والد 🎲

شخص لديه طفل (بيولوجي أو بالتبني) ويتحمل مسؤولية تربيته ورعايته.

Формы слова (15)
وَالِد lemma
وَالِدٌ nominative indefinite singular
وَالِدًا accusative indefinite singular
وَالِدٍ genitive indefinite singular
الْوَالِدُ nominative definite singular
الْوَالِدَ accusative definite singular
الْوَالِدِ genitive definite singular
وَالِدَانِ nominative indefinite dual
وَالِدَيْنِ accusative/genitive indefinite dual
الْوَالِدَانِ nominative definite dual
الْوَالِدَيْنِ accusative/genitive definite dual
وَالِدُونَ nominative indefinite masculine plural
وَالِدِينَ accusative/genitive indefinite masculine plural
الْوَالِدُونَ nominative definite masculine plural
الْوَالِدِينَ accusative/genitive definite masculine plural
Переводы на другие языки
de
Elternteil
Eine Person, die ein Kind gezeugt oder geboren hat.
Формы (8)
Elternteil Nominativ Singular
Elternteils Genitiv Singular
Elternteil Dativ Singular
Elternteil Akkusativ Singular
Elternteile Nominativ Plural
Elternteile Genitiv Plural
Elternteilen Dativ Plural
Elternteile Akkusativ Plural
Español
padre
Persona que tiene un hijo (biológico o adoptivo) y asume la responsabilidad de criarlo y cuidarlo.
«Mi padre me enseñó a montar en bicicleta.»
Формы (6)
padre lemma
padres plural
el padre masculine singular definite article
los padres masculine plural definite article
un padre masculine singular indefinite article
unos padres masculine plural indefinite article
hi
माता-पिता
यह अवधारणा परिवार में बच्चों के देखभालकर्ता और संरक्षक को दर्शाती है।
Формы (8)
माता-पिता lemma/direct case, plural (dvandva compound)
माता-पिता oblique case, plural
माता-पिताओं oblique case, plural
माता-पिताओं ergative case, plural
माता-पिताओं dative case, plural
माता-पिताओं genitive case, plural
माता-पिताओं locative case, plural
माता-पिताओ vocative case, plural
tr
ebeveyn
Bir çocuğun biyolojik veya yasal bakıcısı olan kişi.
Формы (6)
ebeveyn lemma
ebeveynler plural
ebeveyni accusative
ebeveyne dative
ebeveynde locative
ebeveynin genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
والد — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «والد»
Справочник-перевод
🌐 English — parent

A person who has a child (biological or adoptive) and takes on the responsibilities of raising and caring for them.

Примеры:
  • — My parent taught me how to ride a bike.
    = علّمني والدي كيفية ركوب الدراجة.
  • — As a parent, she always puts her children first.
    = بصفتها والدًا، فهي تضع أطفالها دائمًا في المقام الأول.
  • — The school invited every parent to the meeting.
    = دعت المدرسة كل والد إلى الاجتماع.
🌐 Español — padre

Persona que tiene un hijo (biológico o adoptivo) y asume la responsabilidad de criarlo y cuidarlo.

Примеры:
  • — Mi padre me enseñó a montar en bicicleta.
    = علّمني والدي ركوب الدراجة.
  • — Como madre, siempre pone a sus hijos primero.
    = كأم، تضع أطفالها دائمًا في المقام الأول.
  • — La escuela invitó a cada padre a la reunión.
    = دعت المدرسة كل والد إلى الاجتماع.
🌐 中文 — 父母

有孩子(亲生或收养)并承担抚养和照顾责任的人。

Примеры:
  • — 我的父母教我如何骑自行车。
    = علّمني والداي كيفية ركوب الدراجة.
  • — 作为父母,她总是把孩子放在第一位。
    = بصفتها أحد الوالدين، فهي تضع طفلها دائمًا في المقام الأول.
  • — 学校邀请每位父母参加会议。
    = تدعو المدرسة كل والد لحضور الاجتماع.
🌐 العربية — والد

شخص لديه طفل (بيولوجي أو بالتبني) ويتحمل مسؤولية تربيته ورعايته.

Примеры:
  • — علمني والدي كيفية ركوب الدراجة.
  • — كوالدة، تضع أطفالها دائمًا في المقام الأول.
  • — دعت المدرسة كل والد لحضور الاجتماع.
🌐 Français — parent

Personne qui a un enfant (biologique ou adoptif) et assume la responsabilité de l'élever et d'en prendre soin.

Примеры:
  • — Mon parent m'a appris à faire du vélo.
    = علّمني والدي ركوب الدراجة.
  • — En tant que parent, elle fait toujours passer ses enfants en premier.
    = بصفتها والدة، فهي تضع أطفالها دائمًا في المقام الأول.
  • — L'école a invité chaque parent à la réunion.
    = دعت المدرسة كل والد إلى الاجتماع.
🌐 de — Elternteil

Eine Person, die ein Kind gezeugt oder geboren hat.

🌐 pt — pai

Pessoa que tem um ou mais filhos e desempenha um papel de cuidado e educação na família.

🌐 tr — ebeveyn

Bir çocuğun biyolojik veya yasal bakıcısı olan kişi.

🌐 hi — माता-पिता

यह अवधारणा परिवार में बच्चों के देखभालकर्ता और संरक्षक को दर्शाती है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
отец папа мама прошлый папин предок уважать воспитывать мамочка завуч коляска мамка папаша батя мамаша родительский прикрикивать бабуля послушаться матушка воспитательница отчим дядюшка садик послушный папочка батька дитя сыночек баловать воспитательный присмотр пятиклассник бебешка капризка малолетний растить отчитывать математичка раздевать биологический втолковывать папаня перенимать чадо баловство услеживать предостерегающе дедуля маменька шалун мамуля нянчиться выругать рождать тятя папашка маманя сват избаловывать поучить детсадовский нажаловаться любимчик отучить поругать папенька батенька маман печься перерасти детище татка большеголовый взбучка тятька распекать пожурить дочурка мамик многодетный тато бездетный дитятко мамо младшенький дзе колясочка папанька эне робертович чава батин тятенька закармливать мами