нянчиться 🎲
(ошибка заполнения)
Переводы на другие языки
العربية
التدليل
العناية المفرطة بشخص وكأنه طفل صغير.
Формы (3)
| التَّدْلِيلُ | nominative definite |
| التَّدْلِيلَ | accusative definite |
| التَّدْلِيلِ | genitive definite |
de
Betütteln
Betütteln bedeutet, jemanden übermäßig umsorgen und wie ein Kind behandeln.
Формы (26)
| betüttelnd | Partizip I |
| betüttelt | Partizip II |
| betüttele | Präsens 1. Person Singular |
| betüttelst | Präsens 2. Person Singular |
| betüttelt | Präsens 3. Person Singular |
| betütteln | Präsens 1. Person Plural |
| betüttelt | Präsens 2. Person Plural |
| betütteln | Präsens 3. Person Plural |
| betüttelte | Präteritum 1. Person Singular |
| betütteltest | Präteritum 2. Person Singular |
| betüttelte | Präteritum 3. Person Singular |
| betüttelten | Präteritum 1. Person Plural |
| betütteltet | Präteritum 2. Person Plural |
| betüttelten | Präteritum 3. Person Plural |
| habe betüttelt | Perfekt 1. Person Singular |
| hast betüttelt | Perfekt 2. Person Singular |
| hat betüttelt | Perfekt 3. Person Singular |
| haben betüttelt | Perfekt 1. Person Plural |
| habt betüttelt | Perfekt 2. Person Plural |
| haben betüttelt | Perfekt 3. Person Plural |
| werde betütteln | Futur I 1. Person Singular |
| wirst betütteln | Futur I 2. Person Singular |
| wird betütteln | Futur I 3. Person Singular |
| werden betütteln | Futur I 1. Person Plural |
| werdet betütteln | Futur I 2. Person Plural |
| werden betütteln | Futur I 3. Person Plural |
English
mollycoddle
To treat someone with excessive care and attention, often in an overprotective way.
Формы (15)
| mollycoddle | инфинитив (без to); present simple (I/you/we/they); imperative |
| to mollycoddle | инфинитив с to |
| mollycoddles | present simple, 3-е лицо ед. ч. |
| mollycoddled | past simple; past participle |
| mollycoddling | present participle; gerund |
| am mollycoddling | present continuous, 1-е лицо ед. ч. |
| is mollycoddling | present continuous, 3-е лицо ед. ч. |
| are mollycoddling | present continuous, 2-е лицо ед./мн. ч. и мн. ч. |
| was mollycoddling | past continuous, 1/3-е лицо ед. ч. |
| were mollycoddling | past continuous, 2-е лицо и мн. ч. |
| will mollycoddle | future simple |
| have mollycoddled | present perfect (I/you/we/they) |
| has mollycoddled | present perfect, 3-е лицо ед. ч. |
| had mollycoddled | past perfect |
| will have mollycoddled | future perfect |
Español
mimar
Consentir o cuidar a alguien con excesivo mimo.
Формы (38)
| mimar | инфинитив |
| mimado | причастие прошедшего времени |
| mimo | presente de indicativo, 1-е лицо ед. ч. |
| mimas | presente de indicativo, 2-е лицо ед. ч. |
| mima | presente de indicativo, 3-е лицо ед. ч. |
| mimamos | presente de indicativo, 1-е лицо мн. ч. |
| mimáis | presente de indicativo, 2-е лицо мн. ч. |
| miman | presente de indicativo, 3-е лицо мн. ч. |
| mimé | pretérito perfecto simple, 1-е лицо ед. ч. |
| mimaste | pretérito perfecto simple, 2-е лицо ед. ч. |
| mimó | pretérito perfecto simple, 3-е лицо ед. ч. |
| mimamos | pretérito perfecto simple, 1-е лицо мн. ч. |
| mimasteis | pretérito perfecto simple, 2-е лицо мн. ч. |
| mimaron | pretérito perfecto simple, 3-е лицо мн. ч. |
| mimaba | imperfecto, 1-е лицо ед. ч. |
| mimabas | imperfecto, 2-е лицо ед. ч. |
| mimaba | imperfecto, 3-е лицо ед. ч. |
| mimábamos | imperfecto, 1-е лицо мн. ч. |
| mimabais | imperfecto, 2-е лицо мн. ч. |
| mimaban | imperfecto, 3-е лицо мн. ч. |
| mimaré | futuro simple, 1-е лицо ед. ч. |
| mimarás | futuro simple, 2-е лицо ед. ч. |
| mimará | futuro simple, 3-е лицо ед. ч. |
| mimaremos | futuro simple, 1-е лицо мн. ч. |
| mimaréis | futuro simple, 2-е лицо мн. ч. |
| mimarán | futuro simple, 3-е лицо мн. ч. |
| mimaría | condicional simple, 1-е лицо ед. ч. |
| mimarías | condicional simple, 2-е лицо ед. ч. |
| mimaría | condicional simple, 3-е лицо ед. ч. |
| mimaríamos | condicional simple, 1-е лицо мн. ч. |
| mimaríais | condicional simple, 2-е лицо мн. ч. |
| mimarían | condicional simple, 3-е лицо мн. ч. |
| mime | presente de subjuntivo, 1-е лицо ед. ч. |
| mimes | presente de subjuntivo, 2-е лицо ед. ч. |
| mime | presente de subjuntivo, 3-е лицо ед. ч. |
| mimemos | presente de subjuntivo, 1-е лицо мн. ч. |
| miméis | presente de subjuntivo, 2-е лицо мн. ч. |
| mimen | presente de subjuntivo, 3-е лицо мн. ч. |
Français
chouchouter
Chouchouter signifie entourer une personne de soins attentifs et excessifs.
