дядюшка 🎲

Ласково-фамильярное обращение к дяде или к пожилому мужчине, часто используемое в разговорной речи. Может также обозначать любого мужчину старшего возраста в знак уважения или дружелюбия.

Переводы на другие языки
العربية
عم
لقب تحبيبي أو غير رسمي للعم أو لرجل مسن، يستخدم غالبًا في الكلام العامي.
«جاء عمي لزيارتنا أمس.»
Формы (9)
عَمّ lemma
عَمّ nominative
عَمًّا accusative
عَمٍّ genitive
الْعَمّ definite
عَمّ singular
عُمُوم plural
أَعْمَام plural
عَمّ masculine
de
Onkel
Eine männliche Person, die der Bruder eines Elternteils oder der Ehemann einer Tante ist.
Формы (8)
Onkel Substantiv, Nominativ Singular
Onkel Substantiv, Akkusativ Singular
Onkel Substantiv, Dativ Singular
Onkels Substantiv, Genitiv Singular
Onkel Substantiv, Nominativ Plural
Onkel Substantiv, Akkusativ Plural
Onkeln Substantiv, Dativ Plural
Onkel Substantiv, Genitiv Plural
English
uncle
Affectionate or familiar term for an uncle or an older man, often used in colloquial speech.
«My uncle came to visit us yesterday.»
Формы (2)
uncle lemma
uncles plural
Español
tío
Término cariñoso o familiar para un tío o un hombre mayor, a menudo usado en el habla coloquial.
«Mi tío vino a visitarnos ayer.»
Формы (4)
tío lemma/singular/masculine
tíos plural/masculine
tía singular/feminine
tías plural/feminine
Français
tonton
Terme affectueux ou familier pour un oncle ou un homme âgé, souvent utilisé dans le langage courant.
«Mon tonton est venu nous rendre visite hier.»
Формы (2)
tonton lemma
tontons plural
hi
चाचा
परिवार में पिता के छोटे भाई को चाचा कहा जाता है।
Формы (6)
चाचा direct case, singular
चाचे direct case, plural
चाचा oblique case, singular
चाचों oblique case, plural
चाचा vocative, singular
चाचों vocative, plural
pt
tiozinho
Termo carinhoso usado para se referir a um homem mais velho, geralmente um parente ou conhecido próximo.
Формы (4)
tiozinho substantivo masculino singular (diminutivo)
tiozinhos substantivo masculino plural
tiozinha substantivo feminino singular
tiozinhas substantivo feminino plural
tr
amca
C2C pazar yerinde güvenilir veya deneyimli satıcıyı ifade eden kavram.
Формы (12)
amca существительное, именительный падеж, ед. ч.
amcalar именительный падеж, мн. ч.
amcayı винительный падеж, ед. ч.
amcaya дательный падеж, ед. ч.
amcada местный падеж, ед. ч.
amcadan исходный падеж, ед. ч.
amcanın родительный падеж, ед. ч.
amcaları винительный падеж, мн. ч.
amcalara дательный падеж, мн. ч.
amcalarda местный падеж, мн. ч.
amcalardan исходный падеж, мн. ч.
amcaların родительный падеж, мн. ч.
中文
叔叔
对叔叔或年长男性的亲昵或熟悉称呼，常用于口语中。
«我叔叔昨天来看我们了。»
Формы (1)
叔叔 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
дядюшка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «дядюшка»
Товар
Разместить товар на слово «дядюшка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «дядюшка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «дядюшка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «дядюшка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «дядюшка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «дядюшка»
Справочник-перевод
🌐 pt — tiozinho

Termo carinhoso usado para se referir a um homem mais velho, geralmente um parente ou conhecido próximo.

🌐 tr — amca

C2C pazar yerinde güvenilir veya deneyimli satıcıyı ifade eden kavram.

🌐 hi — चाचा

परिवार में पिता के छोटे भाई को चाचा कहा जाता है।

🌐 de — Onkel

Eine männliche Person, die der Bruder eines Elternteils oder der Ehemann einer Tante ist.

🌐 English — uncle

Affectionate or familiar term for an uncle or an older man, often used in colloquial speech.

Примеры:
  • — My uncle came to visit us yesterday.
    = Мой дядя приехал к нам вчера в гости.
  • — Uncle, could you help me with this?
    = Дядя, не могли бы вы помочь мне с этим?
  • — He is like an uncle to me.
    = Он мне как дядя.
🌐 Español — tío

Término cariñoso o familiar para un tío o un hombre mayor, a menudo usado en el habla coloquial.

Примеры:
  • — Mi tío vino a visitarnos ayer.
    = Мой дядя приехал к нам вчера.
  • — Tío, ¿puedes ayudarme con esto?
    = Дядя, можешь помочь мне с этим?
  • — Él es como un tío para mí.
    = Он мне как дядя.
🌐 中文 — 叔叔

对叔叔或年长男性的亲昵或熟悉称呼，常用于口语中。

Примеры:
  • — 我叔叔昨天来看我们了。
    = Мой дядя вчера приходил к нам.
  • — 叔叔，你能帮我一下吗？
    = Дядя, ты можешь мне помочь?
  • — 他就像我的叔叔一样。
    = Он как мой дядя.
🌐 العربية — عم

لقب تحبيبي أو غير رسمي للعم أو لرجل مسن، يستخدم غالبًا في الكلام العامي.

Примеры:
  • — جاء عمي لزيارتنا أمس.
    = Вчера к нам в гости пришёл мой дядя.
  • — عم، هل يمكنك مساعدتي في هذا؟
    = Дядя, ты можешь мне с этим помочь?
  • — إنه مثل عمي بالنسبة لي.
    = Он мне как дядя.
🌐 Français — tonton

Terme affectueux ou familier pour un oncle ou un homme âgé, souvent utilisé dans le langage courant.

Примеры:
  • — Mon tonton est venu nous rendre visite hier.
    = Вчера к нам пришёл в гости мой дядя.
  • — Tonton, peux-tu m'aider avec ça ?
    = Дядя, можешь мне с этим помочь?
  • — Il est comme un tonton pour moi.
    = Он мне как дядя.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → семья → родственники → дядя
Неклассифицируемое → обращение → неформальное → к старшему мужчине
Неклассифицируемое → разговорная лексика → ласковые формы → родственные термины
🔗 Связанные понятия:
дядя брат родитель старший мужчина семья подарок родственник уважение племянник двоюродный обращение наследство племянница родство опекун генеалогия ребёнок тётушка ласкательность пожилой мужчина семейное застолье дядюшка сэм дядюшка скрудж
🔙 Входит в состав / Связи:
дядька дяденька дядечка дядин пастушонок дядюшкин