tronc 🎲

La tige principale d'un arbre, ou la partie principale d'une arme à feu. Utilisé aussi au sens figuré pour la partie centrale de quelque chose.

Формы слова (2)
tronc lemma / singulier / masculin
troncs pluriel / masculin
Переводы на другие языки
العربية
جذع
الساق الرئيسي للشجرة، أو الجزء الرئيسي من السلاح الناري. يستخدم مجازيًا للجزء الأساسي من شيء ما.
«كان جذع شجرة البلوط سميكًا جدًا.»
Формы (47)
جِذْع lemma
جَذْع nominative
جِذْعًا accusative
جِذْعٍ genitive
جُذْع nominative
جَذْعًا accusative
جُذْعٍ genitive
جِذْعَانِ dual nominative
جِذْعَيْنِ dual accusative/genitive
جُذْعَانِ dual nominative
جُذْعَيْنِ dual accusative/genitive
جُذُوع plural nominative
جُذُوعًا plural accusative
جُذُوعٍ plural genitive
أَجْذَاع plural nominative
أَجْذَاعًا plural accusative
أَجْذَاعٍ plural genitive
جِذَعَة plural nominative
جِذَعَةً plural accusative
جِذَعَةٍ plural genitive
الْجِذْع definite nominative
الْجِذْعَ definite accusative
الْجِذْعِ definite genitive
الْجُذْع definite nominative
الْجُذْعَ definite accusative
الْجُذْعِ definite genitive
الْجِذْعَانِ definite dual nominative
الْجِذْعَيْنِ definite dual accusative/genitive
الْجُذْعَانِ definite dual nominative
الْجُذْعَيْنِ definite dual accusative/genitive
الْجُذُوع definite plural nominative
الْجُذُوعَ definite plural accusative
الْجُذُوعِ definite plural genitive
الْأَجْذَاع definite plural nominative
الْأَجْذَاعَ definite plural accusative
الْأَجْذَاعِ definite plural genitive
الْجِذَعَة definite plural nominative
الْجِذَعَةَ definite plural accusative
الْجِذَعَةِ definite plural genitive
جِذْعَاهُ dual nominative with 3ms possessive
جِذْعَيْهِ dual accusative/genitive with 3ms possessive
جُذُوعُهُ plural nominative with 3ms possessive
جُذُوعَهُ plural accusative with 3ms possessive
جُذُوعِهِ plural genitive with 3ms possessive
أَجْذَاعُهُ plural nominative with 3ms possessive
أَجْذَاعَهُ plural accusative with 3ms possessive
أَجْذَاعِهِ plural genitive with 3ms possessive
de
Stamm
Der Hauptteil eines Baumes, der die Krone trägt und Nährstoffe transportiert.
Формы (20)
Stamm Nominativ Singular
Stammes Genitiv Singular
Stamms Genitiv Singular
Stamm Dativ Singular
Stamme Dativ Singular
Stamm Akkusativ Singular
Stämme Nominativ Plural
Stämme Genitiv Plural
Stämmen Dativ Plural
Stämme Akkusativ Plural
der Stamm Nominativ Singular mit Artikel
des Stammes Genitiv Singular mit Artikel
des Stamms Genitiv Singular mit Artikel
dem Stamm Dativ Singular mit Artikel
dem Stamme Dativ Singular mit Artikel
den Stamm Akkusativ Singular mit Artikel
die Stämme Nominativ Plural mit Artikel
der Stämme Genitiv Plural mit Artikel
den Stämmen Dativ Plural mit Artikel
die Stämme Akkusativ Plural mit Artikel
English
trunk
The main stem of a tree, or the main part of a firearm. Also used figuratively for the core part of something.
«The trunk of the oak tree was very thick.»
Формы (4)
trunk lemma
trunks plural
trunk's genitive
trunks' genitive plural
Español
tronco
El tallo principal de un árbol, o la parte principal de un arma de fuego. También se usa figuradamente para la parte central de al…
«El tronco del roble era muy grueso.»
Формы (2)
tronco lemma
troncos plural
hi
तना
यह पेड़ का मुख्य ऊर्ध्वाधर भाग है जो शाखाओं को सहारा देता है।
Формы (1)
तना lemma
pt
tronco
Parte principal e alongada de uma árvore ou planta, que sustenta os ramos e a copa.
Формы (2)
tronco lemma
troncos plural
tr
gövde
Bir ağacın dallarını taşıyan ana gövdesi.
Формы (7)
gövde lemma
gövdeler plural
gövdeyi accusative
gövdeye dative
gövdede locative
gövdenin genitive
gövdeyle instrumental
中文
树干
树的主要茎干，或枪械的主要部分。也比喻事物的核心部分。
«橡树的树干很粗。»
Формы (1)
树干 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
tronc — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «tronc»
Товар
Разместить товар на слово «tronc»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «tronc»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «tronc»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «tronc»
 📄
Текст
Написать текст на слово «tronc»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «tronc»
Справочник-перевод
🌐 Français — tronc

La tige principale d'un arbre, ou la partie principale d'une arme à feu. Utilisé aussi au sens figuré pour la partie centrale de quelque chose.

