euch gegrämt Plusquamperfekt 2. Person Plural
hatten sich gegrämt Plusquamperfekt 3. Person Plural
werde mich grämen Futur I 1. Person Singular
wirst dich grämen Futur I 2. Person Singular
wird sich grämen Futur I 3. Person Singular
werden uns grämen Futur I 1. Person Plural
werdet euch grämen Futur I 2. Person Plural
werden sich grämen Futur I 3. Person Plural
werde mich gegrämt haben Futur II 1. Person Singular
wirst dich gegrämt haben Futur II 2. Person Singular
wird sich gegrämt haben Futur II 3. Person Singular
werden uns gegrämt haben Futur II 1. Person Plural
werdet euch gegrämt haben Futur II 2. Person Plural
werden sich gegrämt haben Futur II 3. Person Plural
gräme mich Imperativ Singular (1. Person)
gräm dich Imperativ Singular (2. Person)
grämen wir uns Imperativ Plural (1. Person)
grämt euch Imperativ Plural (2. Person)
grämte mich Konjunktiv II 1. Person Singular
grämtest dich Konjunktiv II 2. Person Singular
grämte sich Konjunktiv II 3. Person Singular
grämten uns Konjunktiv II 1. Person Plural
grämtet euch Konjunktiv II 2. Person Plural
grämten sich Konjunktiv II 3. Person Plural
gräme mich Konjunktiv I 1. Person Singular
grämest dich Konjunktiv I 2. Person Singular
gräme sich Konjunktiv I 3. Person Singular
grämen uns Konjunktiv I 1. Person Plural
grämet euch Konjunktiv I 2. Person Plural
grämen sich Konjunktiv I 3. Person Plural
habe mich gegrämt Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular
habest dich gegrämt Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular
habe sich gegrämt Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular
haben uns gegrämt Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural
habet euch gegrämt Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural
haben sich gegrämt Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural
hätte mich gegrämt Konjunktiv II Perfekt 1. Person Singular
hättest dich gegrämt Konjunktiv II Perfekt 2. Person Singular
hätte sich gegrämt Konjunktiv II Perfekt 3. Person Singular
hätten uns gegrämt Konjunktiv II Perfekt 1. Person Plural
hättet euch gegrämt Konjunktiv II Perfekt 2. Person Plural
hätten sich gegrämt Konjunktiv II Perfekt 3. Person Plural
grämend Partizip I
gegrämt Partizip II
English
to be upset
To feel unhappy, disappointed, or worried about something.
«She was upset about the bad news.»
Формы (18)
be upset lemma
am upset present, 1st person singular
are upset present, 2nd person singular
are upset present, 2nd person plural
is upset present, 3rd person singular
are upset present, 1st person plural
are upset present, 3rd person plural
was upset past, 1st person singular
were upset past, 2nd person singular
were upset past, 2nd person plural
was upset past, 3rd person singular
were upset past, 1st person plural
were upset past, 3rd person plural
be upset infinitive
being upset present participle
been upset past participle
be upset imperative, 2nd person
let us be upset imperative, 1st person plural
Español
afligirse
Sentir infelicidad, decepción o preocupación por algo.
«Ella se afligió por la mala noticia.»
Формы (71)
afligirse infinitive
afligirme infinitive+1st person singular reflexive
afligirte infinitive+2nd person singular reflexive
afligirse infinitive+3rd person singular reflexive
afligirnos infinitive+1st person plural reflexive
afligiros infinitive+2nd person plural reflexive
afligirse infinitive+3rd person plural reflexive
me aflijo present indicative 1st person singular
te afliges present indicative 2nd person singular
se aflige present indicative 3rd person singular
nos afligimos present indicative 1st person plural
os afligís present indicative 2nd person plural
se afligen present indicative 3rd person plural
me afligía imperfect indicative 1st person singular
te afligías imperfect indicative 2nd person singular
se afligía imperfect indicative 3rd person singular
nos afligíamos imperfect indicative 1st person plural
os afligíais imperfect indicative 2nd person plural
se afligían imperfect indicative 3rd person plural
me afligí preterite 1st person singular
te afligiste preterite 2nd person singular
se afligió preterite 3rd person singular
nos afligimos preterite 1st person plural
os afligisteis preterite 2nd person plural
se afligieron preterite 3rd person plural
me afligiré future indicative 1st person singular
te afligirás future indicative 2nd person singular
