tragisch 🎲

Tragisch bezeichnet eine Eigenschaft oder Stimmung, die von tiefem Leid, Schicksalhaftigkeit und ernster Dramatik geprägt ist.

Формы слова (1)
tragisch lemma
Переводы на другие языки
العربية
مأساوي
متعلق بالمأساة أو مميز لها؛ مسبب لحزن شديد، خاصة بسبب معاناة أو موت شخص.
«الحادث المأساوي أودى بحياة الكثيرين.»
Формы (22)
مأساوي lemma
مأساوية feminine singular
مأساويان masculine dual nominative
مأساويين masculine dual accusative/genitive
مأساويتان feminine dual nominative
مأساويتين feminine dual accusative/genitive
مأساويون masculine plural nominative
مأساويين masculine plural accusative/genitive
مأساويات feminine plural nominative
مأساويات feminine plural accusative/genitive
المأساوي definite masculine singular nominative
المأساوي definite masculine singular accusative/genitive
المأساوية definite feminine singular nominative
المأساوية definite feminine singular accusative/genitive
المأساويان definite masculine dual nominative
المأساويين definite masculine dual accusative/genitive
المأساويتان definite feminine dual nominative
المأساويتين definite feminine dual accusative/genitive
المأساويون definite masculine plural nominative
المأساويين definite masculine plural accusative/genitive
المأساويات definite feminine plural nominative
المأساويات definite feminine plural accusative/genitive
English
tragic
Relating to or characteristic of tragedy; causing great sadness, especially because someone suffers or dies.
«The tragic accident claimed many lives.»
Формы (5)
tragic positive
more tragic comparative
most tragic superlative
tragicker comparative
tragickest superlative
Español
trágico
Perteneciente o relativo a la tragedia; que causa gran tristeza, especialmente porque alguien sufre o muere.
«El trágico accidente cobró muchas vidas.»
Формы (12)
trágico masculino singular
trágica femenino singular
trágicos masculino plural
trágicas femenino plural
el más trágico superlativo relativo masculino singular
la más trágica superlativo relativo femenino singular
los más trágicos superlativo relativo masculino plural
las más trágicas superlativo relativo femenino plural
trágicísimo superlativo absoluto masculino singular
trágicísima superlativo absoluto femenino singular
trágicísimos superlativo absoluto masculino plural
trágicísimas superlativo absoluto femenino plural
Français
tragique
Qui appartient à la tragédie, qui est marqué par le tragique ; qui cause une grande tristesse, surtout parce que quelqu'un souffre…
«Le tragique accident a fait de nombreuses victimes.»
Формы (2)
tragique lemma
tragiques plural
hi
दुखद
यह अवधारणा किसी ऐसी घटना या स्थिति को दर्शाती है जो गहरा दुख और पीड़ा उत्पन्न करती है।
Формы (1)
दुखद lemma
pt
trágico
Relativo à tragédia ou que expressa uma visão dolorosa e fatalista da existência.
Формы (1)
trágico lemma
tr
trajik
Trajik, acı veren ve yıkımla sonuçlanan olayları ifade eden bir kavramdır.
Формы (1)
trajik lemma
中文
悲剧的
与悲剧有关的；令人悲伤的，尤指因某人遭受痛苦或死亡。
«这场悲剧性的事故夺去了许多人的生命。»
Формы (1)
悲剧的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
tragisch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «tragisch»
Товар
Разместить товар на слово «tragisch»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «tragisch»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «tragisch»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «tragisch»
 📄
Текст
Написать текст на слово «tragisch»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «tragisch»
Справочник-перевод
🌐 العربية — مأساوي

متعلق بالمأساة أو مميز لها؛ مسبب لحزن شديد، خاصة بسبب معاناة أو موت شخص.

Примеры:
  • — الحادث المأساوي أودى بحياة الكثيرين.
    = Das tragische Ereignis kostete viele Menschen das Leben.
  • — كان على وجهها تعبير مأساوي.
    = Auf ihrem Gesicht lag ein tragischer Ausdruck.
  • — كانت نهاية مأساوية لمهنة واعدة.
    = Es war ein tragisches Ende einer vielversprechenden Karriere.
🌐 pt — trágico

Relativo à tragédia ou que expressa uma visão dolorosa e fatalista da existência.

