Vergehen 🎲

Ein Vergehen ist eine geringfügige Verletzung von Regeln oder Normen.

Формы слова (1)
Vergehen lemma
Переводы на другие языки
العربية
مخالفة
انتهاك بسيط للقواعد أو الأعراف أو الانضباط، ولا يُعد جريمة خطيرة.
«تمت معاقبة الطالب على مخالفة بسيطة.»
Формы (17)
مُخَالَفَة lemma
مُخَالَفَةٌ nominative indefinite
مُخَالَفَةً accusative indefinite
مُخَالَفَةٍ genitive indefinite
الْمُخَالَفَةُ nominative definite
الْمُخَالَفَةَ accusative definite
الْمُخَالَفَةِ genitive definite
مُخَالَفَاتٌ nominative plural indefinite
مُخَالَفَاتٍ genitive plural indefinite
مُخَالَفَاتٍ accusative plural indefinite
الْمُخَالَفَاتُ nominative plural definite
الْمُخَالَفَاتِ genitive plural definite
الْمُخَالَفَاتِ accusative plural definite
مُخَالَفَتَانِ nominative dual
مُخَالَفَتَيْنِ accusative/genitive dual
الْمُخَالَفَتَانِ nominative dual definite
الْمُخَالَفَتَيْنِ accusative/genitive dual definite
English
misconduct
A minor violation of rules, norms, or discipline, usually not a serious crime.
«The student was punished for a minor misconduct.»
Формы (3)
misconduct lemma
misconducts plural
misconduct singular
Español
falta
Infracción leve de las normas, la disciplina o la conducta, que generalmente no constituye un delito grave.
«El alumno fue castigado por una falta leve.»
Формы (2)
falta lemma
faltas plural
Français
faute
Infraction légère aux règles, à la discipline ou aux bonnes mœurs, qui ne constitue généralement pas un crime grave.
«L'élève a été puni pour une faute légère.»
Формы (2)
faute lemma; féminin singulier
fautes féminin pluriel
hi
अपकृत्य
यह एक हल्का अपराध या अनुचित कार्य है जो गंभीर अपराध की श्रेणी में नहीं आता।
Формы (1)
अपकृत्य lemma
pt
infração
Conduta que descumpre uma norma legal ou regulamentar, sem a gravidade de um crime.
Формы (1)
infração lemma
tr
kabahat
Hafif nitelikteki hukuka aykırı davranış veya ihlal.
Формы (1)
kabahat lemma
中文
过错
轻微的违规或违反纪律的行为，通常不构成严重犯罪。
«学生因轻微过错受到处罚。»
Формы (1)
过错 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Vergehen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Vergehen»
Товар
Разместить товар на слово «Vergehen»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Vergehen»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Vergehen»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Vergehen»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Vergehen»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Vergehen»
Справочник-перевод
🌐 de — Vergehen

Ein Vergehen ist eine geringfügige Verletzung von Regeln oder Normen.

🌐 tr — kabahat

Hafif nitelikteki hukuka aykırı davranış veya ihlal.

🌐 pt — infração

Conduta que descumpre uma norma legal ou regulamentar, sem a gravidade de um crime.

🌐 hi — अपकृत्य

यह एक हल्का अपराध या अनुचित कार्य है जो गंभीर अपराध की श्रेणी में नहीं आता।

🌐 中文 — 过错

轻微的违规或违反纪律的行为，通常不构成严重犯罪。

Примеры:
  • — 学生因轻微过错受到处罚。
    = Der Schüler wurde für einen geringfügigen Fehler bestraft.
  • — 他因工作中的过错受到批评。
    = Er wurde für einen Fehler bei der Arbeit kritisiert.
  • — 这种过错可能导致纪律处分。
    = Ein solcher Fehler kann zu einer disziplinarischen Maßnahme führen.
🌐 Français — faute

Infraction légère aux règles, à la discipline ou aux bonnes mœurs, qui ne constitue généralement pas un crime grave.

Примеры:
  • — L'élève a été puni pour une faute légère.
    = Der Schüler wurde für ein leichtes Vergehen bestraft.
  • — Il a été réprimandé pour sa faute au travail.
    = Er wurde für seinen Fehler bei der Arbeit gerügt.
  • — Cette faute peut entraîner une sanction disciplinaire.
    = Dieses Vergehen kann eine disziplinarische Maßnahme nach sich ziehen.
🌐 العربية — مخالفة

انتهاك بسيط للقواعد أو الأعراف أو الانضباط، ولا يُعد جريمة خطيرة.

Примеры:
  • — تمت معاقبة الطالب على مخالفة بسيطة.
    = Der Schüler wurde für einen geringfügigen Verstoß bestraft.
  • — وُجّه إليه لوم على مخالفته في العمل.
    = Ihm wurde wegen seines Verstoßes bei der Arbeit ein Vorwurf gemacht.
  • — قد تؤدي هذه المخالفة إلى إجراء تأديبي.
    = Dieser Verstoß kann zu einer disziplinarischen Maßnahme führen.
🌐 Español — falta

Infracción leve de las normas, la disciplina o la conducta, que generalmente no constituye un delito grave.

Примеры:
  • — El alumno fue castigado por una falta leve.
    = Der Schüler wurde für ein geringfügiges Vergehen bestraft.
  • — Le llamaron la atención por su falta en el trabajo.
    = Er wurde wegen seines Fehlens bei der Arbeit ermahnt.
  • — Esa falta puede dar lugar a una sanción disciplinaria.
    = Dieses Vergehen kann zu einer disziplinarischen Maßnahme führen.
🌐 English — misconduct

A minor violation of rules, norms, or discipline, usually not a serious crime.

Примеры:
  • — The student was punished for a minor misconduct.
    = Der Student wurde für ein geringfügiges Fehlverhalten bestraft.
  • — He was reprimanded for his misconduct at work.
    = Er wurde wegen seines Fehlverhaltens bei der Arbeit gerügt.
  • — Such misconduct may lead to disciplinary action.
    = Ein solches Fehlverhalten kann zu disziplinarischen Maßnahmen führen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Право → Правонарушения
Поведение → Нарушения
Дисциплина → Наказания
Этика → Мораль
🔙 Входит в состав / Связи:
извинять стыдно нарушать извиняться наказывать наказывать виновато выговаривать дурной сознаваться безобразие натворить упрекать расплачиваться отстранять подбивать пакость стыдиться выходка раскаиваться провиниться отчитывать проучивать винить проделка совестно повинный осуждающе схлопотать несознательный выругать непростительный поплатиться угрызение наябедничать несдобровать поругать иругать виноватость заругаться взбучка пожурить безобразник предосудительный нахлобучка нашкодить прегрешение журить непозволительный неподобающий проштрафиться грешок втык дисциплинарный