se afligirá future indicative 3rd person singular
nos afligiremos future indicative 1st person plural
os afligiréis future indicative 2nd person plural
se afligirán future indicative 3rd person plural
me afligiría conditional 1st person singular
te afligirías conditional 2nd person singular
se afligiría conditional 3rd person singular
nos afligiríamos conditional 1st person plural
os afligiríais conditional 2nd person plural
se afligirían conditional 3rd person plural
me aflija present subjunctive 1st person singular
te aflijas present subjunctive 2nd person singular
se aflija present subjunctive 3rd person singular
nos aflijamos present subjunctive 1st person plural
os aflijáis present subjunctive 2nd person plural
se aflijan present subjunctive 3rd person plural
me afligiera imperfect subjunctive 1st person singular
te afligieras imperfect subjunctive 2nd person singular
se afligiera imperfect subjunctive 3rd person singular
nos afligiéramos imperfect subjunctive 1st person plural
os afligierais imperfect subjunctive 2nd person plural
se afligieran imperfect subjunctive 3rd person plural
me afligiese imperfect subjunctive 1st person singular
te afligieses imperfect subjunctive 2nd person singular
se afligiese imperfect subjunctive 3rd person singular
nos afligiésemos imperfect subjunctive 1st person plural
os afligieseis imperfect subjunctive 2nd person plural
se afligiesen imperfect subjunctive 3rd person plural
me afligiere future subjunctive 1st person singular
te afligieres future subjunctive 2nd person singular
se afligiere future subjunctive 3rd person singular
nos afligiéremos future subjunctive 1st person plural
os afligiereis future subjunctive 2nd person plural
se afligieren future subjunctive 3rd person plural
aflígete imperative 2nd person singular
aflíjase imperative 3rd person singular
aflijámonos imperative 1st person plural
afligíos imperative 2nd person plural
aflíjanse imperative 3rd person plural
afligido participle masculine singular
afligida participle feminine singular
afligidos participle masculine plural
afligidas participle feminine plural
afligiendo gerund
Français
s'attrister
Ressentir du chagrin, de la déception ou de l'inquiétude à propos de quelque chose.
«Elle s'est attristée à cause de la mauvaise nouvelle.»
Формы (62)
s'attrister lemma/infinitif
m'attrister 1re personne singulier
t'attrister 2e personne singulier
s'attrister 3e personne singulier
nous attrister 1re personne pluriel
vous attrister 2e personne pluriel
s'attrister 3e personne pluriel
m'attristant participe présent/1re personne singulier
t'attristant participe présent/2e personne singulier
s'attristant participe présent/3e personne singulier
nous attristant participe présent/1re personne pluriel
vous attristant participe présent/2e personne pluriel
s'attristant participe présent/3e personne pluriel
attristé participe passé masculin singulier
attristée participe passé féminin singulier
attristés participe passé masculin pluriel
attristées participe passé féminin pluriel
m'attriste indicatif présent/1re personne singulier
t'attristes indicatif présent/2e personne singulier
s'attriste indicatif présent/3e personne singulier
nous attristons indicatif présent/1re personne pluriel
vous attristez indicatif présent/2e personne pluriel
s'attristent indicatif présent/3e personne pluriel
m'attristais indicatif imparfait/1re personne singulier
t'attristais indicatif imparfait/2e personne singulier
s'attristait indicatif imparfait/3e personne singulier
nous attristions indicatif imparfait/1re personne pluriel
vous attristiez indicatif imparfait/2e personne pluriel
s'attristaient indicatif imparfait/3e personne pluriel
m'attristai indicatif passé simple/1re personne singulier
t'attristas indicatif passé simple/2e personne singulier
s'attrista indicatif passé simple/3e personne singulier
nous attristâmes indicatif passé simple/1re personne pluriel
vous attristâtes indicatif passé simple/2e personne pluriel
s'attristèrent indicatif passé simple/3e personne pluriel
m'attristerai indicatif futur simple/1re personne singulier
t'attristeras indicatif futur simple/2e personne singulier
s'attristera indicatif futur simple/3e personne singulier
nous attristerons indicatif futur simple/1re personne pluriel
vous attristerez indicatif futur simple/2e personne pluriel
s'attristeront indicatif futur simple/3e personne pluriel
