éprouver 🔊 🎲

经历指感受、体验或遭受某事；也有测试、检验的意思。

• — 她经历了许多困难。 🔊
  = Elle a traversé de nombreuses difficultés.
• — 他经历了巨大的快乐。 🔊
  = Il a éprouvé une immense joie.
• — 他们经历了新产品的测试。 🔊
  = Ils ont effectué les tests du nouveau produit.

To undergo or feel an emotion, sensation, or situation; also to test or try something.

• — She experienced great joy when she saw her child. 🔊
  = Elle a éprouvé une grande joie lorsqu'elle a vu son enfant.
• — He experienced difficulties during the exam. 🔊
  = Il a rencontré des difficultés pendant l'examen.
• — They experienced the new product before its release. 🔊
  = Ils ont testé le nouveau produit avant sa sortie.

Experimentar significa sentir o pasar por una emoción, sensación o situación; también probar algo.

• — Ella experimentó una gran alegría al ver a su hijo. 🔊
  = Elle a éprouvé une grande joie en voyant son fils.
• — Él experimentó dificultades durante el examen. 🔊
  = Il a éprouvé des difficultés pendant l'examen.
• — Ellos experimentaron el nuevo producto antes de su lanzamiento. 🔊
  = Ils ont expérimenté le nouveau produit avant son lancement.

يختبر يعني يشعر أو يعاني من شيء ما؛ كما يعني يفحص أو يجرب شيئًا.

• — اختبرت فرحة كبيرة عند رؤية طفلها. 🔊
  = Elle a éprouvé une grande joie en voyant son enfant.
• — اختبر صعوبات خلال الامتحان. 🔊
  = Il a rencontré des difficultés pendant l'examen.
• — اختبروا المنتج الجديد قبل إطلاقه. 🔊
  = Ils ont testé le nouveau produit avant son lancement.

Éprouver signifie ressentir ou vivre une émotion, une sensation ou une situation ; aussi tester quelque chose.

• — Elle a éprouvé une grande joie en voyant son enfant. 🔊
• — Il a éprouvé des difficultés pendant l'examen. 🔊
• — Ils ont éprouvé le nouveau produit avant sa sortie. 🔊

Vivenciar ou passar por uma experiência ou sensação.

किसी चीज़ को महसूस करने या अनुभव करने की क्रिया।

Bir durumu ya da olayı yaşayarak onunla ilgili duygu ve bilgi edinmek.

Etwas bewusst wahrnehmen und durchmachen.