يهتم 🎲
الاهتمام أو الرعاية بشخص أو شيء ما، والشعور بالقلق عليه.
Формы слова (94)
| يَهْتَمُّ | lemma / مضارع مرفوع, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يَهْتَمَّ | مضارع منصوب, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يَهْتَمِّ | مضارع مجزوم, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يَهْتَمُّوا | مضارع مرفوع, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يَهْتَمُّوا | مضارع منصوب, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يَهْتَمُّوا | مضارع مجزوم, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يَهْتَمَّانِ | مضارع مرفوع, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| يَهْتَمَّا | مضارع منصوب, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| يَهْتَمَّا | مضارع مجزوم, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| تَهْتَمُّ | مضارع مرفوع, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمَّ | مضارع منصوب, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمِّ | مضارع مجزوم, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمُّ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَهْتَمَّ | مضارع منصوب, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَهْتَمِّ | مضارع مجزوم, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَهْتَمِّينَ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمِّي | مضارع منصوب, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمِّي | مضارع مجزوم, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَهْتَمَّانِ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| تَهْتَمَّا | مضارع منصوب, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| تَهْتَمَّا | مضارع مجزوم, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| تَهْتَمَّانِ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| تَهْتَمَّا | مضارع منصوب, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| تَهْتَمُّونَ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تَهْتَمُّوا | مضارع منصوب, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تَهْتَمُّوا | مضارع مجزوم, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تَهْتَمِمْنَ | مضارع مرفوع, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| تَهْتَمِمْنَ | مضارع منصوب, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| تَهْتَمِمْنَ | مضارع مجزوم, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أَهْتَمُّ | مضارع مرفوع, 1-е лицо, единственное число |
| أَهْتَمَّ | مضارع منصوب, 1-е лицо, единственное число |
| أَهْتَمِّ | مضارع مجزوم, 1-е лицо, единственное число |
| نَهْتَمُّ | مضارع مرفوع, 1-е лицо, множественное число |
| نَهْتَمَّ | مضارع منصوب, 1-е лицо, множественное число |
| نَهْتَمِّ | مضارع مجزوم, 1-е лицо, множественное число |
| يَهْتَمُّوا | مضارع منصوب после أن, 3-е лицо, мужской род, множественное число (حذف النون) |
| تَهْتَمِّي | مضارع منصوب после أن, 2-е лицо, женский род, единственное число (حذف النون) |
| يَهْتَمَّ | مضارع منصوب بعد أن في حالة الرفع (الفتحة الظاهرة) |
| اهْتَمَّ | ماضٍ, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| اهْتَمَّتْ | ماضٍ, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| اهْتَمَّا | ماضٍ, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اهْتَمَّتَا | ماضٍ, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| اهْتَمُّوا | ماضٍ, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتَمَمْنَ | ماضٍ, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| اهْتَمَمْتَ | ماضٍ, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اهْتَمَمْتِ | ماضٍ, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اهْتَمَمْتُمَا | ماضٍ, 2-е лицо, двойственное число |
| اهْتَمَمْتُمْ | ماضٍ, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتَمَمْتُنَّ | ماضٍ, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اهْتَمَمْتُ | ماضٍ, 1-е лицо, единственное число |
| اهْتَمَمْنَا | ماضٍ, 1-е лицо, множественное число |
| اهْتَمَّ | мاضٍ مبني للمعلوم, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| اهْتَمَّ | мاضٍ مبني للمجهول (اهْتُمَّ), 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| اهْتُمَّتْ | ماضٍ مبني للمجهول, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| اهْتُمَّا | ماضٍ مبني للمجهول, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اهْتُمَّتَا | ماضٍ مبني للمجهول, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| اهْتُمُّوا | ماضٍ مبني للمجهول, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتُمِمْنَ | ماضٍ مبني للمجهول, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| اهْتُمِمْتَ | ماضٍ مبني للمجهول, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اهْتُمِمْتِ | ماضٍ مبني للمجهول, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اهْتُمِمْتُمَا | ماضٍ مبني للمجهول, 2-е лицо, двойственное число |
| اهْتُمِمْتُمْ | ماضٍ مبني للمجهول, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتُمِمْتُنَّ | ماضٍ مبني للمجهول, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اهْتُمِمْتُ | ماضٍ مبني للمجهول, 1-е лицо, единственное число |
| اهْتُمِمْنَا | ماضٍ مبني للمجهول, 1-е лицо, множественное число |
| يُهْتَمُّ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يُهْتَمَّ | مضارع مبني للمجهول منصوب, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يُهْتَمِّ | مضارع مبني للمجهول مجزوم, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يُهْتَمُّوا | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُهْتَمَّا | مضارع مبني للمجهول منصوب, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| تُهْتَمُّ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تُهْتَمَّ | مضارع مبني للمجهول منصوب, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تُهْتَمُّ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُهْتَمَّ | مضارع مبني للمجهول منصوب, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُهْتَمِّينَ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُهْتَمُّونَ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُهْتَمِمْنَ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أُهْتَمُّ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 1-е лицо, единственное число |
| نُهْتَمُّ | مضارع مبني للمجهول مرفوع, 1-е лицо, множественное число |
| اهْتَمَّ | فعل أمر مبني على السكون (للمخاطب المفرد المذكر) |
