царский 🔊 🎲

Relating to a tsar or tsardom; also used figuratively to mean luxurious or magnificent.

• — The tsarist regime was overthrown in 1917. 🔊
  = Царский режим был свергнут в 1917 году.
• — They lived in tsarist luxury. 🔊
  = Они жили в царской роскоши.
• — The museum displays tsarist regalia. 🔊
  = В музее выставлены царские регалии.

Relatif au tsar ou au tsarisme ; également utilisé au sens figuré pour désigner le luxe ou la magnificence.

• — Le régime tsariste a été renversé en 1917. 🔊
  = Царский режим был свергнут в 1917 году.
• — Ils vivaient dans un luxe tsariste. 🔊
  = Они жили в царской роскоши.
• — Le musée expose des insignes tsaristes. 🔊
  = В музее выставлены царские знаки отличия.

متعلق بالقيصر أو القياصرة؛ ويُستخدم مجازيًا بمعنى فخم أو باذخ.

• — أُطيح بالنظام القيصري في عام 1917. 🔊
  = Свергли царский режим в 1917 году.
• — عاشوا في ترف قيصري. 🔊
  = Они жили в царской роскоши.
• — يعرض المتحف شعارات القيصر. 🔊
  = Музей выставляет гербы царя.

与沙皇有关的，属于沙皇的；也引申为豪华的、富丽堂皇的。

• — 沙皇的统治在1917年被推翻。 🔊
  = Правление шаха было свергнуто в 1917 году.
• — 他们过着沙皇般的奢华生活。 🔊
  = Они живут роскошной жизнью, как шах.
• — 博物馆展出沙皇的礼服。 🔊
  = В музее выставлена церемониальная одежда шаха.

Relativo al zar o al zarismo; también se usa figuradamente para indicar lujo o magnificencia.

• — El régimen zarista fue derrocado en 1917. 🔊
  = Царский режим был свергнут в 1917 году.
• — Vivían en un lujo zarista. 🔊
  = Они жили в царской роскоши.
• — El museo exhibe insignias zaristas. 🔊
  = В музее выставлены царские знаки отличия.

Ein Begriff, der etwas beschreibt, das mit einem König oder dem Königtum verbunden ist.

Conceito que se refere a algo pertencente ou relativo ao rei, de caráter régio ou monárquico.

Kraliyet, bir krala veya hanedana ait olan, onlarla ilgili veya onlara yakışan anlamına gelir.

यह अवधारणा राजा या शासक से संबंधित विशेषता को दर्शाती है।