m'attristerais conditionnel présent/1re personne singulier
t'attristerais conditionnel présent/2e personne singulier
s'attristerait conditionnel présent/3e personne singulier
nous attristerions conditionnel présent/1re personne pluriel
vous attristeriez conditionnel présent/2e personne pluriel
s'attristeraient conditionnel présent/3e personne pluriel
que m'attriste subjonctif présent/1re personne singulier
que t'attristes subjonctif présent/2e personne singulier
que s'attriste subjonctif présent/3e personne singulier
que nous attristions subjonctif présent/1re personne pluriel
que vous attristiez subjonctif présent/2e personne pluriel
que s'attristent subjonctif présent/3e personne pluriel
que m'attristasse subjonctif imparfait/1re personne singulier
que t'attristasses subjonctif imparfait/2e personne singulier
que s'attristât subjonctif imparfait/3e personne singulier
que nous attristassions subjonctif imparfait/1re personne pluriel
que vous attristassiez subjonctif imparfait/2e personne pluriel
que s'attristassent subjonctif imparfait/3e personne pluriel
attriste-toi impératif présent/2e personne singulier
attristons-nous impératif présent/1re personne pluriel
attristez-vous impératif présent/2e personne pluriel
hi
दुखी होना
किसी बात से मन का उदास या दुखी हो जाना।
Формы (73)
दुखी होना lemma
दुखी होता हूँ present habitual, 1st person, singular, masculine
दुखी होती हूँ present habitual, 1st person, singular, feminine
दुखी होते हैं present habitual, 1st person, plural, masculine
दुखी होती हैं present habitual, 1st person, plural, feminine
दुखी होता है present habitual, 2nd person, singular, masculine
दुखी होती है present habitual, 2nd person, singular, feminine
दुखी होते हो present habitual, 2nd person, plural, masculine
दुखी होती हो present habitual, 2nd person, plural, feminine
दुखी होता है present habitual, 3rd person, singular, masculine
दुखी होती है present habitual, 3rd person, singular, feminine
दुखी होते हैं present habitual, 3rd person, plural, masculine
दुखी होती हैं present habitual, 3rd person, plural, feminine
दुखी हो रहा हूँ present continuous, 1st person, singular, masculine
दुखी हो रही हूँ present continuous, 1st person, singular, feminine
दुखी हो रहे हैं present continuous, 1st person, plural, masculine
दुखी हो रही हैं present continuous, 1st person, plural, feminine
दुखी हो रहा है present continuous, 2nd person, singular, masculine
दुखी हो रही है present continuous, 2nd person, singular, feminine
दुखी हो रहे हो present continuous, 2nd person, plural, masculine
दुखी हो रही हो present continuous, 2nd person, plural, feminine
दुखी हो रहा है present continuous, 3rd person, singular, masculine
दुखी हो रही है present continuous, 3rd person, singular, feminine
दुखी हो रहे हैं present continuous, 3rd person, plural, masculine
दुखी हो रही हैं present continuous, 3rd person, plural, feminine
दुखी हुआ simple past, masculine, singular
दुखी हुई simple past, feminine, singular
दुखी हुए simple past, masculine, plural
दुखी हुईं simple past, feminine, plural
दुखी होता था past habitual, masculine, singular
दुखी होती थी past habitual, feminine, singular
दुखी होते थे past habitual, masculine, plural
दुखी होती थीं past habitual, feminine, plural
दुखी हो रहा था past continuous, masculine, singular
दुखी हो रही थी past continuous, feminine, singular
दुखी हो रहे थे past continuous, masculine, plural
दुखी हो रही थीं past continuous, feminine, plural
दुखी हुआ था past perfect, masculine, singular
दुखी हुई थी past perfect, feminine, singular
दुखी हुए थे past perfect, masculine, plural
दुखी हुई थीं past perfect, feminine, plural
दुखी होऊँगा future, 1st person, singular, masculine
दुखी होऊँगी future, 1st person, singular, feminine
दुखी होंगे future, 1st person, plural, masculine
दुखी होंगी future, 1st person, plural, feminine
दुखी होगा future, 2nd person, singular, masculine
दुखी होगी future, 2nd person, singular, feminine
दुखी होगे future, 2nd person, plural, masculine
दुखी होगी future, 2nd person, plural, feminine
दुखी होगा future, 3rd person, singular, masculine
दुखी होगी future, 3rd person, singular, feminine
दुखी होंगे future, 3rd person, plural, masculine
दुखी होंगी future, 3rd person, plural, feminine
दुखी हो imperative, 2nd person, singular
दुखी होओ imperative, 2nd person, plural
दुखी होइए imperative, polite
दुखी होऊँ subjunctive, 1st person, singular
दुखी हों subjunctive, 1st person, plural