| اهْتَمِّي | فعل أمر, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اهْتَمَّا | فعل أمر, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اهْتَمَّا | فعل أمر, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| اهْتَمُّوا | فعل أمر, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتَمِمْنَ | فعل أمر, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اهْتَمَّ | فعل أمر مؤكد بالنون (اهْتَمَّنْ) — صيغة التوكيد |
| اهْتَمَّنَّ | فعل أمر مؤكد بالنون الثقيلة, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اهْتَمِمْنَانِ | فعل أمر مؤكد بالنون الثقيلة, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يَهْتَمَّنَّ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يَهْتَمُّنَّ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| تَهْتَمَّنَّ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَهْتَمِمْنَانِ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أَهْتَمَّنَّ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 1-е лицо, единственное число |
| نَهْتَمَّنَّ | مضارع مؤكد بالنون الثقيلة, 1-е лицо, множественное число |
Переводы на другие языки
de
sich kümmern
Sich um jemanden oder etwas sorgen und für dessen Wohlbefinden Verantwortung übernehmen.
Формы (78)
| sich kümmern | lemma |
| kümmere mich | Präsens 1. Person Singular |
| kümmerst dich | Präsens 2. Person Singular |
| kümmert sich | Präsens 3. Person Singular |
| kümmern uns | Präsens 1. Person Plural |
| kümmert euch | Präsens 2. Person Plural |
| kümmern sich | Präsens 3. Person Plural |
| kümmerte mich | Präteritum 1. Person Singular |
| kümmertest dich | Präteritum 2. Person Singular |
| kümmerte sich | Präteritum 3. Person Singular |
| kümmerten uns | Präteritum 1. Person Plural |
| kümmertet euch | Präteritum 2. Person Plural |
| kümmerten sich | Präteritum 3. Person Plural |
| habe mich gekümmert | Perfekt 1. Person Singular |
| hast dich gekümmert | Perfekt 2. Person Singular |
| hat sich gekümmert | Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns gekümmert | Perfekt 1. Person Plural |
| habt euch gekümmert | Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich gekümmert | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte mich gekümmert | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest dich gekümmert | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte sich gekümmert | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten uns gekümmert | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet euch gekümmert | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten sich gekümmert | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde mich kümmern | Futur I 1. Person Singular |
| wirst dich kümmern | Futur I 2. Person Singular |
| wird sich kümmern | Futur I 3. Person Singular |
| werden uns kümmern | Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch kümmern | Futur I 2. Person Plural |
| werden sich kümmern | Futur I 3. Person Plural |
| werde mich gekümmert haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst dich gekümmert haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird sich gekümmert haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden uns gekümmert haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch gekümmert haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden sich gekümmert haben | Futur II 3. Person Plural |
| kümmere mich | Imperativ Singular |
| kümmert euch | Imperativ Plural |
| kümmern Sie sich | Imperativ Höflichkeitsform |
| kümmere mich | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| kümmerest dich | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| kümmere sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| kümmern uns | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| kümmeret euch | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| kümmern sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| habe mich gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| habest dich gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| habe sich gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| habet euch gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich gekümmert | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| werde mich kümmern | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| werdest dich kümmern | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| werde sich kümmern | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| werden uns kümmern | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch kümmern | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| werden sich kümmern | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| kümmerte mich | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| kümmertest dich | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| kümmerte sich | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| kümmerten uns | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| kümmertet euch | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| kümmerten sich | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| hätte mich gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hättest dich gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hätte sich gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hätten uns gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hättet euch gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hätten sich gekümmert | Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| würde mich kümmern | Konjunktiv II Futur I 1. Person Singular |
| würdest dich kümmern | Konjunktiv II Futur I 2. Person Singular |
| würde sich kümmern | Konjunktiv II Futur I 3. Person Singular |
| würden uns kümmern | Konjunktiv II Futur I 1. Person Plural |
| würdet euch kümmern | Konjunktiv II Futur I 2. Person Plural |
| würden sich kümmern | Konjunktiv II Futur I 3. Person Plural |
| kümmernd | Partizip I |
| gekümmert | Partizip II |
English
care
To feel concern or interest; to look after someone or something.
