заряжать 🔊 🎲

Ato de fornecer energia, carga ou entusiasmo a um dispositivo ou a uma pessoa.

Ein Vorgang, bei dem einem Gerät oder Akku Energie zugeführt wird.

किसी उपकरण या वस्तु को ऊर्जा से भरने की क्रिया।

Bir cihazın veya nesnenin enerji deposunu doldurmak anlamına gelen kavramdır.

Llenar de energía, electricidad o munición; también inspirar o vivificar.

• — Necesito cargar mi teléfono. 🔊
  = Мне нужно зарядить телефон.
• — Cargó el rifle con cuidado. 🔊
  = Он осторожно зарядил винтовку.
• — Su discurso cargó de entusiasmo a la multitud. 🔊
  = Его речь наполнила толпу энтузиазмом.

给设备充入电能；也指装填弹药或鼓舞士气。

• — 我需要给手机充电。 🔊
  = Мне нужно зарядить телефон.
• — 他小心地给枪装弹。 🔊
  = Он осторожно заряжает ружьё.
• — 她的演讲让大家充满热情。 🔊
  = Её речь наполнила всех энтузиазмом.

Remplir d'énergie, d'électricité ou de munitions ; aussi inspirer ou revigorer.

• — Je dois charger mon téléphone. 🔊
  = Мне нужно зарядить телефон.
• — Il a chargé le fusil avec précaution. 🔊
  = Он осторожно зарядил ружьё.
• — Son discours a chargé la foule d'enthousiasme. 🔊
  = Его речь воодушевила толпу.

To fill with energy, electricity, or ammunition; also to inspire or invigorate.

• — I need to charge my phone. 🔊
  = Мне нужно зарядить телефон.
• — He charged the gun carefully. 🔊
  = Он осторожно зарядил пистолет.
• — Her speech charged the crowd with enthusiasm. 🔊
  = Её речь воодушевила толпу энтузиазмом.

تعبئة بالطاقة أو الكهرباء أو الذخيرة؛ أيضًا إلهام أو بث الحماس.

• — أحتاج إلى شحن هاتفي. 🔊
  = Мне нужно зарядить телефон.
• — قام بشحن البندقية بعناية. 🔊
  = Он осторожно зарядил винтовку.
• — خطابها شحن الجمهور بالحماس. 🔊
  = Его речь воодушевила аудиторию.