يبرز 🎲
يخرج أو يمتد خارج السطح؛ يكون بارزًا أو ملحوظًا. أيضًا، يقف منتصبًا، غالبًا بشكل غير لائق.
Формы слова (11)
| يَبْرُزُ | فعل مضارع، مرفوع، غائب، مذكر، مفرد |
| يَبْرُزَ | فعل مضارع، منصوب، غائب، مذكر، مفرد |
| يَبْرُزْ | فعل مضارع، مجزوم، غائب، مذكر، مفرد |
| يَبْرُزَا | فعل مضارع، مرفوع، غائب، مذكر، مثنى |
| يَبْرُزُوا | فعل مضارع، مرفوع، غائب، مذكر، جمع |
| يَبْرُزِي | فعل مضارع، مرفوع/منصوب/مجزوم، مخاطب، مؤنث، مفرد |
| يَبْرُزَا | فعل مضارع، منصوب/مجزوم، غائب، مذكر، مثنى |
| يَبْرُزُوا | فعل مضارع، منصوب/مجزوم، غائب، مذكر، جمع |
| أَبْرُزُ | فعل مضارع، مرفوع، متكلم، مفرد |
| أَبْرُزَ | فعل مضارع، منصوب، متكلم، مفرد |
| أَبْرُزْ | فعل مضارع، مجزوم، متكلم، مفرد |
Переводы на другие языки
de
Abhängen
Zeit entspannt und ohne bestimmtes Ziel verbringen.
Формы (42)
| abhängen | lemma/infinitive |
| abzuhängen | infinitive/zu |
| häng ab | imperative/singular |
| hängt ab | imperative/plural |
| hängend | participle/present |
| abgehängt | participle/past |
| hänge ab | present/1sg |
| hängst ab | present/2sg |
| hängt ab | present/3sg |
| hängen ab | present/1pl |
| hängt ab | present/2pl |
| hängen ab | present/3pl |
| hängte ab | past/1sg |
| hängtest ab | past/2sg |
| hängte ab | past/3sg |
| hängten ab | past/1pl |
| hängtet ab | past/2pl |
| hängten ab | past/3pl |
| hatte abgehängt | pastperfect/1sg |
| hattest abgehängt | pastperfect/2sg |
| hatte abgehängt | pastperfect/3sg |
| hatten abgehängt | pastperfect/1pl |
| hattet abgehängt | pastperfect/2pl |
| hatten abgehängt | pastperfect/3pl |
| werde abhängen | future/1sg |
| wirst abhängen | future/2sg |
| wird abhängen | future/3sg |
| werden abhängen | future/1pl |
| werdet abhängen | future/2pl |
| werden abhängen | future/3pl |
| hänge ab | subjunctive1/present/1sg |
| hängest ab | subjunctive1/present/2sg |
| hänge ab | subjunctive1/present/3sg |
| hängen ab | subjunctive1/present/1pl |
| hänget ab | subjunctive1/present/2pl |
| hängen ab | subjunctive1/present/3pl |
| hängte ab | subjunctive2/past/1sg |
| hängtest ab | subjunctive2/past/2sg |
| hängte ab | subjunctive2/past/3sg |
| hängten ab | subjunctive2/past/1pl |
| hängtet ab | subjunctive2/past/2pl |
| hängten ab | subjunctive2/past/3pl |
English
stick out
To protrude or extend beyond a surface; to be prominent or noticeable. Also, to stand upright, often awkwardly.
«His ears stick out.»
Формы (5)
| stick out | lemma |
| sticks out | 3rd person singular present |
| sticking out | present participle |
| stuck out | past tense |
| stuck out | past participle |
Español
sobresalir
Salir o extenderse más allá de una superficie; ser prominente o notable. También, estar de pie, a menudo de manera incómoda.
«Sus orejas sobresalen.»
