рация 🎲

Рация — портативное устройство двусторонней радиосвязи, обычно используемое для голосовой связи на коротких расстояниях. Применяется в охранной деятельности, на стройках, в походах и других ситуациях, где нужна оперативная связь без сотовой сети.

Переводы на другие языки
العربية
جهاز اتصال لاسلكي
جهاز إرسال واستقبال لاسلكي محمول يستخدم للاتصال الصوتي لمسافات قصيرة.
«استخدم حارس الأمن جهاز الاتصال اللاسلكي لطلب المساعدة.»
Формы (18)
جهاز اتصال لاسلكي lemma
جهازُ اتصالٍ لاسلكيٌّ nominative indefinite
جهازَ اتصالٍ لاسلكيًّا accusative indefinite
جهازِ اتصالٍ لاسلكيٍّ genitive indefinite
الجهازُ اتصالٍ لاسلكيٌّ nominative definite (first term)
الجهازَ اتصالٍ لاسلكيًّا accusative definite (first term)
الجهازِ اتصالٍ لاسلكيٍّ genitive definite (first term)
جهازُ الاتصالِ اللاسلكيُّ nominative definite (whole construct)
جهازَ الاتصالِ اللاسلكيَّ accusative definite (whole construct)
جهازِ الاتصالِ اللاسلكيِّ genitive definite (whole construct)
جهازا اتصالٍ لاسلكيانِ dual nominative
جهازَي اتصالٍ لاسلكيَّيْنِ dual accusative/genitive
أجهزةُ اتصالٍ لاسلكيةٌ plural nominative
أجهزةَ اتصالٍ لاسلكيةً plural accusative
أجهزةِ اتصالٍ لاسلكيةٍ plural genitive
الجهازانِ اتصالٌ لاسلكيانِ dual nominative definite (first term)
الجهازانِ الاتصالُ اللاسلكيانِ dual nominative definite (whole construct)
الأجهزةُ الاتصالاتُ اللاسلكيةُ plural nominative definite (whole construct)
de
Funkgerät
Ein Funkgerät ist ein tragbares Gerät zur drahtlosen Sprachkommunikation über Funkwellen.
Формы (9)
Funkgerät Nominativ Singular
Funkgerät Akkusativ Singular
Funkgerät Dativ Singular
Funkgeräts Genitiv Singular
Funkgerätes Genitiv Singular (alternativ)
Funkgeräte Nominativ Plural
Funkgeräte Akkusativ Plural
Funkgeräte Genitiv Plural
Funkgeräten Dativ Plural
English
walkie-talkie
A portable two-way radio transceiver used for voice communication over short distances.
«The security guard used a walkie-talkie to call for backup.»
Формы (4)
walkie-talkie lemma/singular
walkie-talkies plural
walkie-talkie's possessive singular
walkie-talkies' possessive plural
pt
rádio
Dispositivo de comunicação por ondas de rádio usado para transmitir e receber mensagens faladas.
Формы (2)
rádio существительное, единственное число
rádios существительное, множественное число
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рация — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Маркетплейс 2
Из рук в руки 2
Связи
Что можно создать на слово «рация»
Справочник-перевод
🌐 de — Funkgerät

Ein Funkgerät ist ein tragbares Gerät zur drahtlosen Sprachkommunikation über Funkwellen.

🌐 tr — telsiz

İki yönlü iletişim için kullanılan taşınabilir bir radyo cihazıdır.

🌐 pt — rádio

Dispositivo de comunicação por ondas de rádio usado para transmitir e receber mensagens faladas.

🌐 hi — वॉकी-टॉकी

वॉकी-टॉकी एक पोर्टेबल रेडियो संचार उपकरण है जिसका उपयोग दो या अधिक लोगों के बीच बात करने के लिए किया जाता है।

🌐 Français — talkie-walkie

Un émetteur-récepteur radio portable bidirectionnel utilisé pour la communication vocale sur de courtes distances.

Примеры:
  • — L'agent de sécurité a utilisé un talkie-walkie pour appeler du renfort.
    = Сотрудник охраны использовал рацию, чтобы вызвать подкрепление.
  • — Nous avons emporté des talkies-walkies lors de notre randonnée pour rester en contact.
    = Мы взяли с собой рации в поход, чтобы оставаться на связи.
  • — Le personnel de l'événement a communiqué via des talkies-walkies.
    = Персонал мероприятия общался по рациям.
🌐 العربية — جهاز اتصال لاسلكي

جهاز إرسال واستقبال لاسلكي محمول يستخدم للاتصال الصوتي لمسافات قصيرة.

Примеры:
  • — استخدم حارس الأمن جهاز الاتصال اللاسلكي لطلب المساعدة.
    = Используйте рацию службы безопасности, чтобы вызвать помощь.
  • — أحضرنا أجهزة اتصال لاسلكي في رحلة المشي لمسافات طويلة للبقاء على تواصل.
    = Мы взяли рации в поход на дальние расстояния, чтобы оставаться на связи.
  • — تواصل موظفو الحدث عبر أجهزة الاتصال اللاسلكي.
    = Персонал мероприятия общается по рациям.
🌐 Español — walkie-talkie

Un transceptor de radio portátil de dos vías utilizado para comunicación de voz a corta distancia.

Примеры:
  • — El guardia de seguridad usó un walkie-talkie para pedir refuerzos.
    = Охранник использовал рацию, чтобы вызвать подкрепление.
  • — Llevamos walkie-talkies en nuestra excursión de senderismo para mantenernos en contacto.
    = В нашем пешем походе мы носим рации, чтобы поддерживать связь.
  • — El personal del evento se comunicó mediante walkie-talkies.
    = Персонал мероприятия поддерживал связь с помощью раций.
🌐 English — walkie-talkie

A portable two-way radio transceiver used for voice communication over short distances.

Примеры:
  • — The security guard used a walkie-talkie to call for backup.
    = Охранник использовал рацию, чтобы вызвать подкрепление.
  • — We brought walkie-talkies on our hiking trip to stay in touch.
    = Мы взяли рации в поход, чтобы оставаться на связи.
  • — The event staff communicated via walkie-talkies.
    = Персонал мероприятия общался по рациям.
🌐 中文 — 对讲机

一种便携式双向无线电收发器,用于短距离语音通信。

Примеры:
  • — 保安用对讲机呼叫支援。
    = Охрана вызвала поддержку по рации.
  • — 我们徒步旅行时带了对讲机以便保持联系。
    = Отправляясь в пеший поход, мы взяли рации, чтобы поддерживать связь.
  • — 活动工作人员通过对讲机沟通。
    = Персонал мероприятия общается по рациям.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: