бутыль 🎲

Крупная стеклянная или пластиковая ёмкость с узким горлом, обычно для хранения жидкостей. Часто используется для домашних заготовок, вина или масла.

Переводы на другие языки
العربية
قارورة كبيرة / دَمَجَانة
وعاء زجاجي أو بلاستيكي كبير بفتحة ضيقة، يُستخدم عادة لتخزين السوائل كالنبيذ أو الزيت أو المخللات المنزلية.
«ملأ قارورة كبيرة بالنبيذ المنزلي.»
Формы (30)
قَارُورَة lemma
قَارُورَةٌ nominative indefinite
قَارُورَةً accusative indefinite
قَارُورَةٍ genitive indefinite
الْقَارُورَةُ nominative definite
الْقَارُورَةَ accusative definite
الْقَارُورَةِ genitive definite
قَارُورَتَانِ dual nominative
قَارُورَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْقَارُورَتَانِ dual nominative definite
الْقَارُورَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
قَوَارِيرُ plural nominative
قَوَارِيرَ plural accusative/genitive
الْقَوَارِيرُ plural nominative definite
الْقَوَارِيرَ plural accusative/genitive definite
دَمَجَانَة lemma
دَمَجَانَةٌ nominative indefinite
دَمَجَانَةً accusative indefinite
دَمَجَانَةٍ genitive indefinite
الدَّمَجَانَةُ nominative definite
الدَّمَجَانَةَ accusative definite
الدَّمَجَانَةِ genitive definite
دَمَجَانَتَانِ dual nominative
دَمَجَانَتَيْنِ dual accusative/genitive
الدَّمَجَانَتَانِ dual nominative definite
الدَّمَجَانَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
دَمَاجِينُ plural nominative
دَمَاجِينَ plural accusative/genitive
الدَّمَاجِينُ plural nominative definite
الدَّمَاجِينَ plural accusative/genitive definite
de
Großflasche
Eine Großflasche ist ein großes Glasgefäß zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten.
Формы (1)
Großflasche lemma
English
demijohn / large bottle
A large glass or plastic container with a narrow neck, typically used for storing liquids such as wine, oil, or homemade preserves…
«He filled a large bottle with homemade wine.»
Формы (4)
demijohn singular
demijohns plural
large bottle singular
large bottles plural
Español
damajuana / garrafa grande
Recipiente grande de vidrio o plástico con cuello estrecho, usado normalmente para almacenar líquidos como vino, aceite o conserva…
«Llenó una damajuana con vino casero.»
Формы (6)
damajuana lemma
damajuanas plural
la damajuana singular feminine definite article
las damajuanas plural feminine definite article
una damajuana singular feminine indefinite article
unas damajuanas plural feminine indefinite article
Français
dame-jeanne / grande bouteille
Grand récipient en verre ou en plastique à col étroit, généralement utilisé pour stocker des liquides comme le vin, l'huile ou les…
«Il a rempli une dame-jeanne de vin maison.»
Формы (4)
dame-jeanne lemma
dames-jeannes plural
grande bouteille lemma
grandes bouteilles plural
hi
बड़ी बोतल
बड़ी बोतल एक बड़े आकार का पात्र होता है जिसमें तरल पदार्थ रखा जाता है।
Формы (1)
बड़ी बोतल lemma
pt
Garrafão
Recipiente grande de vidro ou plástico usado para armazenar e transportar líquidos.
Формы (1)
Garrafão lemma
tr
damacana
Büyük hacimli, genellikle cam veya plastikten yapılmış kap.
Формы (1)
damacana lemma
中文
大玻璃瓶 / 坛子
一种窄颈的大玻璃或塑料容器，通常用于储存液体，如酒、油或自制腌制品。
«他把自制葡萄酒装进了一个大玻璃瓶。»
Формы (2)
大玻璃瓶 lemma
坛子 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бутыль — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «бутыль»
Товар
Разместить товар на слово «бутыль»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «бутыль»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «бутыль»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «бутыль»
 📄
Текст
Написать текст на слово «бутыль»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «бутыль»
Справочник-перевод
🌐 de — Großflasche

Eine Großflasche ist ein großes Glasgefäß zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten.

🌐 pt — Garrafão

Recipiente grande de vidro ou plástico usado para armazenar e transportar líquidos.

🌐 hi — बड़ी बोतल

बड़ी बोतल एक बड़े आकार का पात्र होता है जिसमें तरल पदार्थ रखा जाता है।

🌐 tr — damacana

Büyük hacimli, genellikle cam veya plastikten yapılmış kap.

