сучок 🎲
Уменьшительное от «сук» — небольшой сук, ветка или ответвление. Также может означать узел на дереве или, в переносном смысле, маленький изъян.
Переводы на другие языки
العربية
عقدة صغيرة
عقدة صغيرة أو فرع صغير على شجرة؛ تصغير لكلمة 'сук'.
«كان هناك عقدة صغيرة في اللوح تعيق التسوية.»
Формы (17)
| عُقْدَة صَغِيرَة | lemma |
| عُقْدَةٌ صَغِيرَةٌ | nominative indefinite |
| عُقْدَةً صَغِيرَةً | accusative indefinite |
| عُقْدَةٍ صَغِيرَةٍ | genitive indefinite |
| الْعُقْدَةُ الصَّغِيرَةُ | nominative definite |
| الْعُقْدَةَ الصَّغِيرَةَ | accusative definite |
| الْعُقْدَةِ الصَّغِيرَةِ | genitive definite |
| عُقْدَتَانِ صَغِيرَتَانِ | dual nominative |
| عُقْدَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْعُقْدَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ | dual nominative definite |
| الْعُقْدَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| عُقَدٌ صَغِيرَةٌ | plural nominative indefinite |
| عُقَدًا صَغِيرَةً | plural accusative indefinite |
| عُقَدٍ صَغِيرَةٍ | plural genitive indefinite |
| الْعُقَدُ الصَّغِيرَةُ | plural nominative definite |
| الْعُقَدَ الصَّغِيرَةَ | plural accusative definite |
| الْعُقَدِ الصَّغِيرَةِ | plural genitive definite |
de
Astknoten
Ein Astknoten ist eine kleine, unregelmäßige Stelle im Holz, an der einst ein Ast aus dem Stamm gewachsen ist.
Формы (8)
| Astknoten | Substantiv, Nominativ Singular |
| Astknotens | Substantiv, Genitiv Singular |
| Astknoten | Substantiv, Dativ Singular |
| Astknoten | Substantiv, Akkusativ Singular |
| Astknoten | Substantiv, Nominativ Plural |
| Astknoten | Substantiv, Genitiv Plural |
| Astknoten | Substantiv, Dativ Plural |
| Astknoten | Substantiv, Akkusativ Plural |
English
small knot
A small knot or branch on a tree; diminutive of 'suk'.
«На доске был сучок, который мешал строгать.»
Формы (2)
| small knot | singular |
| small knots | plural |
Español
nudo pequeño
Pequeño nudo o rama en un árbol; diminutivo de 'suk'.
«Había un nudo pequeño en la tabla que impedía cepillarla.»
Формы (4)
| nudo pequeño | lemma |
| nudo pequeña | femenino singular |
| nudos pequeños | masculino plural |
| nudos pequeñas | femenino plural |
Français
petit nœud
Petit nœud ou branche sur un arbre ; diminutif de 'suk'.
«Il y avait un petit nœud sur la planche qui gênait le rabotage.»
Формы (3)
| petit nœud | lemma |
| petits nœuds | masculine plural |
| petit nœud | masculine singular |
hi
गाँठ
लकड़ी में एक छोटा गाँठ या डाली का निशान।
Формы (4)
| गाँठ | прямой падеж, единственное число |
| गाँठें | прямой падеж, множественное число |
| गाँठ | косвенный падеж, единственное число |
| गाँठों | косвенный падеж, множественное число |
pt
galho
Pequeno ramo ou broto de uma planta ou árvore.
Формы (2)
| galho | единственное число, существительное мужского рода |
| galhos | множественное число, существительное мужского рода |
tr
budak
Küçük bir dal veya düğüm anlamına gelen kavram.
Формы (4)
| budakta | сущ., местн. п., ед. ч. |
| budağın | сущ., род. п., ед. ч. |
| budaklarda | сущ., местн. п., мн. ч. |
| budakların | сущ., род. п., мн. ч. |
中文
小树节
树木上的小枝或小节;'сук'的指小形式。
«木板上有一个小树节,妨碍了刨平。»
Формы (1)
| 小树节 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сучок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «сучок»
Справочник-перевод
🌐 de — Astknoten
Ein Astknoten ist eine kleine, unregelmäßige Stelle im Holz, an der einst ein Ast aus dem Stamm gewachsen ist.
🌐 pt — galho
Pequeno ramo ou broto de uma planta ou árvore.
🌐 tr — budak
Küçük bir dal veya düğüm anlamına gelen kavram.
🌐 hi — गाँठ
लकड़ी में एक छोटा गाँठ या डाली का निशान।
🌐 中文 — 小树节
树木上的小枝或小节;'сук'的指小形式。
Примеры:
-
— 木板上有一个小树节,妨碍了刨平。
= На доске есть небольшой сучок, он мешал строганию.
-
— 男孩折断了树上的小树枝。
= Мальчик отломал маленькую ветку на дереве.
-
— 在这个地方小树节脱落了,形成了一个小洞。
= В этом месте небольшой сучок выпал, образовалось небольшое отверстие.
🌐 Français — petit nœud
Petit nœud ou branche sur un arbre ; diminutif de 'suk'.
Примеры:
-
— Il y avait un petit nœud sur la planche qui gênait le rabotage.
= На доске был небольшой сучок, который мешал строганию.
-
— Le garçon a cassé une petite branche de l'arbre.
= Мальчик сломал небольшую ветку дерева.
-
— À cet endroit, le petit nœud est tombé, formant un petit trou.
= В этом месте небольшой сучок выпал, образовав небольшое отверстие.
🌐 English — small knot
A small knot or branch on a tree; diminutive of 'suk'.
Примеры:
-
— На доске был сучок, который мешал строгать.
= На доске был сучок, который мешал строгать.
-
— Мальчик сломал сучок на дереве.
= Мальчик сломал сучок на дереве.
-
— В этом месте сучок выпал, образовав дырочку.
= В этом месте сучок выпал, образовав дырочку.
🌐 العربية — عقدة صغيرة
عقدة صغيرة أو فرع صغير على شجرة؛ تصغير لكلمة 'сук'.
Примеры:
-
— كان هناك عقدة صغيرة في اللوح تعيق التسوية.
= В доске был небольшой сучок, который мешал строганию.
-
— كسر الصبي غصناً صغيراً على الشجرة.
= Мальчик отломил маленькую веточку с дерева.
-
— في هذا المكان سقطت العقدة الصغيرة، مما شكل ثقباً صغيراً.
= В этом месте выпал небольшой сучок, из-за чего образовалось маленькое отверстие.
🌐 Español — nudo pequeño
Pequeño nudo o rama en un árbol; diminutivo de 'suk'.
Примеры:
-
— Había un nudo pequeño en la tabla que impedía cepillarla.
= В доске был маленький сучок, который мешал её строгать.
-
— El niño rompió una ramita del árbol.
= Ребёнок сломал маленькую веточку дерева.
-
— En este lugar el nudo pequeño se cayó, formando un agujerito.
= В этом месте маленький сучок выпал, образовав небольшую дырочку.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
дерево
ветка
ствол
кора
побег
хворост
крона
топливо
древесина
древесина
ответвление
растопка
пряжа
сучковатость
небольшой размер
сук
строительство гнезда
обрыв нити
небольшой сук
боковая ветвь
порок древесины
узел древесины
снижение прочности
затруднение обработки древесины
порок пряжи
одревесневший
боковое положение
рост дерева