скрытый 🎲
Скрытый — это тот, который не виден, спрятан или недоступен для восприятия. Может означать умышленно утаённый или неочевидный.
Переводы на другие языки
العربية
مخفي
غير مرئي أو غير قابل للوصول؛ مستتر أو سري.
«الكاميرا المخفية سجلت كل شيء.»
Формы (23)
| مُخْفِي | lemma |
| مُخْفٍ | nominative indefinite |
| مُخْفِيًا | accusative indefinite |
| مُخْفٍ | genitive indefinite |
| الْمُخْفِي | nominative definite |
| الْمُخْفِيَ | accusative definite |
| الْمُخْفِي | genitive definite |
| مُخْفِيَة | feminine singular |
| مُخْفِيَةٌ | feminine nominative indefinite |
| مُخْفِيَةً | feminine accusative indefinite |
| مُخْفِيَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الْمُخْفِيَة | feminine nominative definite |
| الْمُخْفِيَةَ | feminine accusative definite |
| الْمُخْفِيَةِ | feminine genitive definite |
| مُخْفُونَ | masculine plural nominative |
| مُخْفِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمُخْفُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْمُخْفِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| مُخْفِيَات | feminine plural |
| مُخْفِيَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مُخْفِيَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
| الْمُخْفِيَات | feminine plural nominative definite |
| الْمُخْفِيَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
de
verborgen
Ein verborgener Zustand oder Gegenstand ist nicht sichtbar oder nicht offen zugänglich.
Формы (26)
| verbergend | Partizip Präsens |
| verborgen | Partizip Perfekt |
| ich verberge | Präsens 1. Sg. |
| du verbirgst | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es verbirgt | Präsens 3. Sg. |
| wir verbergen | Präsens 1. Pl. |
| ihr verbergt | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie verbergen | Präsens 3. Pl. |
| ich verbarg | Präteritum 1. Sg. |
| du verbargst | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es verbarg | Präteritum 3. Sg. |
| wir verbargen | Präteritum 1. Pl. |
| ihr verbargt | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie verbargen | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe verborgen | Perfekt 1. Sg. |
| du hast verborgen | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat verborgen | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben verborgen | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt verborgen | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben verborgen | Perfekt 3. Pl. |
| ich werde verbergen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst verbergen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird verbergen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden verbergen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet verbergen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden verbergen | Futur I 3. Pl. |
English
hidden
Not visible or accessible; concealed or secret.
«The hidden camera recorded everything.»
Формы (1)
| hidden | lemma |
Español
oculto
Que no es visible o accesible; escondido o secreto.
«La cámara oculta lo grabó todo.»
Формы (8)
| oculto | masculine singular positive |
| oculta | feminine singular positive |
| ocultos | masculine plural positive |
| ocultas | feminine plural positive |
| oculto | masculine singular superlative |
| oculta | feminine singular superlative |
| ocultos | masculine plural superlative |
| ocultas | feminine plural superlative |
Français
caché
Qui n'est pas visible ou accessible ; dissimulé ou secret.
«La caméra cachée a tout enregistré.»
Формы (5)
| caché | lemma |
| caché | masculin singulier |
| cachée | féminin singulier |
| cachés | masculin pluriel |
| cachées | féminin pluriel |
hi
छिपा हुआ
छिपा हुआ का अर्थ है जो दिखाई न दे या गुप्त रूप से स्थित हो।
Формы (5)
| छिपा हुआ | перфектное причастие (адъективная форма), муж. род, ед. ч., прямое падеж |
| छिपी हुई | перфектное причастие, жен. род, ед. ч. |
| छिपे हुए | перфектное причастие, муж. род, мн. ч. |
| छिपे हुए | перфектное причастие, косвенный падеж (обликвус) при послелогах |
| छिपी हुईं | перфектное причастие, жен. род, мн. ч. |
pt
oculto
Que está escondido ou não é visível de forma evidente.
