Schwere 🎲

Schwere bezeichnet das Gewicht oder die Belastung eines Objekts.

Формы слова (56)
schwer lemma
schwerer Komparativ, Nominativ, Singular, Maskulin
schwerer Komparativ, Genitiv, Singular, Feminin
schwerer Komparativ, Dativ, Singular, Feminin
schwerer Komparativ, Genitiv, Plural
schwerere Komparativ, Nominativ, Singular, Feminin
schwerere Komparativ, Akkusativ, Singular, Feminin
schwerere Komparativ, Nominativ, Plural
schwerere Komparativ, Akkusativ, Plural
schwereres Komparativ, Nominativ, Singular, Neutrum
schwereres Komparativ, Akkusativ, Singular, Neutrum
schwereren Komparativ, Genitiv, Singular, Maskulin
schwereren Komparativ, Dativ, Singular, Maskulin
schwereren Komparativ, Akkusativ, Singular, Maskulin
schwereren Komparativ, Dativ, Singular, Neutrum
schwereren Komparativ, Dativ, Plural
schwererem Komparativ, Dativ, Singular, Maskulin
schwererem Komparativ, Dativ, Singular, Neutrum
schwererer Komparativ, Genitiv, Singular, Feminin
schwererer Komparativ, Genitiv, Plural
schwerste Superlativ, Nominativ, Singular, Feminin
schwerste Superlativ, Akkusativ, Singular, Feminin
schwerste Superlativ, Nominativ, Plural
schwerste Superlativ, Akkusativ, Plural
schwerster Superlativ, Nominativ, Singular, Maskulin
schwerster Superlativ, Genitiv, Singular, Feminin
schwerster Superlativ, Dativ, Singular, Feminin
schwerster Superlativ, Genitiv, Plural
schwerstes Superlativ, Nominativ, Singular, Neutrum
schwerstes Superlativ, Akkusativ, Singular, Neutrum
schwersten Superlativ, Genitiv, Singular, Maskulin
schwersten Superlativ, Dativ, Singular, Maskulin
schwersten Superlativ, Akkusativ, Singular, Maskulin
schwersten Superlativ, Dativ, Singular, Neutrum
schwersten Superlativ, Dativ, Plural
schwerstem Superlativ, Dativ, Singular, Maskulin
schwerstem Superlativ, Dativ, Singular, Neutrum
schwerster Superlativ, Genitiv, Singular, Feminin
schwerster Superlativ, Genitiv, Plural
schwer Positiv, Nominativ, Singular, Maskulin
schwer Positiv, Akkusativ, Singular, Neutrum
schwere Positiv, Nominativ, Singular, Feminin
schwere Positiv, Akkusativ, Singular, Feminin
schwere Positiv, Nominativ, Plural
schwere Positiv, Akkusativ, Plural
schweres Positiv, Nominativ, Singular, Neutrum
schweres Positiv, Akkusativ, Singular, Neutrum
schweren Positiv, Genitiv, Singular, Maskulin
schweren Positiv, Dativ, Singular, Maskulin
schweren Positiv, Akkusativ, Singular, Maskulin
schweren Positiv, Dativ, Singular, Neutrum
schweren Positiv, Dativ, Plural
schwerem Positiv, Dativ, Singular, Maskulin
schwerem Positiv, Dativ, Singular, Neutrum
schwerer Positiv, Genitiv, Singular, Feminin
schwerer Positiv, Genitiv, Plural
Переводы на другие языки
العربية
ثقل
صفة الثقل أو الشعور بالوزن والعبء، وقد يشير إلى الجدية أو الصعوبة.
«ثقل الصندوق جعله من الصعب رفعه.»
Формы (22)
ثِقَل lemma
ثِقَلٌ nominative indefinite
ثِقَلُ nominative definite/construct
ثِقَلًا accusative indefinite
ثِقَلَ accusative definite/construct
ثِقَلٍ genitive indefinite
ثِقَلِ genitive definite/construct
ثَقْل nominative indefinite (variant)
ثَقْلٌ nominative indefinite (variant)
ثَقْلًا accusative indefinite (variant)
ثَقْلٍ genitive indefinite (variant)
ثِقْل nominative indefinite (variant)
ثِقْلٌ nominative indefinite (variant)
ثِقْلًا accusative indefinite (variant)
ثِقْلٍ genitive indefinite (variant)
أَثْقَال plural nominative indefinite
أَثْقَالٌ plural nominative indefinite
أَثْقَالُ plural nominative definite/construct
أَثْقَالًا plural accusative indefinite
أَثْقَالَ plural accusative definite/construct
أَثْقَالٍ plural genitive indefinite
أَثْقَالِ plural genitive definite/construct
English
heaviness
The quality or state of being heavy; weight, or a feeling of burden or seriousness.
«The heaviness of the box made it hard to lift.»
Формы (1)
heaviness lemma
Español
pesadez
Cualidad de pesado; peso o sensación de carga o gravedad.
«La pesadez de la caja dificultaba levantarla.»
Формы (6)
pesadez lemma
pesadeces plural
la pesadez artículo definido singular femenino
las pesadeces artículo definido plural femenino
una pesadez artículo indefinido singular femenino
unas pesadeces artículo indefinido plural femenino
Français
lourdeur
Caractère de ce qui est lourd ; poids ou sensation de fardeau, de gravité.
«La lourdeur de la boîte rendait son levage difficile.»
Формы (8)
lourdeur lemma
lourdeurs plural
la lourdeur article défini féminin singulier
les lourdeurs article défini féminin pluriel
une lourdeur article indéfini féminin singulier
des lourdeurs article indéfini féminin pluriel
de la lourdeur article partitif féminin singulier
de la lourdeur article indéfini féminin singulier (quantité)
hi
भार
किसी वस्तु का भार या महत्व।
Формы (6)
भार lemma/direct case, singular
भार direct case, plural
भार oblique case, singular
भार oblique case, plural
भार vocative case, singular
भार vocative case, plural
pt
gravidade
A gravidade é a força que atrai os corpos entre si.
Формы (2)
gravidade lemma;feminino;singular
gravidades feminino;plural
tr
ağırlık
Bir nesnenin veya durumun taşıdığı yük ve ciddiyet derecesi.
Формы (13)
ağırlık lemma
ağırlıklar plural
ağırlığı accusative
ağırlığa dative
ağırlıkta locative
ağırlığın genitive
ağırlıkla instrumental
ağırlıklarım possessive-plural-1sg
ağırlıkların possessive-plural-2sg
ağırlıkları possessive-plural-3sg
ağırlıklarımız possessive-plural-1pl
ağırlıklarınız possessive-plural-2pl
ağırlıkları possessive-plural-3pl
中文
沉重
指重量大或感觉负担重、心情压抑。
«这个箱子沉重得搬不动。»
Формы (1)
沉重 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Schwere — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Schwere»
Товар
Разместить товар на слово «Schwere»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Schwere»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Schwere»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Schwere»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Schwere»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Schwere»
Справочник-перевод
🌐 Français — lourdeur