🌐 中文 — 大玻璃瓶 / 坛子

一种窄颈的大玻璃或塑料容器，通常用于储存液体，如酒、油或自制腌制品。

Примеры:
  • — 他把自制葡萄酒装进了一个大玻璃瓶。
    = Он налил самодельное виноградное вино в большую стеклянную бутылку.
  • — 地窖里放着一个用来陈酿的大坛子。
    = В погребе стоит большая глиняная корчага для выдержки.
  • — 我们买了一瓶五升装的葵花籽油。
    = Мы купили бутылку подсолнечного масла объёмом пять литров.
🌐 English — demijohn / large bottle

A large glass or plastic container with a narrow neck, typically used for storing liquids such as wine, oil, or homemade preserves.

Примеры:
  • — He filled a large bottle with homemade wine.
    = Он наполнил большую бутылку домашним вином.
  • — The demijohn stood in the cellar for aging.
    = Бутыль стояла в погребе для выдержки.
  • — We bought a five-liter bottle of sunflower oil.
    = Мы купили пятилитровую бутылку подсолнечного масла.
🌐 العربية — قارورة كبيرة / دَمَجَانة

وعاء زجاجي أو بلاستيكي كبير بفتحة ضيقة، يُستخدم عادة لتخزين السوائل كالنبيذ أو الزيت أو المخللات المنزلية.

Примеры:
  • — ملأ قارورة كبيرة بالنبيذ المنزلي.
    = Наполнил большую бутыль домашним вином.
  • — بقيت الدمجانة في القبو للتعتيق.
    = Бутыль осталась в погребе для выдержки.
  • — اشترينا قارورة زيت دوار الشمس سعة خمسة لترات.
    = Мы купили пятилитровую бутыль подсолнечного масла.
🌐 Español — damajuana / garrafa grande

Recipiente grande de vidrio o plástico con cuello estrecho, usado normalmente para almacenar líquidos como vino, aceite o conservas caseras.

Примеры:
  • — Llenó una damajuana con vino casero.
    = Он наполнил бутыль домашним вином.
  • — La damajuana permaneció en la bodega para envejecer.
    = Бутыль осталась в погребе для выдержки.
  • — Compramos una garrafa de cinco litros de aceite de girasol.
    = Мы купили пятилитровую бутыль подсолнечного масла.
🌐 Français — dame-jeanne / grande bouteille

Grand récipient en verre ou en plastique à col étroit, généralement utilisé pour stocker des liquides comme le vin, l'huile ou les conserves maison.

Примеры:
  • — Il a rempli une dame-jeanne de vin maison.
    = Он наполнил бутыль домашним вином.
  • — La dame-jeanne est restée à la cave pour vieillir.
    = Бутыль осталась в погребе для выдержки.
  • — Nous avons acheté une grande bouteille de cinq litres d'huile de tournesol.
    = Мы купили большую пятилитровую бутылку подсолнечного масла.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Посуда → Ёмкости для хранения
Дом и сад → Домашние заготовки
Продукты питания → Напитки → Тара для напитков
🔗 Связанные понятия:
кухня стекло дно ручка стенка подвал крышка полка масло бочка посуда склад лаборатория тяжесть корзина вино гараж пробка жидкость наполняться погреб кладовка баллон сосуд стеллаж горлышко контейнер хранение упаковка графин флакон склянка канистра самогон тара уксус порез прозрачность амфора венчик полиэтилен плечико реактив рассол керамика жбан наполнение хрупкость корчага стеклодув ёмкость узкое горло герметичность вмещать жидкость разбиться стекольный завод виноделие винодельня инертность кислотоупорность оплётка розлив стекломасса стерилизоваться укупорка формование хранение жидкости осколки пищевая промышленность хранение воды сохранять герметичность хранение запасов выдувание стекла домашнее хозяйство тулово большая вместимость химическая лаборатория химическая стойкость стеклянная тара крупная ёмкость большая бутылка демиджон силикатное стекло боросиликатное стекло хранение вина хранение растительного масла хранение кислот хранение реактивов брожение сусла приготовление настоек домашнее консервирование транспортировка жидкостей хранение уксуса многократно использоваться бой стекла формование стекломассы крупная стеклянная бутылка с узким горлом термическая стойкость розлив жидкости защита содержимого от загрязнения стекольная промышленность стекольная посуда
🔙 Входит в состав / Связи:
бутылка чаша самоха бочонок вишняк давилонский