бархат 🎲
Бархат — мягкая ворсовая ткань с густой короткой поверхностью, используется для одежды и интерьера. Отличается благородным матовым блеском и приятной на ощупь текстурой.
Формы (15)
| مُخْمَل | lemma |
| مُخْمَلٌ | nominative indefinite |
| الْمُخْمَلُ | nominative definite |
| مُخْمَلًا | accusative indefinite |
| الْمُخْمَلَ | accusative definite |
| مُخْمَلٍ | genitive indefinite |
| الْمُخْمَلِ | genitive definite |
| مُخْمَلَانِ | dual nominative indefinite |
| الْمُخْمَلَانِ | dual nominative definite |
| مُخْمَلَيْنِ | dual accusative/genitive indefinite |
| الْمُخْمَلَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مُخْمَلَاتٌ | plural nominative indefinite |
| الْمُخْمَلَاتُ | plural nominative definite |
| مُخْمَلَاتٍ | plural accusative/genitive indefinite |
| الْمُخْمَلَاتِ | plural accusative/genitive definite |
Формы (1)
| Samt | lemma |
Формы (4)
| velvet | lemma |
| velvets | plural |
| velvet | comparative |
| velvet | superlative |
Формы (2)
| terciopelo | lemma |
| terciopelos | plural |
Формы (2)
| velours | lemma |
| velours | plural |
Формы (1)
| मखमल | lemma |
Формы (1)
| veludo | lemma |
Формы (1)
| kadife | lemma |
Формы (1)
| 天鹅绒 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Samt
Samt ist ein weicher, dichter Stoff mit kurzem Flor auf der Oberfläche.
🌐 pt — veludo
Tecido macio e felpudo com uma superfície suave e brilhante.
🌐 tr — kadife
Kadife yumuşak dokulu ve parlak bir kumaş türüdür
🌐 hi — मखमल
मखमल एक मुलायम और चिकना कपड़ा है।
🌐 English — velvet
A soft, woven fabric with a dense, short pile, used for clothing and upholstery, known for its luxurious matte sheen.
-
— She wore a dark velvet dress to the evening party.
= Она надела тёмное бархатное платье на вечернюю вечеринку.
-
— The sofa was upholstered in soft red velvet.
= Диван был обит мягким красным бархатом.
-
— Velvet curtains give the room a rich, elegant feel.
= Бархатные шторы придают комнате богатый, элегантный вид.
🌐 中文 — 天鹅绒
一种表面有密集短绒的柔软织物,常用于服装和室内装饰,具有高雅的哑光光泽。
-
— 她穿了一件深色天鹅绒连衣裙参加晚宴。
= Она надела тёмное платье из шёлкового бархата на званый ужин.
-
— 这张沙发用柔软的红色天鹅绒包覆。
= Этот диван обит мягким красным бархатом.
-
— 天鹅绒窗帘让房间显得华贵典雅。
= Бархатные шторы придают комнате роскошный и элегантный вид.
🌐 العربية — مخمل
قماش ناعم ذو وبر قصير كثيف، يُستخدم في الملابس والمفروشات، ويتميز بلمعان مطفأ وفخامة.
-
— ارتدت فستاناً من المخمل الداكن في الحفلة المسائية.
= Я надела тёмно-бархатное платье на вечернюю вечеринку.
-
— الأريكة مغطاة بالمخمل الأحمر الناعم.
= Диван покрыт мягким красным бархатом.
-
— ستائر المخمل تمنح الغرفة إحساساً بالفخامة.
= Бархатные шторы придают комнате ощущение роскоши.
🌐 Español — terciopelo
Tejido suave con un pelo corto y denso, usado en ropa y tapicería, conocido por su brillo mate y elegante.
-
— Ella llevó un vestido de terciopelo oscuro a la fiesta.
= Она надела на вечеринку платье из тёмного бархата.
-
— El sofá estaba tapizado en terciopelo rojo suave.
= Диван был обит мягким красным бархатом.
-
— Las cortinas de terciopelo dan a la habitación un aire elegante.
= Бархатные шторы придают комнате элегантный вид.
🌐 Français — velours
Étoffe douce à poil court et dense, utilisée pour les vêtements et l'ameublement, réputée pour son éclat mat et luxueux.
-
— Elle portait une robe en velours sombre à la soirée.
= Она надела тёмное бархатное платье на вечер.
-
— Le canapé était recouvert d'un velours rouge doux.
= Диван был покрыт мягким красным бархатом.
-
— Les rideaux en velours donnent à la pièce une atmosphère élégante.
= Бархатные шторы придают комнате элегантную атмосферу.