«She cares deeply about her family.»
Формы (4)
| care | lemma |
| cares | 3rd person singular present / plural |
| cared | past tense / past participle |
| caring | present participle / gerund |
Español
cuidar
Sentir interés o preocupación por alguien o algo; atender o proteger.
«Ella se preocupa profundamente por su familia.»
Формы (72)
| cuidar | lemma/infinitive |
| cuidando | gerund |
| cuidado | past participle/masculine singular |
| cuidada | past participle/feminine singular |
| cuidados | past participle/masculine plural |
| cuidadas | past participle/feminine plural |
| cuido | indicative/present/1st person singular |
| cuidas | indicative/present/2nd person singular |
| cuida | indicative/present/3rd person singular |
| cuidamos | indicative/present/1st person plural |
| cuidáis | indicative/present/2nd person plural |
| cuidan | indicative/present/3rd person plural |
| cuidaba | indicative/imperfect/1st person singular |
| cuidabas | indicative/imperfect/2nd person singular |
| cuidaba | indicative/imperfect/3rd person singular |
| cuidábamos | indicative/imperfect/1st person plural |
| cuidabais | indicative/imperfect/2nd person plural |
| cuidaban | indicative/imperfect/3rd person plural |
| cuidé | indicative/preterite/1st person singular |
| cuidaste | indicative/preterite/2nd person singular |
| cuidó | indicative/preterite/3rd person singular |
| cuidamos | indicative/preterite/1st person plural |
| cuidasteis | indicative/preterite/2nd person plural |
| cuidaron | indicative/preterite/3rd person plural |
| cuidaré | indicative/future/1st person singular |
| cuidarás | indicative/future/2nd person singular |
| cuidará | indicative/future/3rd person singular |
| cuidaremos | indicative/future/1st person plural |
| cuidaréis | indicative/future/2nd person plural |
| cuidarán | indicative/future/3rd person plural |
| cuidaría | indicative/conditional/1st person singular |
| cuidarías | indicative/conditional/2nd person singular |
| cuidaría | indicative/conditional/3rd person singular |
| cuidaríamos | indicative/conditional/1st person plural |
| cuidaríais | indicative/conditional/2nd person plural |
| cuidarían | indicative/conditional/3rd person plural |
| cuidara | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| cuidaras | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| cuidara | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| cuidáramos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| cuidarais | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| cuidaran | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| cuidase | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| cuidases | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| cuidase | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| cuidásemos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| cuidaseis | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| cuidasen | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| cuidare | subjunctive/future/1st person singular |
| cuidaras | subjunctive/future/2nd person singular |
| cuidare | subjunctive/future/3rd person singular |
| cuidáremos | subjunctive/future/1st person plural |
| cuidareis | subjunctive/future/2nd person plural |
| cuidaren | subjunctive/future/3rd person plural |
| cuida | imperative/2nd person singular |
| cuidá | imperative/2nd person singular vos |
| cuide | imperative/3rd person singular |
| cuidemos | imperative/1st person plural |
| cuidemos | imperative/1st person plural |
| cuidad | imperative/2nd person plural |
| cuiden | imperative/3rd person plural |
| cuidara | imperative/2nd person singular vos |
| cuidara | imperative/3rd person singular vos |
| cuidarais | imperative/2nd person plural vosotros |
| cuidaran | imperative/3rd person plural ustedes |
| cuidare | subjunctive/future/1st person singular |
| cuidare | subjunctive/future/3rd person singular |
| cuidar | infinitive/simple |
| cuidar | infinitive/compound |
| cuidando | gerund/simple |
| habiendo cuidado | gerund/compound |
| cuidar | infinitive |
Français
se soucier
Éprouver de l'intérêt ou de la préoccupation pour quelqu'un ou quelque chose; prendre soin.
«Elle se soucie profondément de sa famille.»