Формы (64)
| sobresalir | infinitive |
| sobresaliendo | gerund |
| sobresalido | past participle |
| sobresalgo | present indicative, 1st person singular |
| sobresales | present indicative, 2nd person singular |
| sobresalís | present indicative, 2nd person singular (voseo) |
| sobresale | present indicative, 3rd person singular |
| sobresalimos | present indicative, 1st person plural |
| sobresalís | present indicative, 2nd person plural |
| sobresalen | present indicative, 3rd person plural |
| sobresalía | imperfect indicative, 1st person singular |
| sobresalías | imperfect indicative, 2nd person singular |
| sobresalía | imperfect indicative, 3rd person singular |
| sobresalíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| sobresalíais | imperfect indicative, 2nd person plural |
| sobresalían | imperfect indicative, 3rd person plural |
| sobresalí | preterite, 1st person singular |
| sobresaliste | preterite, 2nd person singular |
| sobresalió | preterite, 3rd person singular |
| sobresalimos | preterite, 1st person plural |
| sobresalisteis | preterite, 2nd person plural |
| sobresalieron | preterite, 3rd person plural |
| sobresaldré | future indicative, 1st person singular |
| sobresaldrás | future indicative, 2nd person singular |
| sobresaldrá | future indicative, 3rd person singular |
| sobresaldremos | future indicative, 1st person plural |
| sobresaldréis | future indicative, 2nd person plural |
| sobresaldrán | future indicative, 3rd person plural |
| sobresaldría | conditional, 1st person singular |
| sobresaldrías | conditional, 2nd person singular |
| sobresaldría | conditional, 3rd person singular |
| sobresaldríamos | conditional, 1st person plural |
| sobresaldríais | conditional, 2nd person plural |
| sobresaldrían | conditional, 3rd person plural |
| sobresalga | present subjunctive, 1st person singular |
| sobresalgas | present subjunctive, 2nd person singular |
| sobresalga | present subjunctive, 3rd person singular |
| sobresalgamos | present subjunctive, 1st person plural |
| sobresalgáis | present subjunctive, 2nd person plural |
| sobresalgan | present subjunctive, 3rd person plural |
| sobresaliera | imperfect subjunctive (-ra), 1st person singular |
| sobresalieras | imperfect subjunctive (-ra), 2nd person singular |
| sobresaliera | imperfect subjunctive (-ra), 3rd person singular |
| sobresaliéramos | imperfect subjunctive (-ra), 1st person plural |
| sobresalierais | imperfect subjunctive (-ra), 2nd person plural |
| sobresalieran | imperfect subjunctive (-ra), 3rd person plural |
| sobresaliese | imperfect subjunctive (-se), 1st person singular |
| sobresalieses | imperfect subjunctive (-se), 2nd person singular |
| sobresaliese | imperfect subjunctive (-se), 3rd person singular |
| sobresaliésemos | imperfect subjunctive (-se), 1st person plural |
| sobresalieseis | imperfect subjunctive (-se), 2nd person plural |
| sobresaliesen | imperfect subjunctive (-se), 3rd person plural |
| sobresaliere | future subjunctive, 1st person singular |
| sobresalieres | future subjunctive, 2nd person singular |
| sobresaliere | future subjunctive, 3rd person singular |
| sobresaliéremos | future subjunctive, 1st person plural |
| sobresaliereis | future subjunctive, 2nd person plural |
| sobresalieren | future subjunctive, 3rd person plural |
| sobresale | imperative, 2nd person singular |
| sobresalid | imperative, 2nd person plural |
| sobresalí | imperative, 2nd person singular (voseo) |
| sobresalgas | imperative negative, 2nd person singular |
| sobresalgáis | imperative negative, 2nd person plural |
| sobresalgan | imperative, 3rd person plural |
Français
dépasser
Sortir ou s'étendre au-delà d'une surface ; être proéminent ou visible. Aussi, se tenir debout, souvent de manière maladroite.
«Ses oreilles dépassent.»
