роскошный 🎲

Роскошный — отличающийся богатством, великолепием и изысканностью. Часто используется для описания предметов, интерьеров или образа жизни, связанных с большими затратами и высоким качеством.

Переводы на другие языки
العربية
فاخر
يتميز بالترف والبذخ والأناقة، ويرتبط غالبًا بالتكلفة العالية والجودة الفائقة.
«أقاموا في جناح فاخر في الفندق.»
Формы (29)
فاخر lemma
فاخر nominative
فاخر accusative
فاخر genitive
فاخرة feminine singular nominative
فاخرة feminine singular accusative
فاخرة feminine singular genitive
فاخر masculine singular indefinite nominative
فاخر masculine singular indefinite accusative
فاخر masculine singular indefinite genitive
الفاخر masculine singular definite nominative
الفاخر masculine singular definite accusative
الفاخر masculine singular definite genitive
الفاخرة feminine singular definite nominative
الفاخرة feminine singular definite accusative
الفاخرة feminine singular definite genitive
فاخرون masculine plural nominative
فاخرين masculine plural accusative
فاخرين masculine plural genitive
فاخرات feminine plural nominative
فاخرات feminine plural accusative
فاخرات feminine plural genitive
أفاخر masculine plural nominative (broken)
أفاخر masculine plural accusative (broken)
أفاخر masculine plural genitive (broken)
فاخر elative masculine singular
فاخرة elative feminine singular
أفاخر elative masculine plural
فاخرات elative feminine plural
de
luxuriös
Ein luxuriöses Produkt oder Erlebnis zeichnet sich durch hohe Qualität, Exklusivität und besonderen Komfort aus.
Формы (14)
luxuriöse Positiv, Nominativ/Akkusativ Femininum + Plural
luxuriöser Positiv, Nominativ Maskulinum / Genitiv+Dativ Femininum
luxuriöses Positiv, Nominativ/Akkusativ Neutrum
luxuriösen Positiv, Dativ/Akkusativ Maskulinum + Genitiv/Dativ Plural
luxuriösem Positiv, Dativ Maskulinum/Neutrum
luxuriösere Komparativ, Nominativ/Akkusativ Femininum + Plural
luxuriöserer Komparativ, Nominativ Maskulinum / Genitiv+Dativ Femininum
luxuriöseres Komparativ, Nominativ/Akkusativ Neutrum
luxuriöseren Komparativ, Dativ/Akkusativ Maskulinum + Genitiv/Dativ Plural
luxuriöserem Komparativ, Dativ Maskulinum/Neutrum
luxuriöseste Superlativ, Nominativ/Akkusativ Femininum + Plural
luxuriösestem Superlativ, Dativ Maskulinum/Neutrum
luxuriösesten Superlativ, Dativ/Akkusativ Maskulinum + Genitiv/Dativ Plural
luxuriösestes Superlativ, Nominativ/Akkusativ Neutrum
English
luxurious
Characterized by opulence, grandeur, and elegance; often associated with great expense and high quality.
«They stayed in a luxurious hotel suite.»
Формы (5)
luxurious positive
luxuriouser comparative
luxuriousest superlative
more luxurious comparative
most luxurious superlative
Español
lujoso
Que se caracteriza por el lujo, la suntuosidad y la elegancia; a menudo asociado con un alto costo y calidad superior.
«Se alojaron en una suite de hotel lujosa.»
Формы (8)
lujoso lemma/masculine singular
lujosa feminine singular
lujosos masculine plural
lujosas feminine plural
lujosísimo superlative masculine singular
lujosísima superlative feminine singular
lujosísimos superlative masculine plural
lujosísimas superlative feminine plural
Français
luxueux
Qui se caractérise par le luxe, la somptuosité et l'élégance ; souvent associé à une grande dépense et à une haute qualité.
«Ils ont séjourné dans une suite d'hôtel luxueuse.»
Формы (4)
luxueux masculin singulier
luxueuse féminin singulier
luxueux masculin pluriel
luxueuses féminin pluriel
hi
विलासितापूर्ण
यह शब्द अत्यधिक आराम, सुंदरता और उच्च गुणवत्ता वाली वस्तुओं या अनुभवों को दर्शाता है।
Формы (1)
विलासितापूर्ण прилагательное (хинди), базовая форма; склоняемых/видовременных форм, причастий и инфинитива с zu у этого слова нет
pt
luxuoso
Conceito que descreve algo de alto padrão, elegante e sofisticado, associado a riqueza e refinamento.
Формы (4)
luxuoso adjetivo, masculino singular
luxuosa adjetivo, feminino singular
luxuosos adjetivo, masculino plural
luxuosas adjetivo, feminino plural
tr
lüks
Yüksek kalite ve konforu ifade eden, gösterişli ve pahalı yaşam tarzına ait bir kavram.
Формы (1)
lüks lemma
中文
豪华的
形容富丽堂皇、极其舒适和昂贵的事物。
«他们住在一间豪华的酒店套房里。»
Формы (1)
豪华的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
роскошный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «роскошный»
Товар
Разместить товар на слово «роскошный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «роскошный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «роскошный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «роскошный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «роскошный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «роскошный»
Справочник-перевод
🌐 de — luxuriös

Ein luxuriöses Produkt oder Erlebnis zeichnet sich durch hohe Qualität, Exklusivität und besonderen Komfort aus.