Формы (143)
| se soucier | infinitive |
| me soucier | infinitive reflexive 1sg |
| te soucier | infinitive reflexive 2sg |
| se soucier | infinitive reflexive 3sg |
| nous soucier | infinitive reflexive 1pl |
| vous soucier | infinitive reflexive 2pl |
| se soucier | infinitive reflexive 3pl |
| me souciant | present participle reflexive 1sg |
| te souciant | present participle reflexive 2sg |
| se souciant | present participle reflexive 3sg |
| nous souciant | present participle reflexive 1pl |
| vous souciant | present participle reflexive 2pl |
| se souciant | present participle reflexive 3pl |
| soucié | past participle masculine singular |
| souciée | past participle feminine singular |
| souciés | past participle masculine plural |
| souciées | past participle feminine plural |
| m'étant soucié | past participle reflexive 1sg masculine |
| m'étant souciée | past participle reflexive 1sg feminine |
| t'étant soucié | past participle reflexive 2sg masculine |
| t'étant souciée | past participle reflexive 2sg feminine |
| s'étant soucié | past participle reflexive 3sg masculine |
| s'étant souciée | past participle reflexive 3sg feminine |
| nous étant souciés | past participle reflexive 1pl masculine |
| nous étant souciées | past participle reflexive 1pl feminine |
| vous étant souciés | past participle reflexive 2pl masculine |
| vous étant souciées | past participle reflexive 2pl feminine |
| s'étant souciés | past participle reflexive 3pl masculine |
| s'étant souciées | past participle reflexive 3pl feminine |
| me soucie | present indicative 1sg |
| te soucies | present indicative 2sg |
| se soucie | present indicative 3sg |
| nous soucions | present indicative 1pl |
| vous souciez | present indicative 2pl |
| se soucient | present indicative 3pl |
| me souciais | imperfect indicative 1sg |
| te souciais | imperfect indicative 2sg |
| se souciait | imperfect indicative 3sg |
| nous souciions | imperfect indicative 1pl |
| vous souciiez | imperfect indicative 2pl |
| se souciaient | imperfect indicative 3pl |
| me souciai | past historic 1sg |
| te soucias | past historic 2sg |
| se soucia | past historic 3sg |
| nous souciâmes | past historic 1pl |
| vous souciâtes | past historic 2pl |
| se soucièrent | past historic 3pl |
| me soucierai | future indicative 1sg |
| te soucieras | future indicative 2sg |
| se souciera | future indicative 3sg |
| nous soucierons | future indicative 1pl |
| vous soucierez | future indicative 2pl |
| se soucieront | future indicative 3pl |
| me soucierais | conditional present 1sg |
| te soucierais | conditional present 2sg |
| se soucierait | conditional present 3sg |
| nous soucierions | conditional present 1pl |
| vous soucieriez | conditional present 2pl |
| se soucieraient | conditional present 3pl |
| me sois soucié | present subjunctive 1sg masculine |
| me sois souciée | present subjunctive 1sg feminine |
| te sois soucié | present subjunctive 2sg masculine |
| te sois souciée | present subjunctive 2sg feminine |
| se soit soucié | present subjunctive 3sg masculine |
| se soit souciée | present subjunctive 3sg feminine |
| nous soyons souciés | present subjunctive 1pl masculine |
| nous soyons souciées | present subjunctive 1pl feminine |
| vous soyez souciés | present subjunctive 2pl masculine |
| vous soyez souciées | present subjunctive 2pl feminine |
| se soient souciés | present subjunctive 3pl masculine |
| se soient souciées | present subjunctive 3pl feminine |
| me souciasse | imperfect subjunctive 1sg |
| te souciasses | imperfect subjunctive 2sg |
| se souciât | imperfect subjunctive 3sg |
| nous souciassions | imperfect subjunctive 1pl |
| vous souciassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| se souciassent | imperfect subjunctive 3pl |
| me fusse soucié | pluperfect subjunctive 1sg masculine |
| me fusse souciée | pluperfect subjunctive 1sg feminine |
| te fusses soucié | pluperfect subjunctive 2sg masculine |
| te fusses souciée | pluperfect subjunctive 2sg feminine |
| se fût soucié | pluperfect subjunctive 3sg masculine |
| se fût souciée | pluperfect subjunctive 3sg feminine |
| nous fussions souciés | pluperfect subjunctive 1pl masculine |
| nous fussions souciées | pluperfect subjunctive 1pl feminine |
| vous fussiez souciés | pluperfect subjunctive 2pl masculine |
| vous fussiez souciées | pluperfect subjunctive 2pl feminine |
| se fussent souciés | pluperfect subjunctive 3pl masculine |
| se fussent souciées | pluperfect subjunctive 3pl feminine |
| soucie-toi | imperative 2sg |
| soucions-nous | imperative 1pl |
| souciez-vous | imperative 2pl |
| me soucie | imperative 1sg |
| se soucie | imperative 3sg |
| se soucient | imperative 3pl |
| me suis soucié | passé composé 1sg masculine |
| me suis souciée | passé composé 1sg feminine |
| t'es soucié | passé composé 2sg masculine |
| t'es souciée | passé composé 2sg feminine |
| s'est soucié | passé composé 3sg masculine |
| s'est souciée | passé composé 3sg feminine |
| nous sommes souciés | passé composé 1pl masculine |