🌐 de — tragisch

Tragisch bezeichnet eine Eigenschaft oder Stimmung, die von tiefem Leid, Schicksalhaftigkeit und ernster Dramatik geprägt ist.

🌐 tr — trajik

Trajik, acı veren ve yıkımla sonuçlanan olayları ifade eden bir kavramdır.

🌐 hi — दुखद

यह अवधारणा किसी ऐसी घटना या स्थिति को दर्शाती है जो गहरा दुख और पीड़ा उत्पन्न करती है।

🌐 Español — trágico

Perteneciente o relativo a la tragedia; que causa gran tristeza, especialmente porque alguien sufre o muere.

Примеры:
  • — El trágico accidente cobró muchas vidas.
    = Der tragische Unfall forderte viele Menschenleben.
  • — Tenía una expresión trágica en el rostro.
    = Er hatte einen tragischen Gesichtsausdruck.
  • — Fue un final trágico para una carrera prometedora.
    = Es war ein tragisches Ende einer vielversprechenden Karriere.
🌐 English — tragic

Relating to or characteristic of tragedy; causing great sadness, especially because someone suffers or dies.

Примеры:
  • — The tragic accident claimed many lives.
    = Der tragische Unfall forderte viele Menschenleben.
  • — She had a tragic expression on her face.
    = Sie hatte einen tragischen Gesichtsausdruck.
  • — It was a tragic end to a promising career.
    = Es war ein tragisches Ende einer vielversprechenden Karriere.
🌐 中文 — 悲剧的

与悲剧有关的；令人悲伤的，尤指因某人遭受痛苦或死亡。

Примеры:
  • — 这场悲剧性的事故夺去了许多人的生命。
    = Dieser tragische Unfall kostete vielen Menschen das Leben.
  • — 她脸上带着悲剧的表情。
    = Sie hatte einen tragischen Gesichtsausdruck.
  • — 这是一个有前途的职业生涯的悲剧性结局。
    = Dies ist das tragische Ende einer vielversprechenden Karriere.
🌐 Français — tragique

Qui appartient à la tragédie, qui est marqué par le tragique ; qui cause une grande tristesse, surtout parce que quelqu'un souffre ou meurt.

Примеры:
  • — Le tragique accident a fait de nombreuses victimes.
    = Der tragische Unfall forderte viele Opfer.
  • — Elle avait une expression tragique sur le visage.
    = Sie hatte einen tragischen Gesichtsausdruck.
  • — Ce fut une fin tragique pour une carrière prometteuse.
    = Es war ein tragisches Ende einer vielversprechenden Karriere.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → искусство → театр → драматургия
Неклассифицируемое → литература → жанры → трагедия
Неклассифицируемое → эмоции → негативные переживания → страдание
Неклассифицируемое → события → катастрофы → бедствия
🔗 Связанные понятия:
страх радость смерть ужас смех беда счастливый судьба сцена театр смешной радостный отчаяние мрачный литература печальный жертва автор гибель выбор катастрофа печаль смертельный страдание трагедия благополучный несправедливость роковой потрясение комедия непоправимый скорбный рок горестный драма драматический пафос скорбь сострадание утрата жанр оптимизм безысходность катастрофический комический драматург безысходный аристотель эстетика оптимистический трагизм необратимый трагичный фарс неотвратимость драматургия безнадёжный катарсис необратимость поэтика предопределённость трагедийный трагик трагикомедия трагичность фатальный веселье комическое горе счастье вина несчастье возвышенное мимесис эстетическая категория античная трагедия моральный конфликт ценностный конфликт ужасное трагедия рока трагический герой трагическая вина гамартия трагический конфликт трагическая развязка трагический финал трагическая ирония трагическое мировоззрение
🔙 Входит в состав / Связи:
забавный злосчастный страдальческий душераздирающий трагически