Формы (39)
| chouchouter | infinitif |
| chouchoutant | participe présent |
| chouchouté | participe passé, masculin singulier |
| chouchoutée | participe passé, féminin singulier |
| chouchoutés | participe passé, masculin pluriel |
| chouchoutées | participe passé, féminin pluriel |
| chouchoute | présent, 1re pers. sg. |
| chouchoutes | présent, 2e pers. sg. |
| chouchoute | présent, 3e pers. sg. |
| chouchoutons | présent, 1re pers. pl. |
| chouchoutez | présent, 2e pers. pl. |
| chouchoutent | présent, 3e pers. pl. |
| chouchoutais | imparfait, 1re pers. sg. |
| chouchoutais | imparfait, 2e pers. sg. |
| chouchoutait | imparfait, 3e pers. sg. |
| chouchoutions | imparfait, 1re pers. pl. |
| chouchoutiez | imparfait, 2e pers. pl. |
| chouchoutaient | imparfait, 3e pers. pl. |
| chouchouterai | futur simple, 1re pers. sg. |
| chouchouteras | futur simple, 2e pers. sg. |
| chouchoutera | futur simple, 3e pers. sg. |
| chouchouterons | futur simple, 1re pers. pl. |
| chouchouterez | futur simple, 2e pers. pl. |
| chouchouteront | futur simple, 3e pers. pl. |
| chouchouterais | conditionnel présent, 1re pers. sg. |
| chouchouterais | conditionnel présent, 2e pers. sg. |
| chouchouterait | conditionnel présent, 3e pers. sg. |
| chouchouterions | conditionnel présent, 1re pers. pl. |
| chouchouteriez | conditionnel présent, 2e pers. pl. |
| chouchouteraient | conditionnel présent, 3e pers. pl. |
| chouchoute | subjonctif présent, 1re pers. sg. |
| chouchoutes | subjonctif présent, 2e pers. sg. |
| chouchoute | subjonctif présent, 3e pers. sg. |
| chouchoutions | subjonctif présent, 1re pers. pl. |
| chouchoutiez | subjonctif présent, 2e pers. pl. |
| chouchoutent | subjonctif présent, 3e pers. pl. |
| chouchoute | impératif, 2e pers. sg. |
| chouchoutons | impératif, 1re pers. pl. |
| chouchoutez | impératif, 2e pers. pl. |
hi
लाड़ प्यार करना
किसी की आवश्यकता से अधिक देखभाल करना और लाड़ प्यार करना
Формы (37)
| लाड़ प्यार करना | infinitive |
| लाड़ प्यार करने | infinitive oblique |
| लाड़ प्यार करके | conjunctive participle |
| लाड़ प्यार करता | imperfective participle masculine singular |
| लाड़ प्यार करती | imperfective participle feminine |
| लाड़ प्यार करते | imperfective participle masculine plural |
| लाड़ प्यार किया | perfective participle / simple past masculine singular |
| लाड़ प्यार की | perfective participle / simple past feminine singular |
| लाड़ प्यार किए | perfective participle / simple past masculine plural |
| लाड़ प्यार कीं | perfective participle / simple past feminine plural |
| लाड़ प्यार करते हुए | continuous participle |
| लाड़ प्यार करता हूँ | present habitual 1sg masculine |
| लाड़ प्यार करता है | present habitual 2/3sg masculine |
| लाड़ प्यार करते हैं | present habitual 1/2/3pl masculine |
| लाड़ प्यार करती हूँ | present habitual 1sg feminine |
| लाड़ प्यार करती है | present habitual 2/3sg feminine |
| लाड़ प्यार करती हैं | present habitual 1/2/3pl feminine |
| लाड़ प्यार कर रहा हूँ | present continuous 1sg masculine |
| लाड़ प्यार कर रहा है | present continuous 2/3sg masculine |
| लाड़ प्यार कर रहे हैं | present continuous 1/2/3pl masculine |
| लाड़ प्यार कर रही हूँ | present continuous 1sg feminine |
| लाड़ प्यार कर रही है | present continuous 2/3sg feminine |
| लाड़ प्यार कर रही हैं | present continuous 1/2/3pl feminine |
| लाड़ प्यार करता था | past habitual masculine singular |
| लाड़ प्यार करती थी | past habitual feminine singular |
| लाड़ प्यार करते थे | past habitual masculine plural |
| लाड़ प्यार करती थीं | past habitual feminine plural |
| लाड़ प्यार कर रहा था | past continuous masculine singular |
| लाड़ प्यार कर रही थी | past continuous feminine singular |
| लाड़ प्यार कर रहे थे | past continuous masculine plural |
| लाड़ प्यार कर रही थीं | past continuous feminine plural |
| लाड़ प्यार करूँगा | future 1sg masculine |
| लाड़ प्यार करूँगी | future 1sg feminine |
| लाड़ प्यार करेगा | future 2/3sg masculine |
| लाड़ प्यार करेगी | future 2/3sg feminine |
| लाड़ प्यार करेंगे | future 1/2/3pl masculine |
| लाड़ प्यार करेंगी | future 1/2/3pl feminine |
pt
mimar
Dar cuidados e carinho excessivos a alguém como se fosse criança.