| nous sommes souciées | passé composé 1pl feminine |
| vous êtes souciés | passé composé 2pl masculine |
| vous êtes souciées | passé composé 2pl feminine |
| se sont souciés | passé composé 3pl masculine |
| se sont souciées | passé composé 3pl feminine |
| m'étais soucié | plus-que-parfait 1sg masculine |
| m'étais souciée | plus-que-parfait 1sg feminine |
| t'étais soucié | plus-que-parfait 2sg masculine |
| t'étais souciée | plus-que-parfait 2sg feminine |
| s'était soucié | plus-que-parfait 3sg masculine |
| s'était souciée | plus-que-parfait 3sg feminine |
| nous étions souciés | plus-que-parfait 1pl masculine |
| nous étions souciées | plus-que-parfait 1pl feminine |
| vous étiez souciés | plus-que-parfait 2pl masculine |
| vous étiez souciées | plus-que-parfait 2pl feminine |
| s'étaient souciés | plus-que-parfait 3pl masculine |
| s'étaient souciées | plus-que-parfait 3pl feminine |
| me serai soucié | futur antérieur 1sg masculine |
| me serai souciée | futur antérieur 1sg feminine |
| te seras soucié | futur antérieur 2sg masculine |
| te seras souciée | futur antérieur 2sg feminine |
| se sera soucié | futur antérieur 3sg masculine |
| se sera souciée | futur antérieur 3sg feminine |
| nous serons souciés | futur antérieur 1pl masculine |
| nous serons souciées | futur antérieur 1pl feminine |
| vous serez souciés | futur antérieur 2pl masculine |
| vous serez souciées | futur antérieur 2pl feminine |
| se seront souciés | futur antérieur 3pl masculine |
| se seront souciées | futur antérieur 3pl feminine |
| me serais soucié | conditionnel passé 1sg masculine |
| me serais souciée | conditionnel passé 1sg feminine |
| te serais soucié | conditionnel passé 2sg masculine |
| te serais souciée | conditionnel passé 2sg feminine |
| se serait soucié | conditionnel passé 3sg masculine |
| se serait souciée | conditionnel passé 3sg feminine |
| nous serions souciés | conditionnel passé 1pl masculine |
| nous serions souciées | conditionnel passé 1pl feminine |
| vous seriez souciés | conditionnel passé 2pl masculine |
| vous seriez souciées | conditionnel passé 2pl feminine |
| se seraient souciés | conditionnel passé 3pl masculine |
| se seraient souciées | conditionnel passé 3pl feminine |
hi
देखभाल करना
किसी की भलाई और आवश्यकताओं का ध्यान रखना।
Формы (67)
| देखभाल करना | lemma |
| देखभाल करता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| देखभाल करती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| देखभाल करते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| देखभाल करती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| देखभाल करता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| देखभाल करती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| देखभाल करते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| देखभाल करती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| देखभाल करता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| देखभाल करती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| देखभाल करते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| देखभाल करती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| देखभाल करता था | past habitual, 1st person, singular, masculine |
| देखभाल करती थी | past habitual, 1st person, singular, feminine |
| देखभाल करते थे | past habitual, 1st person, plural, masculine |
| देखभाल करती थीं | past habitual, 1st person, plural, feminine |
| देखभाल करता था | past habitual, 2nd person, singular, masculine |
| देखभाल करती थी | past habitual, 2nd person, singular, feminine |
| देखभाल करते थे | past habitual, 2nd person, plural, masculine |
| देखभाल करती थीं | past habitual, 2nd person, plural, feminine |
| देखभाल करता था | past habitual, 3rd person, singular, masculine |
| देखभाल करती थी | past habitual, 3rd person, singular, feminine |
| देखभाल करते थे | past habitual, 3rd person, plural, masculine |
| देखभाल करती थीं | past habitual, 3rd person, plural, feminine |
| देखभाल किया | perfective, masculine, singular |
| देखभाल की | perfective, feminine, singular |
| देखभाल किए | perfective, masculine, plural |
| देखभाल कीं | perfective, feminine, plural |
| देखभाल करूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| देखभाल करें | subjunctive, 1st person, plural |
| देखभाल करे | subjunctive, 2nd person, singular |
| देखभाल करो | subjunctive, 2nd person, plural |
| देखभाल करे | subjunctive, 3rd person, singular |
| देखभाल करें | subjunctive, 3rd person, plural |
| देखभाल कर | imperative, 2nd person, singular |
| देखभाल कीजिए | imperative, 2nd person, singular, honorific |
| देखभाल करो | imperative, 2nd person, plural |
| देखभाल कीजिए | imperative, 2nd person, plural, honorific |
| देखभाल करना | infinitive |
| देखभाल करने | oblique infinitive |
| देखभाल करके | conjunctive participle |
| देखभाल करते हुए | present participle, masculine |
| देखभाल करती हुई | present participle, feminine |
| देखभाल करता हुआ | present participle, masculine, singular |
| देखभाल करते हुए | present participle, masculine, plural |