Формы (51)
| dépasser | infinitif présent |
| dépassant | participe présent |
| dépassé | participe passé masculin singulier |
| dépassée | participe passé féminin singulier |
| dépassés | participe passé masculin pluriel |
| dépassées | participe passé féminin pluriel |
| dépasse | indicatif présent 1re personne singulier |
| dépasses | indicatif présent 2e personne singulier |
| dépasse | indicatif présent 3e personne singulier |
| dépassons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| dépassez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| dépassent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| dépassais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| dépassais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| dépassait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| dépassions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| dépassiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| dépassaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| dépassai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| dépassas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| dépassa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| dépassâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| dépassâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| dépassèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| dépasserai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| dépasseras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| dépassera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| dépasserons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| dépasserez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| dépasseront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| dépasserais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| dépasserais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| dépasserait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| dépasserions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| dépasseriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| dépasseraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| dépasse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| dépasses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| dépasse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| dépassions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| dépassiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| dépassent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| dépassasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| dépassasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| dépassât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| dépassassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| dépassassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| dépassassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| dépasse | impératif présent 2e personne singulier |
| dépassons | impératif présent 1re personne pluriel |
| dépassez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
लटकना
यह किसी वस्तु या व्यक्ति के ऊपर से नीचे की ओर लटके रहने की स्थिति को दर्शाता है।
Формы (74)
| लटकना | lemma |
| लटकता | participle:present:masc:sg:dir |
| लटकती | participle:present:fem:sg:dir |
| लटकते | participle:present:masc:pl:dir |
| लटकतीं | participle:present:fem:pl:dir |
| लटकता | participle:present:masc:sg:obl |
| लटकती | participle:present:fem:sg:obl |
| लटकते | participle:present:masc:sg:obl |
| लटकती | participle:present:fem:pl:obl |
| लटकते | participle:present:masc:pl:obl |
| लटकना | infinitive |
| लटकने | infinitive:obl |
| लटकनी | infinitive:fem |
| लटकूँ | subjunctive:1sg |
| लटके | subjunctive:1sg |
| लटके | subjunctive:2sg |
| लटको | subjunctive:2pl |
| लटके | subjunctive:3sg |
| लटकें | subjunctive:3pl |
| लटक | imperative:2sg:intimate |
| लटको | imperative:2pl |
| लटकिए | imperative:2pl:formal |
| लटकूँगा | future:1sg:masc |
| लटकूँगी | future:1sg:fem |
| लटकेगा | future:2sg:masc |
| लटकेगी | future:2sg:fem |
| लटकेगे | future:2pl:masc |
| लटकेंगी | future:2pl:fem |
| लटकेगा | future:3sg:masc |
| लटकेगी | future:3sg:fem |
| लटकेंगे | future:3pl:masc |
| लटकेंगी | future:3pl:fem |
| लटका | perfective:participle:masc:sg:dir |
| लटकी | perfective:participle:fem:sg:dir |
| लटके | perfective:participle:masc:pl:dir |
| लटकीं | perfective:participle:fem:pl:dir |
| लटका | perfective:participle:masc:sg:obl |
| लटकी | perfective:participle:fem:sg:obl |
| लटके | perfective:participle:masc:sg:obl |
| लटकी | perfective:participle:fem:pl:obl |
| लटके | perfective:participle:masc:pl:obl |
| लटकता | habitual:participle:masc:sg:dir |
| लटकती | habitual:participle:fem:sg:dir |
| लटकते | habitual:participle:masc:pl:dir |
| लटकतीं | habitual:participle:fem:pl:dir |
| लटकता | habitual:participle:masc:sg:obl |
| लटकती | habitual:participle:fem:sg:obl |
| लटकते | habitual:participle:masc:sg:obl |
| लटकती | habitual:participle:fem:pl:obl |
| लटकते | habitual:participle:masc:pl:obl |
| लटकता | imperfective:participle:masc:sg:dir |
| लटकती | imperfective:participle:fem:sg:dir |
| लटकते | imperfective:participle:masc:pl:dir |
| लटकतीं | imperfective:participle:fem:pl:dir |
| लटकता | imperfective:participle:masc:sg:obl |
| लटकती | imperfective:participle:fem:sg:obl |
| लटकते | imperfective:participle:masc:sg:obl |
| लटकती | imperfective:participle:fem:pl:obl |
| लटकते | imperfective:participle:masc:pl:obl |
| लटकता | present:1sg:masc |
| लटकती | present:1sg:fem |
| लटकता | present:2sg:masc |
| लटकती | present:2sg:fem |
| लटकते | present:2pl:masc |
| लटकतीं | present:2pl:fem |
| लटकता | present:3sg:masc |
| लटकती | present:3sg:fem |
| लटकते | present:3pl:masc |
| लटकतीं | present:3pl:fem |
| लटकूँ | future:subjunctive:1sg |
| लटके | future:subjunctive:2sg |
| लटको | future:subjunctive:2pl |
| लटके | future:subjunctive:3sg |
| लटकें | future:subjunctive:3pl |
pt
Ficar chapado
Estado de estar sob efeito de drogas ou álcool, geralmente de forma intensa.
Формы (88)
| ficar chapado | lemma |
| ficar chapada | feminino singular |
| ficar chapados | masculino plural |
| ficar chapadas | feminino plural |
| fico chapado | presente, 1ª pessoa singular |
| ficas chapado | presente, 2ª pessoa singular |
| fica chapado | presente, 3ª pessoa singular |
| ficamos chapados | presente, 1ª pessoa plural |
| ficais chapados | presente, 2ª pessoa plural |
| ficam chapados | presente, 3ª pessoa plural |
| ficava chapado | pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular |
| ficavas chapado | pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular |
| ficava chapado | pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular |
| ficávamos chapados | pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural |
| ficáveis chapados | pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural |
| ficavam chapados | pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural |
| fiquei chapado | pretérito perfeito, 1ª pessoa singular |
| ficaste chapado | pretérito perfeito, 2ª pessoa singular |
| ficou chapado | pretérito perfeito, 3ª pessoa singular |
| ficámos chapados | pretérito perfeito, 1ª pessoa plural |
| ficastes chapados | pretérito perfeito, 2ª pessoa plural |
| ficaram chapados | pretérito perfeito, 3ª pessoa plural |
| ficara chapado | pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa singular |
| ficaras chapado | pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa singular |
| ficara chapado | pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa singular |
| ficáramos chapados | pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa plural |
| ficáreis chapados | pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa plural |
| ficaram chapados | pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa plural |
| ficarei chapado | futuro do presente, 1ª pessoa singular |
| ficarás chapado | futuro do presente, 2ª pessoa singular |
| ficará chapado | futuro do presente, 3ª pessoa singular |
| ficaremos chapados | futuro do presente, 1ª pessoa plural |
| ficareis chapados | futuro do presente, 2ª pessoa plural |
| ficarão chapados | futuro do presente, 3ª pessoa plural |
| ficaria chapado | futuro do pretérito, 1ª pessoa singular |
| ficarias chapado | futuro do pretérito, 2ª pessoa singular |
| ficaria chapado | futuro do pretérito, 3ª pessoa singular |
| ficaríamos chapados | futuro do pretérito, 1ª pessoa plural |
| ficaríeis chapados | futuro do pretérito, 2ª pessoa plural |
| ficariam chapados | futuro do pretérito, 3ª pessoa plural |
| fique chapado | presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| fiques chapado | presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| fique chapado | presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| fiquemos chapados | presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| fiqueis chapados | presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| fiquem chapados | presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| ficasse chapado | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| ficasses chapado | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| ficasse chapado | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| ficássemos chapados | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| ficásseis chapados | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| ficassem chapados | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| ficar chapado | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| ficares chapado | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| ficar chapado | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| ficarmos chapados | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| ficardes chapados | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| ficarem chapados | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| ficaria chapado | condicional, 1ª pessoa singular |