दुखी हो subjunctive, 2nd person, singular
दुखी होओ subjunctive, 2nd person, plural
दुखी हो subjunctive, 3rd person, singular
दुखी हों subjunctive, 3rd person, plural
दुखी होता participle, habitual, masculine, singular
दुखी होती participle, habitual, feminine, singular
दुखी होते participle, habitual, masculine, plural
दुखी होतीं participle, habitual, feminine, plural
दुखी हुआ participle, perfective, masculine, singular
दुखी हुई participle, perfective, feminine, singular
दुखी हुए participle, perfective, masculine, plural
दुखी हुईं participle, perfective, feminine, plural
दुखी होना infinitive
दुखी होकर conjunctive participle
दुखी होते-होते reduplicative participle
pt
afligir-se
Sentir tristeza ou pesar por algo que aconteceu.
Формы (89)
afligir-se lemma/infinitive
afligir-me infinitive/1st person singular
afligir-te infinitive/2nd person singular
afligir-se infinitive/3rd person singular
afligir-nos infinitive/1st person plural
afligir-vos infinitive/2nd person plural
afligir-se infinitive/3rd person plural
afligir infinitive/personal unmarked
afligires infinitive/personal 2nd person singular
afligirmos infinitive/personal 1st person plural
afligirdes infinitive/personal 2nd person plural
afligirem infinitive/personal 3rd person plural
afligindo-se gerund
afligindo-me gerund/1st person singular
afligindo-te gerund/2nd person singular
afligindo-nos gerund/1st person plural
afligindo-vos gerund/2nd person plural
afligido past participle/masculine singular
afligida past participle/feminine singular
afligidos past participle/masculine plural
afligidas past participle/feminine plural
aflito past participle/masculine singular (irregular)
aflita past participle/feminine singular (irregular)
aflitos past participle/masculine plural (irregular)
aflitas past participle/feminine plural (irregular)
aflijo-me present indicative/1st person singular
afliges-te present indicative/2nd person singular
aflige-se present indicative/3rd person singular
afligimo-nos present indicative/1st person plural
afligis-vos present indicative/2nd person plural
afligem-se present indicative/3rd person plural
afligia-me imperfect indicative/1st person singular
afligias-te imperfect indicative/2nd person singular
afligia-se imperfect indicative/3rd person singular
afligíamo-nos imperfect indicative/1st person plural
afligíeis-vos imperfect indicative/2nd person plural
afligiam-se imperfect indicative/3rd person plural
afligi-me preterite indicative/1st person singular
afligiste-te preterite indicative/2nd person singular
afligiu-se preterite indicative/3rd person singular
afligimo-nos preterite indicative/1st person plural
afligistes-vos preterite indicative/2nd person plural
afligiram-se preterite indicative/3rd person plural
afligira-me pluperfect indicative/1st person singular
afligiras-te pluperfect indicative/2nd person singular
afligira-se pluperfect indicative/3rd person singular
afligíramo-nos pluperfect indicative/1st person plural
afligíreis-vos pluperfect indicative/2nd person plural
afligiram-se pluperfect indicative/3rd person plural
afligirei-me future indicative/1st person singular
afligirás-te future indicative/2nd person singular
afligir-se-á future indicative/3rd person singular
afligir-nos-emos future indicative/1st person plural
afligir-vos-eis future indicative/2nd person plural
afligir-se-ão future indicative/3rd person plural
afligiria-me conditional/1st person singular
afligirias-te conditional/2nd person singular
afligir-se-ia conditional/3rd person singular
afligir-nos-íamos conditional/1st person plural
afligir-vos-íeis conditional/2nd person plural
afligir-se-iam conditional/3rd person plural
aflija-me present subjunctive/1st person singular
aflijas-te present subjunctive/2nd person singular
aflija-se present subjunctive/3rd person singular
aflijamo-nos present subjunctive/1st person plural
aflijais-vos present subjunctive/2nd person plural
aflijam-se present subjunctive/3rd person plural
afligisse-me imperfect subjunctive/1st person singular
afligisses-te imperfect subjunctive/2nd person singular
afligisse-se imperfect subjunctive/3rd person singular
afligíssemo-nos imperfect subjunctive/1st person plural
afligísseis-vos imperfect subjunctive/2nd person plural
afligissem-se imperfect subjunctive/3rd person plural
afligir-me future subjunctive/1st person singular
afligires-te future subjunctive/2nd person singular
