驶过 / 经过 / 乘车穿过 🔊 🎲

التحرك بمركبة مارًا بمكان أو عبره، أو قطع مسافة بواسطة وسيلة نقل.

• — مررنا بمنزلك أمس بالسيارة. 🔊
  = 我们昨天开车经过了你家。
• — عبر النفق على دراجته النارية. 🔊
  = 他骑摩托车穿过隧道。
• — تسافر 50 كيلومترًا إلى العمل كل يوم. 🔊
  = 他每天通勤50公里去上班。

Eine Strecke mit einem Fahrzeug zurücklegen, ohne anzuhalten.

Bir yerden geçmek veya bir mesafeyi kat etmek anlamına gelen kavram.

Passar por um lugar ou percorrer um caminho com um veículo.

किसी वाहन से एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाना।

乘坐交通工具经过或穿过某地，也指乘车行进一段距离。

• — 我们昨天开车经过了你家。 🔊
• — 他骑摩托车穿过了隧道。 🔊
• — 她每天要乘车50公里去上班。 🔊

Moverse en un vehículo pasando por un lugar o a través de él, o cubrir una distancia en vehículo.

• — Pasamos por tu casa ayer en coche. 🔊
  = 我们昨天开车经过了你家。
• — Atravesó el túnel en moto. 🔊
  = 他骑摩托车穿过了隧道。
• — Ella recorre 50 kilómetros para ir al trabajo todos los días. 🔊
  = 她每天要行驶50公里去上班。

To move past or through a place using a vehicle, or to cover a certain distance by vehicle.

• — We drove past your house yesterday. 🔊
  = 我们昨天开车经过了你家。
• — He rode through the tunnel on his motorcycle. 🔊
  = 他骑摩托车穿过了隧道。
• — She has to travel 50 kilometers to work every day. 🔊
  = 她每天必须行驶50公里去上班。

Se déplacer dans un véhicule en passant par un endroit ou à travers celui-ci, ou parcourir une distance en véhicule.

• — Nous sommes passés devant chez toi hier en voiture. 🔊
  = 我们昨天开车经过了你家。
• — Il a traversé le tunnel à moto. 🔊
  = 他骑摩托车穿过了隧道。
• — Elle parcourt 50 kilomètres pour aller au travail chaque jour. 🔊
  = 她每天要行驶50公里去上班。