| ficarias chapado | condicional, 2ª pessoa singular |
| ficaria chapado | condicional, 3ª pessoa singular |
| ficaríamos chapados | condicional, 1ª pessoa plural |
| ficaríeis chapados | condicional, 2ª pessoa plural |
| ficariam chapados | condicional, 3ª pessoa plural |
| fica chapado | imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular |
| fique chapado | imperativo afirmativo, 3ª pessoa singular |
| fiquemos chapados | imperativo afirmativo, 1ª pessoa plural |
| ficai chapados | imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural |
| fiquem chapados | imperativo afirmativo, 3ª pessoa plural |
| não fiques chapado | imperativo negativo, 2ª pessoa singular |
| não fique chapado | imperativo negativo, 3ª pessoa singular |
| não fiquemos chapados | imperativo negativo, 1ª pessoa plural |
| não fiqueis chapados | imperativo negativo, 2ª pessoa plural |
| não fiquem chapados | imperativo negativo, 3ª pessoa plural |
| ficar chapado | infinitivo pessoal, 1ª pessoa singular |
| ficares chapado | infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular |
| ficar chapado | infinitivo pessoal, 3ª pessoa singular |
| ficarmos chapados | infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural |
| ficardes chapados | infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural |
| ficarem chapados | infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural |
| o ficar chapado | artigo definido masculino singular |
| a ficar chapada | artigo definido feminino singular |
| os ficar chapados | artigo definido masculino plural |
| as ficar chapadas | artigo definido feminino plural |
| um ficar chapado | artigo indefinido masculino singular |
| uma ficar chapada | artigo indefinido feminino singular |
| uns ficar chapados | artigo indefinido masculino plural |
| umas ficar chapadas | artigo indefinido feminino plural |
tr
takılmak
Bir yerde amaçsızca veya başıboş bir şekilde vakit geçirmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (143)
| takılmak | lemma/infinitive |
| takılırım | present/aorist, 1st person singular |
| takılırsın | present/aorist, 2nd person singular |
| takılır | present/aorist, 3rd person singular |
| takılırız | present/aorist, 1st person plural |
| takılırsınız | present/aorist, 2nd person plural |
| takılırlar | present/aorist, 3rd person plural |
| takılıyorum | present progressive, 1st person singular |
| takılıyorsun | present progressive, 2nd person singular |
| takılıyor | present progressive, 3rd person singular |
| takılıyoruz | present progressive, 1st person plural |
| takılıyorsunuz | present progressive, 2nd person plural |
| takılıyorlar | present progressive, 3rd person plural |
| takıldım | past (seen), 1st person singular |
| takıldın | past (seen), 2nd person singular |
| takıldı | past (seen), 3rd person singular |
| takıldık | past (seen), 1st person plural |
| takıldınız | past (seen), 2nd person plural |
| takıldılar | past (seen), 3rd person plural |
| takılmışım | past (heard/inferential), 1st person singular |
| takılmışsın | past (heard/inferential), 2nd person singular |
| takılmış | past (heard/inferential), 3rd person singular |
| takılmışız | past (heard/inferential), 1st person plural |
| takılmışsınız | past (heard/inferential), 2nd person plural |
| takılmışlar | past (heard/inferential), 3rd person plural |
| takılıyordum | past progressive, 1st person singular |
| takılıyordun | past progressive, 2nd person singular |
| takılıyordu | past progressive, 3rd person singular |
| takılıyorduk | past progressive, 1st person plural |
| takılıyordunuz | past progressive, 2nd person plural |
| takılıyorlardı | past progressive, 3rd person plural |
| takılacağım | future, 1st person singular |
| takılacaksın | future, 2nd person singular |
| takılacak | future, 3rd person singular |
| takılacağız | future, 1st person plural |
| takılacaksınız | future, 2nd person plural |