afligir-se future subjunctive/3rd person singular
afligirmo-nos future subjunctive/1st person plural
afligirdes-vos future subjunctive/2nd person plural
afligirem-se future subjunctive/3rd person plural
aflige-te imperative affirmative/2nd person singular
aflija-se imperative affirmative/3rd person singular
aflijamo-nos imperative affirmative/1st person plural
afligi-vos imperative affirmative/2nd person plural
aflijam-se imperative affirmative/3rd person plural
não te aflijas imperative negative/2nd person singular
não se aflija imperative negative/3rd person singular
não nos aflijamos imperative negative/1st person plural
não vos aflijais imperative negative/2nd person plural
não se aflijam imperative negative/3rd person plural
tr
üzülmek
Bir durum veya olay karşısında üzüntü duymak, kederlenmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (54)
üzülmek lemma
üzülürüm настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
üzülürsün настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
üzülür настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
üzülürüz настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
üzülürsünüz настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
üzülürler настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
üzülüyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
üzülüyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
üzülüyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
üzülüyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
üzülüyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
üzülüyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
üzüldüm прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
üzüldün прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
üzüldü прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
üzüldük прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
üzüldünüz прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
üzüldüler прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
üzülmüşüm прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч.
üzülmüşsün прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч.
üzülmüş прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч.
üzülmüşüz прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч.
üzülmüşsünüz прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч.
üzülmüşler прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч.
üzüleceğim будущее время, 1-е лицо ед. ч.
üzüleceksin будущее время, 2-е лицо ед. ч.
üzülecek будущее время, 3-е лицо ед. ч.
üzüleceğiz будущее время, 1-е лицо мн. ч.
üzüleceksiniz будущее время, 2-е лицо мн. ч.
üzülecekler будущее время, 3-е лицо мн. ч.
üzülmeliyim долженствовательное, 1-е лицо ед. ч.
üzülmelisin долженствовательное, 2-е лицо ед. ч.
üzülmeli долженствовательное, 3-е лицо ед. ч.
üzülmeliyiz долженствовательное, 1-е лицо мн. ч.
üzülmelisiniz долженствовательное, 2-е лицо мн. ч.
üzülmeliler долженствовательное, 3-е лицо мн. ч.
üzülsem условное, 1-е лицо ед. ч.
üzülsen условное, 2-е лицо ед. ч.
üzülse условное, 3-е лицо ед. ч.
üzülsek условное, 1-е лицо мн. ч.
üzülseniz условное, 2-е лицо мн. ч.
üzülseler условное, 3-е лицо мн. ч.
üzül повелительное, 2-е лицо ед. ч.
üzülün повелительное, 2-е лицо мн. ч.
üzülsün повелительное, 3-е лицо ед. ч.
üzülsünler повелительное, 3-е лицо мн. ч.
üzülmekteyim настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч.
üzülmektesin настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч.
üzülmekte настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч.
üzülmekteyiz настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч.
üzülmektesiniz настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч.
üzülmekteler настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч.
üzülmek инфинитив
中文
难过
感到不高兴、失望或烦恼。
«她因为这个坏消息而难过。»
Формы (1)
难过 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يحزن — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «يحزن»
Товар
Разместить товар на слово «يحزن»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «يحزن»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «يحزن»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «يحزن»
 📄
Текст
Написать текст на слово «يحزن»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «يحزن»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يحزن