Формы (12)
| mimo | presente_indicativo_1s |
| mimas | presente_indicativo_2s |
| mima | presente_indicativo_3s |
| mimamos | presente_indicativo_1p;pretérito_perfeito_1p |
| mimais | presente_indicativo_2p |
| mimam | presente_indicativo_3p |
| mimarei | futuro_do_presente_1s |
| mimarás | futuro_do_presente_2s |
| mimará | futuro_do_presente_3s |
| mimaremos | futuro_do_presente_1p |
| mimareis | futuro_do_presente_2p |
| mimarão | futuro_do_presente_3p |
tr
üzerine titremek
Birine aşırı özen göstererek onu çocuk gibi koruyup kollamak.
Формы (27)
| üzerine titremek | infinitive |
| üzerine titreyen | present_participle |
| üzerine titremiş | past_participle |
| üzerine titreyecek | future_3sg_or_future_participle |
| üzerine titriyorum | present_continuous_1sg |
| üzerine titriyorsun | present_continuous_2sg |
| üzerine titriyor | present_continuous_3sg |
| üzerine titriyoruz | present_continuous_1pl |
| üzerine titriyorsunuz | present_continuous_2pl |
| üzerine titriyorlar | present_continuous_3pl |
| üzerine titrerim | simple_present_1sg |
| üzerine titrersin | simple_present_2sg |
| üzerine titrer | simple_present_3sg |
| üzerine titreriz | simple_present_1pl |
| üzerine titrersiniz | simple_present_2pl |
| üzerine titrerler | simple_present_3pl |
| üzerine titredim | simple_past_1sg |
| üzerine titredin | simple_past_2sg |
| üzerine titredi | simple_past_3sg |
| üzerine titredik | simple_past_1pl |
| üzerine titrediniz | simple_past_2pl |
| üzerine titrediler | simple_past_3pl |
| üzerine titreyeceğim | future_1sg |
| üzerine titreyeceksin | future_2sg |
| üzerine titreyeceğiz | future_1pl |
| üzerine titreyeceksiniz | future_2pl |
| üzerine titreyecekler | future_3pl |
中文
娇惯
指对某人过度照顾或溺爱,使其缺乏独立性。
Формы (1)
| 娇惯 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нянчиться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «нянчиться»
Справочник-перевод
🌐 Español — mimar
Consentir o cuidar a alguien con excesivo mimo.
🌐 العربية — التدليل
العناية المفرطة بشخص وكأنه طفل صغير.
🌐 tr — üzerine titremek
Birine aşırı özen göstererek onu çocuk gibi koruyup kollamak.
🌐 English — mollycoddle
To treat someone with excessive care and attention, often in an overprotective way.
🌐 中文 — 娇惯
指对某人过度照顾或溺爱,使其缺乏独立性。
🌐 pt — mimar
Dar cuidados e carinho excessivos a alguém como se fosse criança.
🌐 Français — chouchouter
Chouchouter signifie entourer une personne de soins attentifs et excessifs.
🌐 de — Betütteln
Betütteln bedeutet, jemanden übermäßig umsorgen und wie ein Kind behandeln.
🌐 hi — लाड़ प्यार करना
किसी की आवश्यकता से अधिक देखभाल करना और लाड़ प्यार करना
×
🔗 Связанные понятия:
дом
мать
бросать
родитель
больной
больница
детство
кормить
здоровье
забота
нежный
забросить
усталость
безопасность
заботиться
няня
ухаживать
младенец
присматривать
дитя
питомец
подопечный
пренебрегать
укачивать
благополучие
привязанность
игнорировать
утомительный
ясли
сиделка
купать
успокоение
опекать
комфорт
нянчить
кропотливый
выхаживать
баюкать
лелеять
сюсюкать
холить
пеленать
материнство
пестовать
пожилой человек
ребёнок
педиатрия
альтруизм
детёныш
избалованность
родительство
уход за ребёнком
формирование привязанности
эмпатия
детская
присмотр за ребёнком
обеспечение безопасности
развитие ребёнка
заботиться о ком-либо, уделяя много внимания и времени