| takılacaklar | future, 3rd person plural |
| takılmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| takılmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| takılmalı | necessitative, 3rd person singular |
| takılmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| takılmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| takılmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| takılabilirim | abilitative, 1st person singular |
| takılabilirsin | abilitative, 2nd person singular |
| takılabilir | abilitative, 3rd person singular |
| takılabiliriz | abilitative, 1st person plural |
| takılabilirsiniz | abilitative, 2nd person plural |
| takılabilirler | abilitative, 3rd person plural |
| takılayım | optative, 1st person singular |
| takılasın | optative, 2nd person singular |
| takıla | optative, 3rd person singular |
| takılalım | optative, 1st person plural |
| takılasınız | optative, 2nd person plural |
| takılalar | optative, 3rd person plural |
| takılsam | conditional, 1st person singular |
| takılsan | conditional, 2nd person singular |
| takılsa | conditional, 3rd person singular |
| takılsak | conditional, 1st person plural |
| takılsanız | conditional, 2nd person plural |
| takılsalar | conditional, 3rd person plural |
| takılmak istiyorum | desiderative, 1st person singular |
| takılmak istiyorsun | desiderative, 2nd person singular |
| takılmak istiyor | desiderative, 3rd person singular |
| takılmak istiyoruz | desiderative, 1st person plural |
| takılmak istiyorsunuz | desiderative, 2nd person plural |
| takılmak istiyorlar | desiderative, 3rd person plural |
| takıl | imperative, 2nd person singular |
| takılın | imperative, 2nd person plural |
| takılsın | imperative, 3rd person singular |
| takılsınlar | imperative, 3rd person plural |
| takılayım | imperative, 1st person singular |
| takılalım | imperative, 1st person plural |
| takılmam | negative present/aorist, 1st person singular |
| takılmazsın | negative present/aorist, 2nd person singular |
| takılmaz | negative present/aorist, 3rd person singular |
| takılmayız | negative present/aorist, 1st person plural |
| takılmazsınız | negative present/aorist, 2nd person plural |
| takılmazlar | negative present/aorist, 3rd person plural |
| takılmadım | negative past (seen), 1st person singular |
| takılmadın | negative past (seen), 2nd person singular |
| takılmadı | negative past (seen), 3rd person singular |
| takılmadık | negative past (seen), 1st person plural |
| takılmadınız | negative past (seen), 2nd person plural |
| takılmadılar | negative past (seen), 3rd person plural |
| takılmamışım | negative past (heard/inferential), 1st person singular |
| takılmamışsın | negative past (heard/inferential), 2nd person singular |
| takılmamış | negative past (heard/inferential), 3rd person singular |
| takılmamışız | negative past (heard/inferential), 1st person plural |
| takılmamışsınız | negative past (heard/inferential), 2nd person plural |
| takılmamışlar | negative past (heard/inferential), 3rd person plural |
| takılmıyorum | negative present progressive, 1st person singular |
| takılmıyorsun | negative present progressive, 2nd person singular |
| takılmıyor | negative present progressive, 3rd person singular |
| takılmıyoruz | negative present progressive, 1st person plural |
| takılmıyorsunuz | negative present progressive, 2nd person plural |
| takılmıyorlar | negative present progressive, 3rd person plural |
| takılmayacağım | negative future, 1st person singular |
| takılmayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| takılmayacak | negative future, 3rd person singular |
| takılmayacağız | negative future, 1st person plural |
| takılmayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| takılmayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| takılmamalıyım | negative necessitative, 1st person singular |
| takılmamalısın | negative necessitative, 2nd person singular |