| देखभाल किया हुआ | perfect participle, masculine, singular |
| देखभाल की हुई | perfect participle, feminine, singular |
| देखभाल किए हुए | perfect participle, masculine, plural |
| देखभाल की हुईं | perfect participle, feminine, plural |
| देखभाल करने वाला | agentive participle, masculine, singular |
| देखभाल करने वाली | agentive participle, feminine, singular |
| देखभाल करने वाले | agentive participle, masculine, plural |
| देखभाल करने वाली | agentive participle, feminine, plural |
| देखभाल करना | verbal noun, direct case |
| देखभाल करने | verbal noun, oblique case |
| देखभाल करने ने | verbal noun, ergative case |
| देखभाल करने को | verbal noun, accusative/dative case |
| देखभाल करने से | verbal noun, ablative/instrumental case |
| देखभाल करने का | verbal noun, genitive case, masculine |
| देखभाल करने की | verbal noun, genitive case, feminine |
| देखभाल करने के | verbal noun, genitive case, masculine plural |
| देखभाल करने में | verbal noun, locative case |
| देखभाल करने पर | verbal noun, adessive case |
| देखभाल करने तक | verbal noun, terminative case |
| देखभाल करने वाला | verbal noun, agentive, masculine |
| देखभाल करने वाली | verbal noun, agentive, feminine |
pt
cuidar
Cuidar significa dedicar atenção e afeto a alguém ou algo, zelando pelo seu bem-estar.
Формы (67)
| cuidar | infinitive |
| cuidar | personal infinitive (1st/3rd person singular) |
| cuidarmos | personal infinitive (1st person plural) |
| cuidarem | personal infinitive (3rd person plural) |
| cuidando | gerund |
| cuidado | past participle (masculine singular) |
| cuidada | past participle (feminine singular) |
| cuidados | past participle (masculine plural) |
| cuidadas | past participle (feminine plural) |
| cuido | present indicative (1st person singular) |
| cuidas | present indicative (2nd person singular) |
| cuida | present indicative (3rd person singular) |
| cuidamos | present indicative (1st person plural) |
| cuidais | present indicative (2nd person plural) |
| cuidam | present indicative (3rd person plural) |
| cuidava | imperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| cuidavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| cuidávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| cuidáveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| cuidavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| cuidei | preterite indicative (1st person singular) |
| cuidaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| cuidou | preterite indicative (3rd person singular) |
| cuidamos | preterite indicative (1st person plural) |
| cuidastes | preterite indicative (2nd person plural) |
| cuidaram | preterite indicative (3rd person plural) |
| cuidara | pluperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| cuidaras | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| cuidáramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| cuidáreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| cuidaram | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| cuidarei | future indicative (1st person singular) |
| cuidarás | future indicative (2nd person singular) |
| cuidará | future indicative (3rd person singular) |
| cuidaremos | future indicative (1st person plural) |
| cuidareis | future indicative (2nd person plural) |
| cuidarão | future indicative (3rd person plural) |
| cuidaria | conditional (1st/3rd person singular) |
| cuidarias | conditional (2nd person singular) |
| cuidaríamos | conditional (1st person plural) |
| cuidaríeis | conditional (2nd person plural) |
| cuidariam | conditional (3rd person plural) |
| cuide | present subjunctive (1st/3rd person singular) |
| cuides | present subjunctive (2nd person singular) |
| cuidemos | present subjunctive (1st person plural) |
| cuideis | present subjunctive (2nd person plural) |
| cuidem | present subjunctive (3rd person plural) |
| cuidasse | imperfect subjunctive (1st/3rd person singular) |
| cuidasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| cuidássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| cuidásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| cuidassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| cuidar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| cuidares | future subjunctive (2nd person singular) |
| cuidarmos | future subjunctive (1st person plural) |
| cuidardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| cuidarem | future subjunctive (3rd person plural) |
| cuida | imperative (2nd person singular) |
| cuide | imperative (3rd person singular) |
| cuidemos | imperative (1st person plural) |
| cuidai | imperative (2nd person plural) |
| cuidem | imperative (3rd person plural) |
| cuidar | imperative (1st/3rd person singular, negative) |
| cuides | imperative (2nd person singular, negative) |
| cuidemos | imperative (1st person plural, negative) |
| cuideis | imperative (2nd person plural, negative) |
| cuidem | imperative (3rd person plural, negative) |
tr
ilgilenmek
Bir kişiye veya bir şeye özen ve dikkat göstermek, onun iyiliğini istemek.