🌐 tr — lüks

Yüksek kalite ve konforu ifade eden, gösterişli ve pahalı yaşam tarzına ait bir kavram.

🌐 pt — luxuoso

Conceito que descreve algo de alto padrão, elegante e sofisticado, associado a riqueza e refinamento.

🌐 hi — विलासितापूर्ण

यह शब्द अत्यधिक आराम, सुंदरता और उच्च गुणवत्ता वाली वस्तुओं या अनुभवों को दर्शाता है।

🌐 中文 — 豪华的

形容富丽堂皇、极其舒适和昂贵的事物。

Примеры:
  • — 他们住在一间豪华的酒店套房里。
    = Они остановились в роскошном гостиничном номере.
  • — 她穿着一件豪华的皮草大衣。
    = Она носит роскошное кожаное пальто.
  • — 这辆车的内部非常豪华。
    = Внутри этого автомобиля очень роскошно.
🌐 Français — luxueux

Qui se caractérise par le luxe, la somptuosité et l'élégance ; souvent associé à une grande dépense et à une haute qualité.

Примеры:
  • — Ils ont séjourné dans une suite d'hôtel luxueuse.
    = Они остановились в роскошном гостиничном люксе.
  • — Elle portait un manteau de fourrure luxueux.
    = На ней было роскошное меховое пальто.
  • — L'intérieur de la voiture était incroyablement luxueux.
    = Салон автомобиля был невероятно роскошным.
🌐 العربية — فاخر

يتميز بالترف والبذخ والأناقة، ويرتبط غالبًا بالتكلفة العالية والجودة الفائقة.

Примеры:
  • — أقاموا في جناح فاخر في الفندق.
    = Они остановились в роскошном номере в отеле.
  • — كانت ترتدي معطفًا فاخرًا من الفرو.
    = На ней было роскошное меховое пальто.
  • — كانت السيارة فاخرة للغاية من الداخل.
    = Салон автомобиля был крайне роскошным.
🌐 Español — lujoso

Que se caracteriza por el lujo, la suntuosidad y la elegancia; a menudo asociado con un alto costo y calidad superior.

Примеры:
  • — Se alojaron en una suite de hotel lujosa.
    = Они остановились в роскошном гостиничном люксе.
  • — Llevaba un abrigo de piel lujoso.
    = На ней было роскошное меховое пальто.
  • — El interior del coche era increíblemente lujoso.
    = Салон автомобиля был невероятно роскошным.
🌐 English — luxurious

Characterized by opulence, grandeur, and elegance; often associated with great expense and high quality.

Примеры:
  • — They stayed in a luxurious hotel suite.
    = Они остановились в роскошном гостиничном номере люкс.
  • — She wore a luxurious fur coat.
    = На ней была роскошная шуба.
  • — The car's interior was incredibly luxurious.
    = Салон автомобиля был невероятно роскошным.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → стиль жизни → богатство → роскошный образ жизни
Неклассифицируемое → мода → люксовые бренды → роскошная одежда
Неклассифицируемое → автомобили → премиум-класс → роскошные автомобили
Неклассифицируемое → материальные блага → предметы роскоши → дорогие аксессуары
Неклассифицируемое → недвижимость → элитное жильё → роскошные апартаменты
🔗 Связанные понятия:
бедный дворец золото цена вкус качество ресторан блеск зависть скромный великолепный наряд богатство яхта мода особняк бриллиант шикарный демонстрация вилла мрамор люкс лимузин бархат роскошь убогий ювелирный изобилие хрусталь пафос комфорт изысканный шик позолота престижный интерьер отделка элитный тщеславие достаток убранство показной бутик пошлость парча статус вычурный лоск эстетика излишество эксклюзивный дороговизна праздность барокко фешенебельный спартанский аскетизм аскетичный гедонизм гламур дешёвый кич помпезный расточительство рококо роскошество сибаритство умеренность шёлк дорогой минималистичный премиум лакшери драгоценности
🔙 Входит в состав / Связи:
чудесный королевский пышный царский императорский простенький отменный небогатый набоков захудалый цветистый затрапезный пиршественный