Формы (19)
| ocultar | инфинитив |
| ocultado | причастие прошедшего времени (правильное) |
| oculto | причастие прошедшего времени (неправильное) / прилагательное, м.р., ед.ч. |
| oculto | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| ocultas | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| oculta | настоящее время, 3-е л. ед.ч. |
| ocultamos | настоящее время, 1-е л. мн.ч. |
| ocultais | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| ocultam | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| ocultarei | будущее, 1-е л. ед.ч. |
| ocultará | будущее, 3-е л. ед.ч. |
| oculte | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е/3-е л. ед.ч. |
| ocultes | настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л. ед.ч. |
| ocultemos | настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л. мн.ч. |
| ocultem | настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л. мн.ч. |
| ocultasse | имперфект сослагательного наклонения, 1-е/3-е л. ед.ч. |
| ocultarmos | личный инфинитив, 1-е л. мн.ч. |
| oculta | повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| ocultai | повелительное наклонение, 2-е л. мн.ч. |
tr
gizli
Gizli, görünür olmayan veya başkalarından saklanan anlamına gelir.
Формы (1)
| gizli | sıfat (adjective) — не глагол: инфинитива, причастий, времён и лиц у слова нет |
中文
隐藏的
看不见的或无法接触的;隐蔽的或秘密的。
«隐藏的摄像头记录了一切。»
Формы (1)
| 隐藏的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
скрытый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «скрытый»
Справочник-перевод
🌐 tr — gizli
Gizli, görünür olmayan veya başkalarından saklanan anlamına gelir.
🌐 de — verborgen
Ein verborgener Zustand oder Gegenstand ist nicht sichtbar oder nicht offen zugänglich.
🌐 pt — oculto
Que está escondido ou não é visível de forma evidente.
🌐 hi — छिपा हुआ
छिपा हुआ का अर्थ है जो दिखाई न दे या गुप्त रूप से स्थित हो।
🌐 中文 — 隐藏的
看不见的或无法接触的;隐蔽的或秘密的。
Примеры:
-
— 隐藏的摄像头记录了一切。
= Скрытая камера записала всё.
-
— 这份合同中有隐藏费用。
= В этом договоре есть скрытые платежи.
-
— 他有隐藏的才能。
= У него скрытые таланты.
🌐 Français — caché
Qui n'est pas visible ou accessible ; dissimulé ou secret.
Примеры:
-
— La caméra cachée a tout enregistré.
= Скрытая камера всё записала.
-
— Il y a des coûts cachés dans ce contrat.
= В этом договоре есть скрытые расходы.
-
— Il a des talents cachés.
= У него есть скрытые таланты.
🌐 English — hidden
Not visible or accessible; concealed or secret.
Примеры:
-
— The hidden camera recorded everything.
= Скрытая камера записала всё.
-
— There are hidden costs in this contract.
= В этом договоре есть скрытые расходы.
-
— He has hidden talents.
= У него есть скрытые таланты.
🌐 Español — oculto
Que no es visible o accesible; escondido o secreto.
Примеры:
-
— La cámara oculta lo grabó todo.
= Скрытая камера записала всё.
-
— Hay costos ocultos en este contrato.
= В этом договоре есть скрытые расходы.
-
— Tiene talentos ocultos.
= У него есть скрытые таланты.
🌐 العربية — مخفي
غير مرئي أو غير قابل للوصول؛ مستتر أو سري.
Примеры:
-
— الكاميرا المخفية سجلت كل شيء.
= Скрытая камера записала всё.
-
— هناك تكاليف مخفية في هذا العقد.
= В этом контракте есть скрытые расходы.
-
— لديه مواهب مخفية.
= У него скрытые таланты.
Пути
×
🔙 Входит в состав / Связи:
торчать
видно
скрывать
прямой
таинственный
невидимый
тайный
заметный
неведомый
партизанский
секретный
таить
раскрытый
лаз
неуловимый
логово
укромный
подпольный
потайной
завистливый
приметный
нескрываемый
замаскированный
прощупывать
надрывать
сокровенный
многозначительный
незримый
глубинный
показательный
усматривать
подкоп
неприкрытый
негласный
военторг
повидимый
малозаметный