Формы (109)
| ilgilenmek | lemma |
| ilgilenirim | present/1sg |
| ilgilenirsin | present/2sg |
| ilgilenir | present/3sg |
| ilgileniriz | present/1pl |
| ilgilenirsiniz | present/2pl |
| ilgilenirler | present/3pl |
| ilgileniyorum | present-continuous/1sg |
| ilgileniyorsun | present-continuous/2sg |
| ilgileniyor | present-continuous/3sg |
| ilgileniyoruz | present-continuous/1pl |
| ilgileniyorsunuz | present-continuous/2pl |
| ilgileniyorlar | present-continuous/3pl |
| ilgilendim | past/1sg |
| ilgilendin | past/2sg |
| ilgilendi | past/3sg |
| ilgilendik | past/1pl |
| ilgilendiniz | past/2pl |
| ilgilendiler | past/3pl |
| ilgileneceğim | future/1sg |
| ilgileneceksin | future/2sg |
| ilgilenecek | future/3sg |
| ilgileneceğiz | future/1pl |
| ilgileneceksiniz | future/2pl |
| ilgilenecekler | future/3pl |
| ilgileniyordum | past-continuous/1sg |
| ilgileniyordun | past-continuous/2sg |
| ilgileniyordu | past-continuous/3sg |
| ilgileniyorduk | past-continuous/1pl |
| ilgileniyordunuz | past-continuous/2pl |
| ilgileniyorlardı | past-continuous/3pl |
| ilgilenecektim | future-past/1sg |
| ilgilenecektin | future-past/2sg |
| ilgilenecekti | future-past/3sg |
| ilgilenecektik | future-past/1pl |
| ilgilenecektiniz | future-past/2pl |
| ilgileneceklerdi | future-past/3pl |
| ilgilensemdi | conditional-past/1sg |
| ilgilensendi | conditional-past/2sg |
| ilgilenseydi | conditional-past/3sg |
| ilgilenseydik | conditional-past/1pl |
| ilgilenseydiniz | conditional-past/2pl |
| ilgilenseydiler | conditional-past/3pl |
| ilgilen | imperative/2sg |
| ilgilensin | imperative/3sg |
| ilgilenelim | imperative/1pl |
| ilgilenin | imperative/2pl |
| ilgilensinler | imperative/3pl |
| ilgilensene | imperative-softened/2sg |
| ilgilensenize | imperative-softened/2pl |
| ilgilendim | past-narrative/1sg |
| ilgilendin | past-narrative/2sg |
| ilgilendi | past-narrative/3sg |
| ilgilendik | past-narrative/1pl |
| ilgilendiniz | past-narrative/2pl |
| ilgilendiler | past-narrative/3pl |
| ilgilenmek | infinitive |
| ilgilenen | participle-present |
| ilgilendik | participle-past |
| ilgilenecek | participle-future |
| ilgilenmiş | participle-evidential |
| ilgilenir | aorist-participle |
| ilgilendikçe | converb-as-long-as |
| ilgilenmekle | converb-instrumental |
| ilgilenmekten | infinitive-ablative |
| ilgilenmeye | infinitive-dative |
| ilgilenmeyi | infinitive-accusative |
| ilgilenmenin | infinitive-genitive |
| ilgilenmede | infinitive-locative |
| ilgilenmeyle | infinitive-instrumental |
| ilgilenmekse | infinitive-conditional |
| ilgilenmekti | infinitive-past-copula |
| ilgilenmekmiş | infinitive-evidential-copula |
| ilgilenmektir | infinitive-copula |
| ilgilenirdim | aorist-past/1sg |
| ilgilenirdin | aorist-past/2sg |
| ilgilenirdi | aorist-past/3sg |
| ilgilenirdik | aorist-past/1pl |
| ilgilenirdiniz | aorist-past/2pl |
| ilgilenirlerdi | aorist-past/3pl |
| ilgilenmedim | negative-past/1sg |
| ilgilenmedin | negative-past/2sg |
| ilgilenmedi | negative-past/3sg |