| takılmamalı | negative necessitative, 3rd person singular |
| takılmamalıyız | negative necessitative, 1st person plural |
| takılmamalısınız | negative necessitative, 2nd person plural |
| takılmamalılar | negative necessitative, 3rd person plural |
| takılamam | negative abilitative, 1st person singular |
| takılamazsın | negative abilitative, 2nd person singular |
| takılamaz | negative abilitative, 3rd person singular |
| takılamayız | negative abilitative, 1st person plural |
| takılamazsınız | negative abilitative, 2nd person plural |
| takılamazlar | negative abilitative, 3rd person plural |
| takılmasam | negative conditional, 1st person singular |
| takılmasan | negative conditional, 2nd person singular |
| takılmasa | negative conditional, 3rd person singular |
| takılmasak | negative conditional, 1st person plural |
| takılmasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| takılmasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| takılma | negative imperative, 2nd person singular |
| takılmayın | negative imperative, 2nd person plural |
| takılmasın | negative imperative, 3rd person singular |
| takılmasınlar | negative imperative, 3rd person plural |
| takılmayayım | negative optative, 1st person singular |
| takılmayasın | negative optative, 2nd person singular |
| takılmaya | negative optative, 3rd person singular |
| takılmayalım | negative optative, 1st person plural |
| takılmayasınız | negative optative, 2nd person plural |
| takılmayalar | negative optative, 3rd person plural |
| takılmak | verbal noun (infinitive) |
| takılma | verbal noun (short infinitive) |
| takılmakta | locative of infinitive |
| takılmaktan | ablative of infinitive |
| takılmaya | dative of infinitive |
| takılmayı | accusative of infinitive |
| takılmakla | instrumental of infinitive |
| takılan | participle (present) |
| takılacak | participle (future) |
| takılmış | participle (past) |
| takıldık | participle (past, -dık) |
| takılır | participle (aorist) |
中文
突出
伸出，凸出；也指竖立，常带有不美观或不合时宜的意味。口语中可表示碍眼、烦人。
«他的耳朵突出。»
Формы (1)
| 突出 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يبرز — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يبرز»
Справочник-перевод
🌐 English — stick out
To protrude or extend beyond a surface; to be prominent or noticeable. Also, to stand upright, often awkwardly.
Примеры:
-
— His ears stick out.
= أذناه بارزتان.
-
— The book was sticking out of the bag.
= كان الكتاب بارزًا من الحقيبة.
-
— Why are you sticking out here?
= لماذا تقف هنا؟
🌐 العربية — يبرز
يخرج أو يمتد خارج السطح؛ يكون بارزًا أو ملحوظًا. أيضًا، يقف منتصبًا، غالبًا بشكل غير لائق.
Примеры:
- — آذانه تبرز.
- — كان الكتاب يبرز من الحقيبة.
- — لماذا تبرز هنا؟
🌐 Français — dépasser
Sortir ou s'étendre au-delà d'une surface ; être proéminent ou visible. Aussi, se tenir debout, souvent de manière maladroite.
Примеры:
-
— Ses oreilles dépassent.
= آذانه تبرز.
-
— Le livre dépassait du sac.
= كان الكتاب يبرز من الحقيبة.
-
— Pourquoi est-ce que tu dépasses ici ?
= لماذا تتجاوز هنا؟
🌐 中文 — 突出
伸出，凸出；也指竖立，常带有不美观或不合时宜的意味。口语中可表示碍眼、烦人。
Примеры:
-
— 他的耳朵突出。
= أذناه بارزتان.
-
— 书从包里突出来。
= الكتاب بارز من الحقيبة.
-
— 你为什么站在这里碍眼？
= لماذا تقف هنا وتحجب الرؤية؟
🌐 Español — sobresalir
Salir o extenderse más allá de una superficie; ser prominente o notable. También, estar de pie, a menudo de manera incómoda.
Примеры:
-
— Sus orejas sobresalen.
= أذناه تبرزان.
-
— El libro sobresalía de la bolsa.
= كان الكتاب يبرز من الحقيبة.
-
— ¿Por qué estás sobresaliendo aquí?
= لماذا تبرز هنا؟
🌐 de — Abhängen
Zeit entspannt und ohne bestimmtes Ziel verbringen.
🌐 hi — लटकना
यह किसी वस्तु या व्यक्ति के ऊपर से नीचे की ओर लटके रहने की स्थिति को दर्शाता है।
🌐 pt — Ficar chapado
Estado de estar sob efeito de drogas ou álcool, geralmente de forma intensa.
🌐 tr — takılmak
Bir yerde amaçsızca veya başıboş bir şekilde vakit geçirmek anlamına gelen bir kavramdır.
Пути
×
![]()