Примеры:
  • — Le tronc du chêne était très épais.
  • — Il a nettoyé le tronc de son fusil.
  • — Le tronc du problème réside dans une mauvaise communication.
🌐 hi — तना

यह पेड़ का मुख्य ऊर्ध्वाधर भाग है जो शाखाओं को सहारा देता है।

🌐 English — trunk

The main stem of a tree, or the main part of a firearm. Also used figuratively for the core part of something.

Примеры:
  • — The trunk of the oak tree was very thick.
    = Le tronc du chêne était très épais.
  • — He cleaned the trunk of his rifle.
    = Il a nettoyé le canon de son fusil.
  • — The trunk of the problem lies in poor communication.
    = Le fond du problème réside dans une mauvaise communication.
🌐 中文 — 树干

树的主要茎干，或枪械的主要部分。也比喻事物的核心部分。

Примеры:
  • — 橡树的树干很粗。
    = Le tronc du chêne est très épais.
  • — 他清理了步枪的枪管。
    = Il a nettoyé le canon du fusil.
  • — 问题的树干在于沟通不畅。
    = Le tronc du problème réside dans une mauvaise communication.
🌐 العربية — جذع

الساق الرئيسي للشجرة، أو الجزء الرئيسي من السلاح الناري. يستخدم مجازيًا للجزء الأساسي من شيء ما.

Примеры:
  • — كان جذع شجرة البلوط سميكًا جدًا.
    = Le tronc du chêne était très épais.
  • — نظف جذع بندقيته.
    = Il a nettoyé le canon de son fusil.
  • — جذع المشكلة يكمن في سوء التواصل.
    = La racine du problème réside dans une mauvaise communication.
🌐 Español — tronco

El tallo principal de un árbol, o la parte principal de un arma de fuego. También se usa figuradamente para la parte central de algo.

Примеры:
  • — El tronco del roble era muy grueso.
    = Le tronc du chêne était très épais.
  • — Limpió el tronco de su rifle.
    = Il nettoya le canon de son fusil.
  • — El tronco del problema radica en la mala comunicación.
    = La racine du problème réside dans une mauvaise communication.
🌐 de — Stamm

Der Hauptteil eines Baumes, der die Krone trägt und Nährstoffe transportiert.

🌐 tr — gövde

Bir ağacın dallarını taşıyan ana gövdesi.

🌐 pt — tronco

Parte principal e alongada de uma árvore ou planta, que sustenta os ramos e a copa.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → природа → растения → части дерева
Неклассифицируемое → анатомия → тело человека → части тела
Неклассифицируемое → строительство → конструкции → несущие элементы
Неклассифицируемое → оружие → огнестрельное оружие → детали оружия
Неклассифицируемое → техника → механизмы → основные части
🔗 Связанные понятия:
оружие пистолет пуля бревно дрова корень ветвь мозг патрон растение нерв шахта канал кора стебель туловище сосуд крона рудник затвор древесина позвоночник вентиляция сердцевина патронник баллистика ружьё казённик камбий ксилема луб нарез пиломатериал подъём годичные кольца пень огнестрельное оружие артиллерийское орудие дуло горная выработка головной мозг
🔙 Входит в состав / Связи:
дерево стрелять башня автомат выстрел сосна пушка винтовка колонна могучий липа орудие обхватить тополь сосновый яблоня пальма лазить револьвер груша заряжать сучок дубовый еловый веточка веточка коряга корявый лупить наган обматывать вишня срубать артиллерийский бук кед макаров опутывать мушка сосенка обвивать обрез пушечный орешник древесный подстреливать пугач автоматный орудийный обойма гамак обрубать рощица двустволка вуд пулька ветла дубок прочищать токарев завиваться спиливать яблонька разрубать тюфяк жерло оружейный кипарис пальнуть ракетница черешня ветвистый оплетать ружейный баобаб чащоба бластер калашников перегрызать браунинг мушкет увивать кряж огнестрельный берданка берка облупливать сушняк кряжистый колодезный суковатый стреляный рудничный шуст шомпол винтовочный подрубать ружеро желобок пистолетик кольт пулевой мортира ружена канделябр самопал комель крупнокалиберный дальнобойный старотополь двуствольный шахтный люгер пистоль пушечка ружьишко дуплистый коряжина валежина древо карамультук снарядный каменеть томпсон стволик дрын ство отстреливать обрубка винтовочка длинноствольный корветный столп пустолазный