| ilgilenmedik | negative-past/1pl |
| ilgilenmediniz | negative-past/2pl |
| ilgilenmediler | negative-past/3pl |
| ilgilenmiyorum | negative-present-continuous/1sg |
| ilgilenmiyorsun | negative-present-continuous/2sg |
| ilgilenmiyor | negative-present-continuous/3sg |
| ilgilenmiyoruz | negative-present-continuous/1pl |
| ilgilenmiyorsunuz | negative-present-continuous/2pl |
| ilgilenmiyorlar | negative-present-continuous/3pl |
| ilgilenmeyeceğim | negative-future/1sg |
| ilgilenmeyeceksin | negative-future/2sg |
| ilgilenmeyecek | negative-future/3sg |
| ilgilenmeyeceğiz | negative-future/1pl |
| ilgilenmeyeceksiniz | negative-future/2pl |
| ilgilenmeyecekler | negative-future/3pl |
| ilgilenme | negative-imperative/2sg |
| ilgilenmesin | negative-imperative/3sg |
| ilgilenmeyelim | negative-imperative/1pl |
| ilgilenmeyin | negative-imperative/2pl |
| ilgilenmesinler | negative-imperative/3pl |
| ilgilenmiyordum | negative-past-continuous/1sg |
| ilgilenmiyordun | negative-past-continuous/2sg |
| ilgilenmiyordu | negative-past-continuous/3sg |
| ilgilenmiyorduk | negative-past-continuous/1pl |
| ilgilenmiyordunuz | negative-past-continuous/2pl |
| ilgilenmiyorlardı | negative-past-continuous/3pl |
中文
关心
对某人或某事表示关注、爱护或担忧。
«她非常关心她的家人。»
Формы (1)
| 关心 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يهتم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يهتم»
Справочник-перевод
🌐 Español — cuidar
Sentir interés o preocupación por alguien o algo; atender o proteger.
Примеры:
-
— Ella se preocupa profundamente por su familia.
= إنها تهتم بعمق بعائلتها.
-
— Él cuida a sus padres ancianos.
= إنه يعتني بوالديه المسنين.
-
— Ellos se preocupan por el medio ambiente.
= إنهم يهتمون بالبيئة.
🌐 English — care
To feel concern or interest; to look after someone or something.
Примеры:
-
— She cares deeply about her family.
= إنها تهتم بعمق بأسرتها.
-
— He cares for his elderly parents.
= إنه يعتني بوالديه المسنين.
-
— They care about the environment.
= إنهم يهتمون بالبيئة.
🌐 Français — se soucier
Éprouver de l'intérêt ou de la préoccupation pour quelqu'un ou quelque chose; prendre soin.
Примеры:
-
— Elle se soucie profondément de sa famille.
= إنها تهتم بعمق بأسرتها.
-
— Il s'occupe de ses parents âgés.
= هو يعتني بوالديه المسنين.
-
— Ils se soucient de l'environnement.
= هم يهتمون بالبيئة.
🌐 中文 — 关心
对某人或某事表示关注、爱护或担忧。
Примеры:
-
— 她非常关心她的家人。
= إنها تهتم كثيراً بعائلتها.
-
— 他照顾年迈的父母。
= هو يعتني بوالديه المسنين.
-
— 他们关心环境问题。
= هم يهتمون بقضايا البيئة.
🌐 العربية — يهتم
الاهتمام أو الرعاية بشخص أو شيء ما، والشعور بالقلق عليه.
Примеры:
- — هي تهتم بعائلتها بعمق.
- — هو يعتني بوالديه المسنين.
- — هم يهتمون بالبيئة.
🌐 pt — cuidar
Cuidar significa dedicar atenção e afeto a alguém ou algo, zelando pelo seu bem-estar.
🌐 hi — देखभाल करना
किसी की भलाई और आवश्यकताओं का ध्यान रखना।
🌐 de — sich kümmern
Sich um jemanden oder etwas sorgen und für dessen Wohlbefinden Verantwortung übernehmen.
🌐 tr — ilgilenmek
Bir kişiye veya bir şeye özen ve dikkat göstermek, onun iyiliğini istemek.
Пути
×
![]()