Caractère de ce qui est lourd ; poids ou sensation de fardeau, de gravité.

Примеры:
  • — La lourdeur de la boîte rendait son levage difficile.
    = Die Schwere der Kiste machte das Anheben schwierig.
  • — Elle ressentit une lourdeur dans la poitrine après la mauvaise nouvelle.
    = Nach der schlechten Nachricht spürte sie eine Schwere in der Brust.
  • — La lourdeur de ses responsabilités l'accablait.
    = Die Schwere ihrer Verantwortung lastete auf ihr.
🌐 English — heaviness

The quality or state of being heavy; weight, or a feeling of burden or seriousness.

Примеры:
  • — The heaviness of the box made it hard to lift.
    = Das Gewicht der Kiste machte es schwer, sie zu heben.
  • — She felt a heaviness in her chest after the bad news.
    = Nach der schlechten Nachricht spürte sie eine Schwere in der Brust.
  • — The heaviness of his responsibilities weighed on him.
    = Die Schwere seiner Verantwortlichkeiten lastete auf ihm.
🌐 中文 — 沉重

指重量大或感觉负担重、心情压抑。

Примеры:
  • — 这个箱子沉重得搬不动。
    = Diese Kiste ist so schwer, dass sie nicht zu bewegen ist.
  • — 听到坏消息后，她感到心情沉重。
    = Nachdem sie die schlechte Nachricht gehört hatte, fühlte sie sich bedrückt.
  • — 责任的沉重让他喘不过气。
    = Die Last der Verantwortung raubt ihm den Atem.
🌐 العربية — ثقل

صفة الثقل أو الشعور بالوزن والعبء، وقد يشير إلى الجدية أو الصعوبة.

Примеры:
  • — ثقل الصندوق جعله من الصعب رفعه.
    = Das Gewicht der Kiste machte es schwierig, sie zu heben.
  • — شعرت بثقل في صدرها بعد الأخبار السيئة.
    = Sie spürte eine Schwere in ihrer Brust nach den schlechten Nachrichten.
  • — ثقل المسؤوليات أرهقه.
    = Die Last der Verantwortung erschöpfte ihn.
🌐 Español — pesadez

Cualidad de pesado; peso o sensación de carga o gravedad.

Примеры:
  • — La pesadez de la caja dificultaba levantarla.
    = Die Schwere der Kiste erschwerte das Heben.
  • — Sintió una pesadez en el pecho tras la mala noticia.
    = Er spürte ein Schweregefühl in der Brust nach der schlechten Nachricht.
  • — La pesadez de sus responsabilidades lo agobiaba.
    = Die Schwere seiner Verantwortlichkeiten bedrückte ihn.
🌐 de — Schwere

Schwere bezeichnet das Gewicht oder die Belastung eines Objekts.

🌐 pt — gravidade

A gravidade é a força que atrai os corpos entre si.

🌐 tr — ağırlık

Bir nesnenin veya durumun taşıdığı yük ve ciddiyet derecesi.

🌐 hi — भार

किसी वस्तु का भार या महत्व।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → физика → механика → сила тяжести
Неклассифицируемое → медицина → симптомы → чувство тяжести
Неклассифицируемое → психология → эмоции → тяжесть на душе
Неклассифицируемое → быт → ощущения → тяжесть в теле
Неклассифицируемое → переносное значение → ответственность → тяжесть вины
🔗 Связанные понятия:
земля сила болезнь облегчение масса груз падение килограмм рычаг давление опора весы гиря невесомость ноша свинец перегрузка плотность утрата ньютон гравитация бремя вес динамометр лёгкость скаляр тяжёлый центр тяжести вина сила тяжести ускорение свободного падения гравитационное поле закон всемирного тяготения гравитационная масса потенциальная энергия удельный вес
🔙 Входит в состав / Связи:
тащить ступать стальной несчастие шуба притаскивать наваливаться плюхнуться брести топот повалиться наливаться громада пуд тяжкий увесистый тяжко перегибаться переть ворочать задавливать ломиться бутыль ломить тяжеленный отяжелеть грузно вздымать пушинка уволакивать поклажа махина веский горесть вага плюхаться приваливать полегать обуза тяготить рундук вьюк качок тягость потаскать навьючивать посошок взгромождать бамбало плюхнуть намаяться грузчица увесисто согбенный притопать железина брем веригин плюхать