يشعر بعدم السعادة أو خيبة الأمل أو القلق بشأن شيء ما.

Примеры:
  • — كانت حزينة بسبب الأخبار السيئة.
  • — لا تحزن بسبب خطأ صغير كهذا.
  • — يميل إلى الحزن عندما لا تسير الأمور كما يريد.
🌐 English — to be upset

To feel unhappy, disappointed, or worried about something.

Примеры:
  • — She was upset about the bad news.
    = كانت مستاءة بسبب الأخبار السيئة.
  • — Don't be upset over such a small mistake.
    = لا تنزعج من خطأ صغير كهذا.
  • — He tends to get upset when things don't go his way.
    = يميل إلى الانزعاج عندما لا تسير الأمور كما يريد.
🌐 中文 — 难过

感到不高兴、失望或烦恼。

Примеры:
  • — 她因为这个坏消息而难过。
    = هي حزينة بسبب هذا الخبر السيئ.
  • — 不要为这么小的错误难过。
    = لا تحزن بسبب خطأ صغير كهذا.
  • — 当事情不顺利时，他容易难过。
    = عندما لا تسير الأمور على ما يرام، فإنه يحزن بسهولة.
🌐 Español — afligirse

Sentir infelicidad, decepción o preocupación por algo.

Примеры:
  • — Ella se afligió por la mala noticia.
    = حزنت بسبب الخبر السيئ.
  • — No te aflijas por un error tan pequeño.
    = لا تحزن على خطأ صغير كهذا.
  • — Él tiende a afligirse cuando las cosas no salen como quiere.
    = يميل إلى الحزن عندما لا تسير الأمور كما يريد.
🌐 Français — s'attrister

Ressentir du chagrin, de la déception ou de l'inquiétude à propos de quelque chose.

Примеры:
  • — Elle s'est attristée à cause de la mauvaise nouvelle.
    = حَزِنَتْ بسبب الخبر السيئ.
  • — Ne t'attriste pas pour une si petite erreur.
    = لا تَحْزَنْ بسبب خطأ صغير كهذا.
  • — Il a tendance à s'attrister quand les choses ne vont pas comme il veut.
    = يميل إلى الحُزْن عندما لا تسير الأمور كما يريد.
🌐 hi — दुखी होना

किसी बात से मन का उदास या दुखी हो जाना।

🌐 de — sich grämen

Sich über etwas oder jemanden betrüben und innerlich Schmerz empfinden.

🌐 tr — üzülmek

Bir durum veya olay karşısında üzüntü duymak, kederlenmek anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 pt — afligir-se

Sentir tristeza ou pesar por algo que aconteceu.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → психология → эмоциональные состояния → печаль
Неклассифицируемое → межличностные отношения → реакция на события → расстройство
Неклассифицируемое → эмоции → негативные чувства → огорчение
🔗 Связанные понятия:
плакать успокаиваться тоска обида покой досада облегчение неудача грусть сочувствие потеря провал печаль веселиться поддержка страдание отказ огорчение разочарование плач предательство ликовать несправедливость грустить утешение утешение унывать сокрушаться психика расстройство досадовать печалиться стресс уединяться утешаться депрессия апатия интенсивность длительность замкнутость кручиниться подавленность эмоциональная регуляция психическое состояние фрустрация горевание огорчиться субъективность слёзы эмоциональная реакция аффективное состояние психология эмоций копинг стрессоустойчивость внутренний мир негативная валентность дистресс испытывать негативную эмоцию переживать негативное психическое состояние испытывать огорчение расстраиваться из-за неприятности плохие новости снижение активности причина огорчения объект огорчения субъект переживания получение сочувствия сигнализировать о неблагополучии выражение потребности в поддержке искать поддержку
🔙 Входит в состав / Связи:
радоваться расстраиваться развеселяться пригорюниваться подосадовать